Translation

base/ru.names#DisplayName
English
Russian
9/100 · 7
Key English Polish State
base/resolution Resolution Rozdzielczość
base/resolution_setting_description Lowering display resolution may help if <b>Render quality</b> is not enough Obniżenie rozdzielczości może pomóc, jeżeli <b>jakość renderowania</b> nie jest wystarczająca
base/resources Resources Zasoby
base/resources_used Resources used Wykorzystane zasoby
base/ride_your_train_change_view Change view Zmień widok
base/ride_your_train_rotate_view Look around Rozejrzyj się
base/ride_your_train_zoom Zoom Przybliż
base/roads.research#DisplayName Roads Drogi
base/roads_2.research#DisplayName Roads II Drogi II
base/rotate Rotate Obróć
base/rounded_hopper_car.trainunit#DisplayName Rounded Hopper Car Zaokrąglony wagon samowyładowczy
base/route Route Trasa
base/route_n Route {0} Trasa {0}
base/route_suggested_name_format {0} to {1} {0} do {1}
base/rsd.currency#DisplayName RSD RSD
base/ru.names#DisplayName Russian Rosyjskie
base/rub.currency#DisplayName RUB RUB
base/running_cost Running costs Koszta operacyjne
base/sand.item#DisplayName Sand Piasek
base/sand.mine#DisplayName Sand quarry Kopalnia piasku
base/save_already_exists Save with the same name already exists. Zapis o wybranej nazwie już istnieje.
base/save_game Save game Zapisz grę
base/save_route Create new route from current schedule Utwórz nową trasę z aktualnego rozkładu
base/schedule Schedule Rozkład
base/sec s s
base/sell Sell Sprzedaj
base/sell_for_confirmation Sell {0} for {1}? Sprzedaj {0} za {1}?
base/sell_n_vehicles_for Sell {0} vehicles for {1}? Sprzedać {0} pojazd(ów) za {1}?
base/send_to_depot Send to depot Wyślij do zajezdni
base/send_to_depot_tooltip Send vehicle to {0} Wyślij pojazd do {0}
base/send_to_garage Send to garage Wyślij do garażu
Key English Polish State
base/rocks.category#DisplayName Rocks and stones Skały i kamienie
base/roll_left_hotkey Roll left Obrót w lewo
base/roll_right_hotkey Roll right Obrót w prawo
base/ron.currency#DisplayName RON RON
base/rotate Rotate Obróć
base/rotate_down_hotkey Rotate down Obróć w dół
base/rotate_left_hotkey Rotate left Obróć w lewo
base/rotate_right_hotkey Rotate right Obróć w prawo
base/rotate_up_hotkey Rotate up Obróć w górę
base/rounded_hopper_car.trainunit#DisplayName Rounded Hopper Car Zaokrąglony wagon samowyładowczy
base/route Route Trasa
base/route_n Route {0} Trasa {0}
base/route_show_vehicles Show vehicles Pokaż pojazdy
base/route_suggested_name_format {0} to {1} {0} do {1}
base/rsd.currency#DisplayName RSD RSD
base/ru.names#DisplayName Russian Rosyjskie
base/rub.currency#DisplayName RUB RUB
base/running_cost Running costs Koszta operacyjne
base/sand.item#DisplayName Sand Piasek
base/sand.mine#DisplayName Sand quarry Kopalnia piasku
base/savanna.biome#DisplayName Savanna Sawanna
base/save_already_exists Save with the same name already exists. Zapis o wybranej nazwie już istnieje.
base/save_game Save game Zapisz grę
base/save_load_window_incompatible_warning This game was saved from incompatible version of the game and can't be loaded. Ta gra została zapisana z niezgodnej wersji gry i nie można jej załadować.
base/save_route Create new route from current schedule Utwórz nową trasę z aktualnego rozkładu
base/schedule Schedule Rozkład
base/schedule_traverse_order_back_and_forth_description Traverse stops from the top of the schedule to the bottom, and then back from the bottom to the top.
Useful for passenger routes. 		Wykonuj polecenia od góry do dołu, a następnie od dołu do góry.
Przydatne dla rozkładów pasażerskich.
base/schedule_traverse_order_default_description Traverse stops from the top of the schedule to the bottom. After the bottom is reached, continue from the top. Wykonuj polecenia od góry do dołu. Po wykonaniu wszystkich poleceń zacznij od góry.
base/se.names#DisplayName Swedish Szwedzkie
base/sec s s

Loading…

User avatar KuraiK4rasu

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — Polish

Russian
Rosyjskie
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/ru.names#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
pl.strings.json, string 713