Translation

base/industrial_buildings.category#DisplayName
English
Industrial buildings
19/200 · 20
Key English Polish State
base/game_custom_loading_message_21 Initializing VoxelWatch™ Anti-Cheat Enforcer… Inicjowanie modułu zabezpieczającego VoxelWatch™ Anti-Cheat Enforcer…
base/game_custom_loading_message_22 Checking if level crossings were added… Sprawdzanie, czy dodano przejazdy kolejowe…
base/game_custom_loading_message_23 Making alloys… Produkcja stopów…
base/game_custom_loading_message_24 Rolling rails… Toczenie szyn…
base/game_custom_loading_message_25 Maintaining conveyors… Konserwowanie taśmociągów…
base/asset_load_error_title {0} failed to load! Błąd ładowania {0}!
base/asset_load_error_message An error occured while processing {0}: Wystąpił błąd ładując {0}:
base/asset_load_error_base_corrupted The game won't work without this content. Please try to verify integrity of game files. Gra nie będzie działać bez tej zawartości. Proszę spróbować sprawdzić spójność plików gry.
base/asset_load_error_verify_integrity Verify integrity of game files Sprawdź spójność plików gry
base/asset_load_error_go_to_main_menu Go to main menu Idź do menu głównego
base/asset_load_error_disable_mod_and_retry Disable mod and retry Wyłącz modyfikację i spróbuj ponownie
base/other_category Other Inne
base/light_signals.category#DisplayName Light signals Semafory świetlne
base/fences.category#DisplayName Fences Płoty
base/freight_stations.category#DisplayName Freight stations Stacje towarowe
base/industrial_buildings.category#DisplayName Industrial buildings Budynki przemysłowe
base/passenger_stations.category#DisplayName Passenger stations Stacje pasażerskie
base/plants.category#DisplayName Plants Roślinność
base/poles.category#DisplayName Poles and pillars Słupy i filary
base/public_buildings.category#DisplayName Public buildings Budynki publiczne
base/residential_buildings.category#DisplayName Residential buildings Budynki mieszkalne
base/rocks.category#DisplayName Rocks and stones Skały i kamienie
base/semaphore_signals.category#DisplayName Semaphore signals Semafory kształtowe
base/rail_decorations.category#DisplayName Rail decorations Ozdoby torów
base/road_decorations.category#DisplayName Road decorations Ozdoby dróg
base/walls.category#DisplayName Walls Ściany
base/waypoints.category#DisplayName Waypoints Punkty orientacyjne
base/settings_decoration_builder_tool_hotkeys Decoration building mode Tryb budowania dekoracji
base/decoration_builder_tool_rotation Custom rotation: {0} Własny powrót: {0}
base/decoration_builder_tool_scale Custom scale: {0} Własna skala: {0}
base/decoration_builder_tool_reset Reset Resetuj
Key English Polish State
base/im_lost I'm lost :( Jestem zagubiony :(
base/im_lost_by_signal I'm lost (a one-way signal on the way?) Zgubiłem się (droga jednostronna przede mną?)
base/imperial Imperial Imperialne
base/in_depot In depot W zajezdni
base/in_game_menu Menu Menu
base/in_storage In storage W magazynie
base/incompatible_coupling_type Incompatible coupling type Niekompatybilny typ połączenia
base/increase_cursor_height_hotkey Increase cursor height Wyższy kursor
base/increase_explosion_radius_hotkey Increase explosion radius Zwiększ promień eksplozji
base/increase_game_speed_hotkey Speed up time Przyśpiesz czas
base/increase_station_length_hotkey Increase station length Zwiększ długość stacji
base/increase_station_width_hotkey Increase station width Zwiększ szerokość stacji
base/individual_route Individual route Indywidualna trasa
base/industrial.store#DisplayName Industrial building Budynek przemysłowy
base/industrial_2.store#DisplayName Industrial building II Budynek przemysłowy II
base/industrial_buildings.category#DisplayName Industrial buildings Budynki przemysłowe
base/insert Insert Wstaw
base/iron.mine#DisplayName Iron mine Kopalnia żelaza
base/iron_2.mine#DisplayName Iron mine Kopalnia żelaza
base/iron_bar.item#DisplayName Iron bar Sztabka żelaza
base/iron_ore.item#DisplayName Iron ore Ruda żelaza
base/iron_parts.item#DisplayName Iron parts Żelazne części
base/iron_plate.item#DisplayName Iron plate Żelazna płytka
base/iron_smelting.research#DisplayName Iron smelting Wytapianie żelaza
base/it.names#DisplayName Italian Włoskie
base/items_stored Items stored Przechowywane przedmioty
base/items_transferred Cargo delivered Towar dostarczony
base/ja.names#DisplayName Japanese Japońskie
base/ja_romaji.names#DisplayName Japanese (Romaji) Japońskie (Romaji)
base/jp.names#DisplayName Japan Japońskie

Loading…

User avatar KuraiK4rasu

New translation

Voxel Tycoon / Base — Polish

Industrial buildings
Budynki przemysłowe
5 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/industrial_buildings.category#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
pl.strings.json, string 1547