Translation

base/base_2.lab#DisplayName
English
Laboratory II
15/130 · 13
Key English Polish State
base/refrigerator_car_1.trainunit#DisplayName Refrigerator Car Wagon chłodnia
base/refrigerator_car_2.trainunit#DisplayName Refrigerated Car II Wagon chłodnia II
base/refund Refund: {0} Zwrot: {0}
base/region_details_window_text Take a quick look at the region summary before buying. Rzuć okiem na podsumowanie regionu przed kupnem.
base/region_details_window_welcome_text_1 This is a good place to do business! Look around for resource deposits to start mining from, buy vehicles, and supply city demands. To dobre miejsce na biznes! Rozejrzyj się za złożami naturalnymi, kupuj pojazdy i zaspokajaj potrzeby miast.
base/region_details_window_welcome_text_2 When you are ready, make more complex products, research new technologies and expand {0} to other territories. Good luck! Kiedy będziesz gotowy, zacznij produkować bardziej złożone produkty, badać nowe technologie i rozszerzać {0} na nowe tereny. Powodzenia!
base/region_disallows_this Region disallows this Region tego zabrania
base/region_name {0} region Region {0}
base/regular.conveyor#DisplayName Conveyor Taśmociąg
base/regular.conveyorbridge#DisplayName Elevated conveyor Nadziemne taśmociągi
base/regular.conveyorbuffer#DisplayName Conveyor buffer Bufor taśmociągowy
base/regular.conveyorconnector#DisplayName Output connector Złącze wyjściowe
base/regular.conveyorconnector#input:DisplayName Input connector Złącze wejściowe
base/regular.conveyortunnel#DisplayName Underground conveyor Podziemne taśmociągi
base/base.lab#DisplayName Laboratory Laboratorium
base/base_2.lab#DisplayName Laboratory II Laboratorium II
base/regular.pipe#DisplayName Pipe Rura
base/regular.rail#DisplayName Rails Tory
base/regular.raildepot#DisplayName Depot Zajezdnia
base/regular.road#DisplayName Road Droga
base/regular.roaddepot#DisplayName Garage Garaż
base/regular.theme#DisplayName Default Domyślny
base/base.warehouse#DisplayName Warehouse Magazyn
base/reinforced_concrete_beam.item#DisplayName Reinforced concrete beam Wzmocniona betonowa belka
base/release_from_depot Release from depot Wypuść z zajezdni
base/release_from_garage Release from garage Wypuść z garażu
base/reload_game_to_apply_changes_confirmation Current game needs to be reloaded to apply changes. Reload now? Zmiany wymagają przeładowania gry. Przeładować teraz?
base/remove Remove Usuń
base/remove_building_confirmation Are you sure you want to remove this building? Jesteś pewny, że chcesz zburzyć ten budynek?
base/remove_object_confirmation Are you sure you want to remove this object? Jesteś pewny, że chcesz zburzyć ten obiekt?
base/render_quality Render quality Jakość renderowania
Key English Polish State
base/autumn_stump_2.plant#DisplayName Stump Pień
base/autumn_tree.plant#DisplayName Tree Drzewo
base/autumn_tree_2.plant#DisplayName Tree Drzewo
base/autumn_tree_3.plant#DisplayName Tree Drzewo
base/autumn_tree_4.plant#DisplayName Tree Drzewo
base/available_items Available in warehouses Dostępne w magazynach
base/bankruptcy_difficulty_disabled Disabled Wyłączone
base/bankruptcy_difficulty_normal 3 months 3 miesiące
base/base.chainrailsignal#DisplayName Pre-Signal Sygnał wjazdowy
base/base.cityhall#DisplayName Town hall Ratusz
base/base.conveyorfilter#DisplayName Filter Filtr
base/base.lab#DisplayName Laboratory Laboratorium
base/base.railsignal#DisplayName Signal Sygnał
base/base.store#DisplayName Store Sklep
base/base.warehouse#DisplayName Warehouse Magazyn
base/base_2.lab#DisplayName Laboratory II Laboratorium II
base/base_pack_description Check the Mod Browser in the main menu to extend the game with a variety of community-created content Sprawdź przeglądarkę modyfikacji w menu głównym, aby rozszerzyć grę poprzez modyfikacje stworzone przez społeczność
base/base_pack_title Base game Podstawa gry
base/beam.railbridge#DisplayName Beam bridge Most belkowy
base/beam.roadbridge#DisplayName Beam bridge Most belkowy
base/bg.names#DisplayName Bulgarian Bułgarskie
base/bgn.currency#DisplayName BGN BGN
base/biome Biome Biom
base/borrow_button Borrow {0} Pożycz {0}
base/box_car_1.trainunit#DisplayName Boxcar Wagon skrzyniowy
base/box_car_2.trainunit#DisplayName Boxcar II Wagon skrzyniowy II
base/box_car_3.trainunit#DisplayName Boxcar II+ Wagon skrzyniowy II+
base/box_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Box semi-trailer Naczepa skrzyniowa
base/budget_item Budget item Przedmioty
base/budget_item_building_running_costs Building maintenance Utrzymanie budynków

Loading…

User avatar KuraiK4rasu

Suggestion accepted

Voxel Tycoon / Base — Polish

Laboratory II
Laboratorium II
3 years ago
User avatar slacki

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Polish

Laboratory II
Laboratorium II
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/base_2.lab#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
pl.strings.json, string 665