Translation

base/not_enough_money
English
Not enough money
Key English Polish State
base/n_of_units_selected {0} of {1} units {0} z {1} jednostek
base/n_profit {0} profit Zysk {0}
base/n_trains_total {0} trains total {0} pociągów łącznie
base/n_trucks_total {0} trucks total {0} ciężarówek łącznie
base/n_vehicles_selected {0} vehicles selected {0} pojazdów wybranych
base/never Never Nigdy
base/new_buildings New buildings Nowe budynki
base/new_game New game Nowa gra
base/new_messages New messages Nowe wiadomości
base/nl.names#DisplayName Dutch Duńskie
base/no No Nie
base/no_power No power Brak mocy
base/no_powered_units Not enough power Zbyt mało mocy
base/no_saves_placeholder There's no saved games yet Brak zapisów gry
base/nok.currency#DisplayName NOK NOK
base/not_enough_money Not enough money Za mało pieniędzy
base/nothing_found Nothing found Nic nie znaleziono
base/nothing_to_buy There's nothing to buy yet Nic do kupienia
base/nothing_to_mine_here build on a suitable deposit wybuduj na odpowiednim złożu
base/notification_city_status_changed_message {0} settlement received {1} status. Osada {0} otrzymała status {1}.
base/notification_city_status_changed_title Citizens are celebrating! Mieszkańcy świętują!
base/notification_demand_saved_message Regular supply is essential for the business to maintain growth. Regularne dostawy są podstawą rozwoju przedsiębiorstwa.
base/notification_demand_saved_title Bankruptcy avoided Zapobiegnięto bankrupctwu
base/notification_deposit_depleting_message Deposit has been depleted by {0}. Depozyt został wyczerpany w {0}.
base/notification_deposit_depleting_title {0} {0}
base/notification_research_completed_message Congratulations! Research <b>{0}</b> completed! Gratulacje! Badanie <b>{0}</b> ukończone!
base/notification_research_completed_title Research completed! Badanie ukończone!
base/notification_vehicle_lost_message {0} can't find its way to a destination. {0} nie może odnaleść drogi do celu.
base/notification_vehicle_lost_title Vehicle is lost Pojazd jest zagubiony
base/notification_vehicle_unpowered_message {0} is trying to move through non-electrified section. {0} próbuje przejechać po niezelektryfikowanym odcinku.
base/notification_vehicle_unpowered_title Vehicle missing energy supply Pojazd nie ma źródła zasilania
Key English Polish State
base/never Never Nigdy
base/new_buildings New buildings Nowe budynki
base/new_game New game Nowa gra
base/new_game_setting_tutorial Tutorial Poradnik
base/new_messages New messages Nowe wiadomości
base/next_bridge_hotkey Next bridge Następny most
base/next_track_hotkey Next track Następna trasa
base/next_tunnel_hotkey Next tunnel Następny tunel
base/next_view_hotkey Next view Następny widok
base/nl.names#DisplayName Dutch Duńskie
base/no No Nie
base/no_power No power Brak mocy
base/no_powered_units Not enough power Zbyt mało mocy
base/no_saves_placeholder There's no saved games yet Brak zapisów gry
base/nok.currency#DisplayName NOK NOK
base/not_enough_money Not enough money Za mało pieniędzy
base/not_suitable_for_depot Not suitable for this depot Nie nadaje się do tej zajezdni
base/nothing_found Nothing found Nic nie znaleziono
base/nothing_to_buy There's nothing to buy yet Nic do kupienia
base/nothing_to_mine_here build on a suitable deposit wybuduj na odpowiednim złożu
base/notification_city_status_changed_message {0} settlement received {1} status. Osada {0} otrzymała status {1}.
base/notification_city_status_changed_title Citizens are celebrating! Mieszkańcy świętują!
base/notification_company_bankruptcy_avoided_message Don't let your company have a negative balance. Nie pozwól, aby firma posiadała ujemne saldo.
base/notification_company_bankruptcy_avoided_title Company bankruptcy avoided Uniknięto bankructwa firmy
base/notification_company_bankruptcy_critical_message Make some money, or your company will become bankrupt next month. Zarób trochę pieniędzy, albo w przyszłym miesiącu Twoja firma zbankrutuje.
base/notification_company_bankruptcy_critical_title Risk of company bankruptcy! Ryzyko upadłości firmy!
base/notification_company_bankruptcy_warning Negative balance for a month Ujemne saldo przez miesiąc
base/notification_company_bankruptcy_warning_message Make some money, or your company will become bankrupt in {0} months. Zarób trochę pieniędzy albo Twoja firma zbankrutuje za {0} miesięcy.
base/notification_demand_saved_message Regular supply is essential for the business to maintain growth. Regularne dostawy są podstawą rozwoju przedsiębiorstwa.
base/notification_demand_saved_title Bankruptcy avoided Zapobiegnięto bankrupctwu

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/not_enough_money
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
pl.strings.json, string 502