Translation

base/roads.research#DisplayName
English
Roads
5/100 · 5
Key English Polish State
base/research_history_placeholder Nothing researched yet Nic jeszcze nie zbadano
base/research_in_progress Research in progress Badanie w trakcie
base/research_management Research management Zarządzanie badaniami
base/research_required_items Required to continue Wymagane do kontynuacji
base/research_requires Requires Wymaga
base/research_to_unlock Research {0} to unlock Zbadaj {0} by odblokować
base/researching.research#DisplayName Researching Badania
base/researching_2.research#DisplayName Researching II Badania II
base/resolution Resolution Rozdzielczość
base/resolution_setting_description Lowering display resolution may help if <b>Render quality</b> is not enough Obniżenie rozdzielczości może pomóc, jeżeli <b>jakość renderowania</b> nie jest wystarczająca
base/resources Resources Zasoby
base/resources_used Resources used Wykorzystane zasoby
base/ride_your_train_change_view Change view Zmień widok
base/ride_your_train_rotate_view Look around Rozejrzyj się
base/ride_your_train_zoom Zoom Przybliż
base/roads.research#DisplayName Roads Drogi
base/roads_2.research#DisplayName Roads II Drogi II
base/rotate Rotate Obróć
base/rounded_hopper_car.trainunit#DisplayName Rounded Hopper Car Zaokrąglony wagon samowyładowczy
base/route Route Trasa
base/route_n Route {0} Trasa {0}
base/route_suggested_name_format {0} to {1} {0} do {1}
base/rsd.currency#DisplayName RSD RSD
base/ru.names#DisplayName Russian Rosyjskie
base/rub.currency#DisplayName RUB RUB
base/running_cost Running costs Koszta operacyjne
base/sand.item#DisplayName Sand Piasek
base/sand.mine#DisplayName Sand quarry Kopalnia piasku
base/save_already_exists Save with the same name already exists. Zapis o wybranej nazwie już istnieje.
base/save_game Save game Zapisz grę
base/save_route Create new route from current schedule Utwórz nową trasę z aktualnego rozkładu
Key English Polish State
base/reset_filter Reset filter Wyczyść filtry
base/reset_playback_speed_hotkey Reset playback speed Resetuj prędkość odtwarzania
base/reset_roll_hotkey Reset roll Resetuj obrót
base/residential_buildings.category#DisplayName Residential buildings Budynki mieszkalne
base/resolution Resolution Rozdzielczość
base/resolution_setting_description Lowering display resolution may help if <b>Render quality</b> is not enough Obniżenie rozdzielczości może pomóc, jeżeli <b>jakość renderowania</b> nie jest wystarczająca
base/resources Resources Zasoby
base/resources_mined Resources mined Zasoby wydobyte
base/resources_used Resources used Wykorzystane zasoby
base/reveal_in_explorer Reveal in Explorer Otwórz w Przeglądarce Plików
base/ride_your_train_change_view Change view Zmień widok
base/ride_your_train_rotate_view Look around Rozejrzyj się
base/ride_your_train_zoom Zoom Przybliż
base/road_decorations.category#DisplayName Road decorations Ozdoby dróg
base/road_depot_default_name Garage Garaż
base/roads.research#DisplayName Roads Drogi
base/roads_2.research#DisplayName Roads II Drogi II
base/rock.plant#DisplayName Rock Skała
base/rock_2.plant#DisplayName Rock Skała
base/rock_3.plant#DisplayName Rock Skała
base/rocks.category#DisplayName Rocks and stones Skały i kamienie
base/roll_left_hotkey Roll left Obrót w lewo
base/roll_right_hotkey Roll right Obrót w prawo
base/ron.currency#DisplayName RON RON
base/rotate Rotate Obróć
base/rotate_down_hotkey Rotate down Obróć w dół
base/rotate_left_hotkey Rotate left Obróć w lewo
base/rotate_right_hotkey Rotate right Obróć w prawo
base/rotate_up_hotkey Rotate up Obróć w górę
base/rounded_hopper_car.trainunit#DisplayName Rounded Hopper Car Zaokrąglony wagon samowyładowczy
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following string has different context, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/roads.research#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
pl.strings.json, string 705