Translation

base/light_signals.category#DisplayName
English
Light signals
17/130 · 13
Key English Polish State
base/game_custom_loading_message_18 Voxelizing landscape… Wokselowanie krajobrazu…
base/game_custom_loading_message_19 Placing points of interest… Umieszczanie punktów szczególnych…
base/game_custom_loading_message_20 Filling tanks… Wypełnianie zbiorników…
base/game_custom_loading_message_21 Initializing VoxelWatch™ Anti-Cheat Enforcer… Inicjowanie modułu zabezpieczającego VoxelWatch™ Anti-Cheat Enforcer…
base/game_custom_loading_message_22 Checking if level crossings were added… Sprawdzanie, czy dodano przejazdy kolejowe…
base/game_custom_loading_message_23 Making alloys… Produkcja stopów…
base/game_custom_loading_message_24 Rolling rails… Toczenie szyn…
base/game_custom_loading_message_25 Maintaining conveyors… Konserwowanie taśmociągów…
base/asset_load_error_title {0} failed to load! Błąd ładowania {0}!
base/asset_load_error_message An error occured while processing {0}: Wystąpił błąd ładując {0}:
base/asset_load_error_base_corrupted The game won't work without this content. Please try to verify integrity of game files. Gra nie będzie działać bez tej zawartości. Proszę spróbować sprawdzić spójność plików gry.
base/asset_load_error_verify_integrity Verify integrity of game files Sprawdź spójność plików gry
base/asset_load_error_go_to_main_menu Go to main menu Idź do menu głównego
base/asset_load_error_disable_mod_and_retry Disable mod and retry Wyłącz modyfikację i spróbuj ponownie
base/other_category Other Inne
base/light_signals.category#DisplayName Light signals Semafory świetlne
base/fences.category#DisplayName Fences Płoty
base/freight_stations.category#DisplayName Freight stations Stacje towarowe
base/industrial_buildings.category#DisplayName Industrial buildings Budynki przemysłowe
base/passenger_stations.category#DisplayName Passenger stations Stacje pasażerskie
base/plants.category#DisplayName Plants Roślinność
base/poles.category#DisplayName Poles and pillars Słupy i filary
base/public_buildings.category#DisplayName Public buildings Budynki publiczne
base/residential_buildings.category#DisplayName Residential buildings Budynki mieszkalne
base/rocks.category#DisplayName Rocks and stones Skały i kamienie
base/semaphore_signals.category#DisplayName Semaphore signals Semafory kształtowe
base/rail_decorations.category#DisplayName Rail decorations Ozdoby torów
base/road_decorations.category#DisplayName Road decorations Ozdoby dróg
base/walls.category#DisplayName Walls Ściany
base/waypoints.category#DisplayName Waypoints Punkty orientacyjne
base/settings_decoration_builder_tool_hotkeys Decoration building mode Tryb budowania dekoracji
Key English Polish State
base/lab_research_completed_state Research completed Badanie ukończone
base/lab_research_in_progress_state Research in progress Badanie w trakcie
base/lab_research_paused_state Research paused Badanie zapauzowane
base/lab_start_new_research Start new research Zacznij nowe badanie
base/lab_waiting_for_resources_state Waiting for resources Oczekiwanie na zasoby
base/labs Labs Laboratoria
base/labs_active Active labs Aktywne laboratoria
base/landscape_shadows Landscape shadows Cienie modeli
base/large.warehouse#DisplayName Large warehouse Duży magazyn
base/large_2.warehouse#DisplayName Large warehouse II Duży magazyn II
base/last_30_days Last 30 days Ostatnie 30 dni
base/lava.item#DisplayName Lava Lawa
base/leading_researcher Leading researcher Przodujący badacz
base/length Length Długość
base/lifetime Lifetime Od początku
base/light_signals.category#DisplayName Light signals Semafory świetlne
base/liquid_cargo_handling.research#DisplayName Liquid cargo handling Transport płynów
base/load Load Ładuj
base/load_confirmation Are you sure you want to load {0}? Unsaved progress will be lost. Czy na pewno załadować {0}? Niezapisany postęp zostanie utracony.
base/load_description Load all available cargo Załaduj cały dostępny towar
base/load_game Load game Załaduj grę
base/loading Loading Ładowanie
base/loading_progress_message Loading… Ładowanie…
base/local_mod Local Lokalny
base/locked_by_region available after region unlock dostępne po odblokowaniu regionu
base/locked_by_research available after research dostępne po badaniach
base/logistics Logistics Logistyka
base/looking_for_trouble Looking for trouble Szuka kłopotów
base/loosing_window_primary_button Go to main menu Przejdź do menu głównego
base/loosing_window_title Oh no
you're bankrupt! 		O nie
jesteś bankrutem!

Loading…

User avatar KuraiK4rasu

New translation

Voxel Tycoon / Base — Polish

Light signals
Semafory świetlne
5 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/light_signals.category#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
pl.strings.json, string 1544