Translation

base/mine_deposit_depleted_state
English
Deposit depleted
Key English Portuguese State
base/rock.plant#DisplayName Rock Pedra
base/rock_2.plant#DisplayName Rock Pedra
base/rock_3.plant#DisplayName Rock Pedra
base/tutorials_window_description Choose a tutorial that you would like to explore. You can continue from where you left off or revisit already completed tutorials at any time. Escolhe um tutorial que gostarias de explorar. Podes continuar por onde ficaste ou revisitar tutoriais já completados a qualquer momento.
base/one_way_signal One-way Sentido único
base/two_way_signal Two-way Dois sentidos
base/rail_depot_default_name Depot Depósito
base/road_depot_default_name Garage Garagem
base/unknown_station Unknown station Estação desconhecida
base/difficulty_setting_passenger_spawn_rate Passenger spawn rate Rácio de geração de passageiros
base/difficulty_setting_bankruptcy_period Bankruptcy period Período de Falência
base/difficulty_setting_signals Signals available from start Sinais disponíveis desde o início
base/mine_mining_in_progress_state Mining in progress Mineração em progresso
base/mine_mining_paused_state Mining paused Mineração parada
base/mine_waiting_for_storage_state Storage is full Armazém cheio
base/mine_deposit_depleted_state Deposit depleted Recursos esgotados
base/mine_deposit_depleted_by Depleted by {0} Esgotado em {0}
base/mine_deposit_items_left {0} left {0} restante
base/lab_default_name Laboratory Laboratório
base/setting_right_click_to_cancel Right click to cancel Clique direito para cancelar
base/supervisor Supervisor Supervisor
base/resources_mined Resources mined Recursos extraídos
base/logistics Logistics Logística
base/manager Manager Gerente
base/items_stored Items stored Itens Armazenados
base/demand_warnings_level Business warnings Alertas de negócios
base/demand_warnings_level_all All businesses Todos os negócios
base/demand_warnings_level_supplied_only Supplied only Apenas empresas fornecidas
base/demand_warnings_level_none Do not warn Não avisar
base/coming_soon Coming soon Brevemente
base/tutorials_getting_started_build_garage_step Now you need to build a garage to buy some trucks. A garage can be attached to existing road, or you can connect it manually later if you want. Agora tens que construir uma garagem para comprar alguns camiões. Uma garagem pode ser colocada numa estrada já existente, ou podes conectá-la mais tarde se quiseres.
Key English Portuguese State
base/max_power Max power Potência máxima
base/max_running_cost Max running costs Custos de manutenção máximos
base/max_speed Max speed Velocidade máxima
base/max_speed_cant_be_reached_due_to_lack_of_power Maximum speed {0} can't be reached due to lack of power A velocidade máxima de {0} não pode ser atingida devido à falta de potência
base/max_weight Max weight Peso máximo
base/maximum_demand Very high demand Demanda muito alta
base/mayor Mayor Presidente da Câmara
base/mb mb mb
base/medium_demand Medium demand Demanda média
base/megapolis Megapolis Metrópole
base/metal_fabrication.research#DisplayName Metal fabrication Produção de metal
base/metric Metric Métrico
base/mi mi mi
base/mine_builder_tool_too_close_error Too close to similar building Demasiado perto de um edifício igual
base/mine_deposit_depleted_by Depleted by {0} Esgotado em {0}
base/mine_deposit_depleted_state Deposit depleted Recursos esgotados
base/mine_deposit_items_left {0} left {0} restante
base/mine_mining_in_progress_state Mining in progress Mineração em progresso
base/mine_mining_paused_state Mining paused Mineração parada
base/mine_waiting_for_storage_state Storage is full Armazém cheio
base/mine_window_overview_tab In storage Em armazém
base/minimum_demand Very low demand Demanda muito baixa
base/mining.research#DisplayName Mining Mineração
base/mining_2.research#DisplayName Mining II Mineração II
base/minute_ago 1 minute ago 1 minuto atrás
base/minutes_ago {0} minutes ago {0} minutos atrás
base/minutes_short m m
base/modern.raildepot#DisplayName Depot II Depósito II
base/modern.roaddepot#DisplayName Garage II Garagem II
base/mods Mods Modificações

Loading…

User avatar UGH_Dany

Suggestion removed

Voxel Tycoon / BasePortuguese

Deposit depleted
Armazém Vazio
3 years ago
User avatar UGH_Dany

New translation

Voxel Tycoon / BasePortuguese

Deposit depleted
Recursos esgotados
3 years ago
User avatar UGH_Dany

Suggestion added

Voxel Tycoon / BasePortuguese

Deposit depleted
Armazém Vazio
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/mine_deposit_depleted_state
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
pt.strings.json, string 1190