Translation

base/electric_engine_7_2.trainunit#DisplayName
English
E5K Unit
Key English Polish State
base/economy Economy Ekonomia
base/electric Electric Elektryczny
base/electric_engine.research#Description Engine that converts electricity to motive power. Requires energy source, but has much higher efficiency, and generates almost no air and noise pollution compared to a diesel one. Silnik, który zamienia elektryczność na siłę napędową. Wymaga źródła energii, ale ma znacznie wyższą efektywność i prawie nie generuje zanieczyszczenia powietrza ani hałasu, względem silnika Diesla.
base/electric_engine.research#DisplayName Electric engine Elektryczny silnik
base/electric_engine_1.trainunit#DisplayName EU07 EU07
base/electric_engine_2.research#Description The most advanced electric engine. The outstanding efficiency of this engine allows building high-speed and super powerful vehicles which will be very costly and impractical otherwise. Najbardziej zaawansowane silniki elektryczne. Wybitna wydajność tych silników pozwala na budowę bardzo szybkich i super mocnych pojazdów, które byłyby inaczej bardzo kosztowne i niepraktyczne.
base/electric_engine_2.research#DisplayName Electric engine II Elektryczny silnik II
base/electric_engine_2.trainunit#DisplayName Class 193 Klasa 193
base/electric_engine_3.trainunit#DisplayName Class 1044 Klasa 1044
base/electric_engine_4.trainunit#DisplayName HXD2b HXD2b
base/electric_engine_5.trainunit#DisplayName ChS2 ChS2
base/electric_engine_6.trainrecipe#DisplayName VL80 VL80
base/electric_engine_6.trainunit#DisplayName VL80 Unit Jednostka VL80
base/electric_engine_7.trainrecipe#DisplayName E5K E5K
base/electric_engine_7_1.trainunit#DisplayName E5K Unit Jednostka E5K
base/electric_engine_7_2.trainunit#DisplayName E5K Unit Jednostka E5K
base/electric_engine_7_3.trainunit#DisplayName E5K Unit Jednostka E5K
base/electric_engine_8.trainunit#DisplayName GF6C GF6C
base/electric_trains.research#DisplayName Electric trains Elektryczne pociągi
base/electric_trains_2.research#DisplayName Electric trains II Elektryczne pociągi II
base/electronic_devices_production.research#DisplayName Electronic devices production Produkcja urządzeń elektronicznych
base/electronic_devices_production_2.research#DisplayName Electronic devices production II Produkcja urządzeń elektronicznych II
base/electronics_assembler.device#DisplayName Electronics assembler Asembler elektroniki
base/electronics_production.research#DisplayName Electronics production Produkcja elektroniki
base/electronics_production_2.research#DisplayName Electronics production II Produkcja elektroniki II
base/en.names#DisplayName American Amerykańskie
base/engine Engine Silnik
base/engine_is_disabled Engine is stopped Silnik jest zatrzymany
base/es.names#DisplayName Spanish Hiszpańskie
base/eur.currency#DisplayName EUR EUR
base/exit Exit Wyjdź
Key English Polish State
base/edit_mods_in_save Add or remove mods Dodaj lub usuń modyfikacje
base/electric Electric Elektryczny
base/electric_engine.research#Description Engine that converts electricity to motive power. Requires energy source, but has much higher efficiency, and generates almost no air and noise pollution compared to a diesel one. Silnik, który zamienia elektryczność na siłę napędową. Wymaga źródła energii, ale ma znacznie wyższą efektywność i prawie nie generuje zanieczyszczenia powietrza ani hałasu, względem silnika Diesla.
base/electric_engine.research#DisplayName Electric engine Elektryczny silnik
base/electric_engine_1.trainunit#DisplayName EU07 EU07
base/electric_engine_2.research#Description The most advanced electric engine. The outstanding efficiency of this engine allows building high-speed and super powerful vehicles which will be very costly and impractical otherwise. Najbardziej zaawansowane silniki elektryczne. Wybitna wydajność tych silników pozwala na budowę bardzo szybkich i super mocnych pojazdów, które byłyby inaczej bardzo kosztowne i niepraktyczne.
base/electric_engine_2.research#DisplayName Electric engine II Elektryczny silnik II
base/electric_engine_2.trainunit#DisplayName Class 193 Klasa 193
base/electric_engine_3.trainunit#DisplayName Class 1044 Klasa 1044
base/electric_engine_4.trainunit#DisplayName HXD2b HXD2b
base/electric_engine_5.trainunit#DisplayName ChS2 ChS2
base/electric_engine_6.trainrecipe#DisplayName VL80 VL80
base/electric_engine_6.trainunit#DisplayName VL80 Unit Jednostka VL80
base/electric_engine_7.trainrecipe#DisplayName E5K E5K
base/electric_engine_7_1.trainunit#DisplayName E5K Unit Jednostka E5K
base/electric_engine_7_2.trainunit#DisplayName E5K Unit Jednostka E5K
base/electric_engine_7_3.trainunit#DisplayName E5K Unit Jednostka E5K
base/electric_engine_8.trainunit#DisplayName GF6C GF6C
base/electric_trains.research#DisplayName Electric trains Elektryczne pociągi
base/electric_trains_2.research#DisplayName Electric trains II Elektryczne pociągi II
base/electrification_hotkey Electrification Elektryfikacja
base/electronic_devices_production.research#DisplayName Electronic devices production Produkcja urządzeń elektronicznych
base/electronic_devices_production_2.research#DisplayName Electronic devices production II Produkcja urządzeń elektronicznych II
base/electronics.store#DisplayName Electronics store Sklep z elektroniką
base/electronics_2.store#DisplayName Electronics store II Sklep z elektroniką II
base/electronics_assembler.device#DisplayName Electronics assembler Asembler elektroniki
base/electronics_production.research#DisplayName Electronics production Produkcja elektroniki
base/electronics_production_2.research#DisplayName Electronics production II Produkcja elektroniki II
base/en.names#DisplayName American Amerykańskie
base/en_gb.names#DisplayName English Angielski
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/electric_engine_7_2.trainunit#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
pl.strings.json, string 265