Translation

base/next_tunnel_hotkey
English
Next tunnel
14/110 · 11
Key English Polish State
base/zoom_out_hotkey Zoom out Oddal
base/settings_camera_automation_hotkeys Camera automation Kamera automatyczna
base/reset_camera_automation_hotkey Reset Resetuj
base/next_view_hotkey Next view Następny widok
base/previous_view_hotkey Previous view Poprzedni widok
base/free_camera_roll_hotkey Roll Obrót
base/roll_left_hotkey Roll left Obrót w lewo
base/roll_right_hotkey Roll right Obrót w prawo
base/reset_roll_hotkey Reset roll Resetuj obrót
base/free_camera_move_fast_hotkey Move fast Szybki ruch
base/free_camera_move_slow_hotkey Move slow Wolny ruch
base/slow_down_playback_hotkey Slow down playback Spowolnij odtwarzanie
base/reset_playback_speed_hotkey Reset playback speed Resetuj prędkość odtwarzania
base/speed_up_playback_hotkey Speed up playback Przyśpiesz odtwarzanie
base/next_bridge_hotkey Next bridge Następny most
base/next_tunnel_hotkey Next tunnel Następny tunel
base/increase_cursor_height_hotkey Increase cursor height Wyższy kursor
base/decrease_cursor_height_hotkey Decrease cursor height Niższy kursor
base/electrification_hotkey Electrification Elektryfikacja
base/increase_station_length_hotkey Increase station length Zwiększ długość stacji
base/decrease_station_length_hotkey Decrease station length Zmniejsz długość stacji
base/increase_station_width_hotkey Increase station width Zwiększ szerokość stacji
base/decrease_station_width_hotkey Decrease station width Zmniejsz szerokość stacji
base/increase_explosion_radius_hotkey Increase explosion radius Zwiększ promień eksplozji
base/decrease_explosion_radius_hotkey Decrease explosion radius Zmniejsz promień eksplozji
base/passenger.item#DisplayName Passenger Pasażer
base/small.warehouse#DisplayName Warehouse Magazyn
base/large.warehouse#DisplayName Large warehouse Duży magazyn
base/small_2.warehouse#DisplayName Warehouse II Magazyn II
base/large_2.warehouse#DisplayName Large warehouse II Duży magazyn II
base/storages_2.research#DisplayName Storages II Magazyny II
Key English Polish State
base/n_of_tracks_selected {0} of {1} tracks {0} z {1} ścieżek
base/n_of_units_selected {0} of {1} units {0} z {1} jednostek
base/n_passengers {0} passengers {0} pasażerów
base/n_profit {0} profit Zysk {0}
base/n_residents {0} residents {0} mieszkańców
base/n_trains_total {0} trains total {0} pociągów łącznie
base/n_trucks_total {0} trucks total {0} ciężarówek łącznie
base/n_vehicles_selected {0} vehicles selected {0} pojazdów wybranych
base/never Never Nigdy
base/new_buildings New buildings Nowe budynki
base/new_game New game Nowa gra
base/new_game_setting_tutorial Tutorial Poradnik
base/new_messages New messages Nowe wiadomości
base/next_bridge_hotkey Next bridge Następny most
base/next_track_hotkey Next track Następna trasa
base/next_tunnel_hotkey Next tunnel Następny tunel
base/next_view_hotkey Next view Następny widok
base/nl.names#DisplayName Dutch Duńskie
base/no No Nie
base/no_power No power Brak mocy
base/no_powered_units Not enough power Zbyt mało mocy
base/no_saves_placeholder There's no saved games yet Brak zapisów gry
base/nok.currency#DisplayName NOK NOK
base/not_enough_money Not enough money Za mało pieniędzy
base/not_suitable_for_depot Not suitable for this depot Nie nadaje się do tej zajezdni
base/nothing_found Nothing found Nic nie znaleziono
base/nothing_to_buy There's nothing to buy yet Nic do kupienia
base/nothing_to_mine_here build on a suitable deposit wybuduj na odpowiednim złożu
base/notification_city_status_changed_message {0} settlement received {1} status. Osada {0} otrzymała status {1}.
base/notification_city_status_changed_title Citizens are celebrating! Mieszkańcy świętują!

Loading…

User avatar KuraiK4rasu

Suggestion accepted

Voxel Tycoon / Base — Polish

Next tunnel
Następny tunel
3 years ago
User avatar None

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Polish

Next tunnel
Następny tunel
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/next_tunnel_hotkey
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
pl.strings.json, string 1089