Translation

base/settings_key_mappings_custom_layout
English
Custom
6/100 · 6
Key English Polish State
base/copy_vehicle_multiple_mode_hint Copy many vehicles at once with <b>SHIFT</b> Skopiuj wiele pojazdów na raz używając <b>SHIFT</b>
base/vehicle_livery_default_display_name Standard Standardowa
base/vehicle_livery_picker_tooltip Select color scheme Wybierz schemat kolorów
base/passenger_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors Kolory firmy
base/passenger_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors Kolory firmy
base/mail_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors Kolory firmy
base/mail_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors Kolory firmy
base/diesel_bus_2.carunit#company:DisplayName Company colors Kolory firmy
base/diesel_bus_3.carunit#company:DisplayName Company colors Kolory firmy
base/diesel_bus_4.carunit#company:DisplayName Company colors Kolory firmy
base/diesel_bus_5.carunit#company:DisplayName Company colors Kolory firmy
base/gasoline_bus.carunit#company:DisplayName Company colors Kolory firmy
base/gasoline_bus_2.carunit#company:DisplayName Company colors Kolory firmy
base/mail_car_1.trainunit#DisplayName Mail Car Wagon pocztowy
base/mail_car_2.trainunit#DisplayName Mail Car II Wagon pocztowy II
base/settings_key_mappings_custom_layout Custom Własne
base/difficulty_settings_modes Custom rules Własne zasady
base/difficulty_setting_deposits_never_deplete Infinite resources Nieskończone zasoby
base/difficulty_setting_deposits_never_deplete_description Resource deposits in your world never run out Zasoby naturalne w twoim świecie nie skończą się
base/difficulty_setting_infinite_money Unlimited money Nieograniczone pieniądze
base/difficulty_setting_infinite_money_description Unleash your creativity and ambitions with limitless financial resources at your disposal Uwolnij swoją kreatywność i ambicje, mając do dyspozycji nieograniczone zasoby finansowe
base/difficulty_setting_all_research_completed All research complete Wszystkie badania ukończone
base/difficulty_setting_all_research_completed_description Start the game with all the technological research already completed Zacznij grę ze wszystkimi badaniami ukończonymi
base/difficulty_setting_disable_trains_turn_around No turnaround on the spot Brak możliwości zwrotu w miejscu
base/difficulty_setting_disable_trains_turn_around_description Non-shuttle trains should use turnaround loops or backup slowly, adding a layer of realism and complexity Pociągi inne niż wahadłowe powinny korzystać z pętli zwrotnych lub powoli cofać, dodając warstwę realizmu i złożoności
base/difficulty_setting_should_research_light_signals Start with semaphores Zacznij z semaforami
base/difficulty_setting_should_research_light_signals_description You need to research light signals before you can use them Musisz je zbadać, zanim będzie można z nich korzystać
base/cheats Cheats Cheaty
base/difficulty_setting_demands_never_close Everlasting demands Niekończące się wymagania
base/difficulty_setting_demands_never_close_description Businesses won't close even if their demands are not met over a long period of time Biznesy nie zamkną się, nawet jeśli ich wymagania nie będą spełniane przez długi czas
base/xmas_holiday_cheer Holiday cheer Świąteczny nastrój
Key English Polish State
base/setting_u_turns_at_intersections_description Enabling this option can lead to traffic jams Włączenie tej opcji może spowodować powstawanie korków
base/setting_world_grid_step Grid step Skok siatki
base/settings Settings Ustawienia
base/settings_accessibility Accessibility Dostępność
base/settings_builder_tool_hotkeys Building mode Tryb budowy
base/settings_camera_automation_hotkeys Camera automation Kamera automatyczna
base/settings_camera_bookmarks_hotkeys Camera bookmarks
base/settings_camera_hotkeys Camera Kamera
base/settings_camera_playback_hotkeys Cinematic camera Kamera filmowa
base/settings_clear_hotkey_tooltip Right mouse button click to clear value PPM aby wyczyścić
base/settings_decoration_builder_tool_hotkeys Decoration building mode Tryb budowania dekoracji
base/settings_free_camera_hotkeys Free camera Wolna kamera
base/settings_game_speed_hotkeys Game speed Prędkość gry
base/settings_general_hotkeys General Ogólne
base/settings_key_mappings Key mappings Mapowanie klawiszy
base/settings_key_mappings_custom_layout Custom Własne
base/settings_object_remover_tool_hotkeys Removing mode Tryb destrukcji
base/settings_other Other Inne
base/settings_rail_signal_builder_tool_hotkeys Signal placement mode Tryb budowy semaforów
base/settings_reset_key_mappings Reset to default Przywróć domyślne
base/settings_slow_down_on_critical_notification Reduce game speed on critical notifications Zmniejsz prędkość gry przy krytycznych powiadomieniach
base/settings_station_builder_tool_hotkeys Station building mode Tryb budowy stacji
base/settings_tnt_tool_hotkeys TNT mode Tryb TNT
base/settings_toolbar_hotkeys Toolbar Pasek narzędzi
base/settings_track_builder_tool_hotkeys Track building mode Tryb budowania torów
base/settings_vehicle_camera_hotkeys Vehicle camera Kamera pojazdu
base/settlement_disallows_this Settlement disallows this Osada zabrania tego
base/settlement_type Status Status
base/shadows Shadows Cienie
base/shadows_setting_description Disabling shadows can significantly increase performance on low-end machines Wyłączenie cieni może spowodować zwiększenie wydajności na słabszych komputerach

Loading…

User avatar KuraiK4rasu

New translation

Voxel Tycoon / Base — Polish

Custom
Własne
5 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/settings_key_mappings_custom_layout
Flags
c-sharp-format
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
pl.strings.json, string 1599