Translation Read only

base/game_ui_error_tooltip_header
English
An error has occured. Click to reveal the log file.
57/510 · 51
Key English Portuguese State
base/furniture.item#DisplayName Furniture Mobiliário
base/game Game Jogo
base/game_saving Saving… A guardar…
base/game_settings Game settings Opções de jogo
base/game_settings_difficulty_tab Difficulty Dificuldade
base/game_settings_general_tab General Geral
base/game_settings_lakes Lakes Lagos
base/game_settings_mods_tab Mods Modificações
base/game_settings_mods_search Search… Pesquisar…
base/game_settings_mods_toggle_all Toggle all Alternar todos
base/game_settings_mountains Mountains Montanhas
base/game_settings_plants Plants Plantas
base/game_settings_region_size Region size Tamanho da região
base/game_settings_research_difficulty Research Pesquisa
base/game_settings_world_tab World Mundo
base/game_ui_error_tooltip_header An error has occured. Click to reveal the log file. Ocorreu um erro. Clique para criar o ficheiro de registo.
base/gasoline Gasoline Gasolina
base/gasoline_box_truck_1.carunit#DisplayName AA Truck Camião AA
base/gasoline_box_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
base/gasoline_cars.research#DisplayName Gasoline trucks Camiões a gasolina
base/gasoline_cars_2.research#DisplayName Gasoline trucks II Camiões a gasolina II
base/gasoline_engine.research#Description Internal combustion engine with spark-ignition, designed to run on gasoline and similar volatile fuels. Motor de combustão interna com ignição elétrica, desenvolvido para trabalhar com gasolina ou outro combustível volátil.
base/gasoline_engine.research#DisplayName Gasoline engine Motor a gasolina
base/gasoline_engine_2.research#Description Improved version of the basic gasoline engine. Usage of new materials allows to achieve higher fuel compression, resulting in better efficiency. Versão melhorada do motor a gasolina. A utilização de novos materiais permitiu atingir uma maior compressão do combustível, resultando na melhoria da sua eficácia.
base/gasoline_engine_2.research#DisplayName Gasoline engine II Motor a gasolina II
base/gasoline_flatbed_truck_1.carunit#DisplayName AA Truck Camião AA
base/gasoline_flatbed_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
base/gasoline_stake_truck_1.carunit#DisplayName AAA Truck Camião AAA
base/gasoline_stake_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
base/gasoline_tank_truck_1.carunit#DisplayName AA Truck Camião AA
base/gasoline_tank_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
Key English Portuguese State
base/game_saving Saving… A guardar…
base/game_settings Game settings Opções de jogo
base/game_settings_difficulty_tab Difficulty Dificuldade
base/game_settings_general_tab General Geral
base/game_settings_lakes Lakes Lagos
base/game_settings_mods_search Search… Pesquisar…
base/game_settings_mods_tab Mods Modificações
base/game_settings_mods_toggle_all Toggle all Alternar todos
base/game_settings_mountains Mountains Montanhas
base/game_settings_plants Plants Plantas
base/game_settings_region_size Region size Tamanho da região
base/game_settings_research_difficulty Research Pesquisa
base/game_settings_window_packs_page_1 missing em falta
base/game_settings_world_tab World Mundo
base/game_speed_hotkey {0} speed {0} velocidade
base/game_ui_error_tooltip_header An error has occured. Click to reveal the log file. Ocorreu um erro. Clique para criar o ficheiro de registo.
base/game_version_setting Version Versão
base/game_version_setting_copy Copy Copiar
base/gasoline Gasoline Gasolina
base/gasoline_box_truck_1.carunit#DisplayName AA Truck Camião AA
base/gasoline_box_truck_2.carunit#DisplayName L10 L10
base/gasoline_bus.carunit#DisplayName WLB WLB
base/gasoline_bus.carunit#company:DisplayName Company colors Cores da empresa
base/gasoline_bus_2.carunit#DisplayName PAZ 651 PAZ 651
base/gasoline_bus_2.carunit#company:DisplayName Company colors Cores da empresa
base/gasoline_cars.research#DisplayName Gasoline trucks Camiões a gasolina
base/gasoline_cars_2.research#DisplayName Gasoline trucks II Camiões a gasolina II
base/gasoline_engine.research#Description Internal combustion engine with spark-ignition, designed to run on gasoline and similar volatile fuels. Motor de combustão interna com ignição elétrica, desenvolvido para trabalhar com gasolina ou outro combustível volátil.
base/gasoline_engine.research#DisplayName Gasoline engine Motor a gasolina
base/gasoline_engine_2.research#Description Improved version of the basic gasoline engine. Usage of new materials allows to achieve higher fuel compression, resulting in better efficiency. Versão melhorada do motor a gasolina. A utilização de novos materiais permitiu atingir uma maior compressão do combustível, resultando na melhoria da sua eficácia.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/game_ui_error_tooltip_header
Flags
c-sharp-format, read-only
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
pt.strings.json, string 326