Translation

base/video
English
Video
5/100 · 5
Key English Polish State
base/usd.currency#DisplayName USD USD
base/vacuum_tube.item#DisplayName Vacuum tube Rura próżniowa
base/valve.decoration#DisplayName Valve Zawór
base/vehicle Vehicle Pojazd
base/vehicle_longer_than_platform The platform is too short. Transferring cargo will take up to {0} more time. Peron jest zbyt krótki. Przeładunek towaru zajmie do {0} więcej czasu.
base/vehicle_station_overview_dead_placeholder The station was destroyed Stacja została zniszczona
base/vehicle_station_overview_dead_placeholder_hint You can build a new one in the same spot to preserve existing orders Możesz zbudować nową w tym samym miejscu aby zachować obecne rozkłady
base/vehicle_station_overview_split_by_destination Split by destination Podziel na cele
base/vehicle_station_stats_items_processed Cargo processed Przetworzone towary
base/vehicle_station_stats_vehicles_serviced Vehicles serviced Obsłużone pojazdy
base/vehicle_unit_picker_multiple_mode_tooltip Add many units while holding <b>SHIFT</b> Dodaj wiele jednostek trzymając <b>SHIFT</b>
base/vehicle_unit_picker_multiple_mode_tooltip_2 Release <b>SHIFT</b> to add units: Puść <b>SHIFT</b>, aby dodać jednostki:
base/vehicle_unit_picker_placeholder Nothing found for filters set.
Try to loosen search criteria a bit. 		Nie znaleziono nic dla wybranych kryteriów.
Spróbuj poszerzyć kryteria wyszukiwania.
base/vehicle_unit_picker_reset_filters Reset filters Resetuj filtry
base/vehicle_window_details_unit_storage_count {0} of {1} {0} z {1}
base/video Video Wideo
base/view_distance View distance Odległość widzenia
base/village Village Wioska
base/visibiltiy_settings_profits Profits Zyski
base/vsync VSync Synchronizacja pionowa
base/waiting_for_full_load Waiting for full load Czekam na pełny załadunek
base/waiting_for_full_unload Waiting for full unload Czekam na pełne rozładowanie
base/waiting_for_open_signal Waiting for open signal Czekam na zielone światło
base/warnings Warnings Ostrzeżenia
base/water.item#DisplayName Water Woda
base/water_tower.decoration#DisplayName Water tower Wieża ciśnień
base/weight Weight Waga
base/welcome_to_region Welcome to
{0} region 		Witaj w regionie
{0}
base/window_locate_button_tooltip Locate Znajdź
base/wood_beam.item#DisplayName Wood beam Drewniana belka
base/wood_cargo_handling.research#DisplayName Wood cargo handling Transport drewna
Key English Polish State
base/vehicle_window_schedule_remove_order Remove order Usuń rozkaz
base/vehicle_window_schedule_save_button Save as Zapisz jako
base/vehicle_window_schedule_seconds_to_wait Seconds to wait: Sekundy oczekiwania:
base/vehicle_window_schedule_tab_behavior_execute_orders_switch_direction Execute orders, then switch direction Wykonaj rozkazy, a następnie zmień kierunek
base/vehicle_window_schedule_tab_behavior_execute_orders_turn_around Execute orders, then force turn around Wykonaj rozkazy, a następnie wymuś zawracanie
base/vehicle_window_schedule_tab_behavior_switch_direction Switch direction Zmień kierunek
base/vehicle_window_schedule_tab_edit_button Edit Edytuj
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_2 Traverse order: {0} Kolejność wykonywania: {0}
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_3 Currently going from the top to the bottom Obecnie idzie od góry do dołu
base/vehicle_window_schedule_tab_route_view_4 Currently going from the bottom to the top Obecnie idzie od dołu do góry
base/vehicle_window_schedule_turn_around Switch direction Zmień kierunek
base/vehicle_window_schedule_unlink_button_tooltip Switch to individual route, but keep orders Przełącz się na trasę indywidualną, ale zachowaj rozkład
base/vehicle_window_schedule_wait_for_full_load Wait for full load Czekaj na pełne obciążenie
base/vehicle_window_schedule_wait_for_full_unload Wait for full unload Czekaj na pełne rozładowanie
base/vehicles Vehicles Pojazdy
base/video Video Wideo
base/view_distance View distance Odległość widzenia
base/village Village Wioska
base/visibility_settings Visibility Widoczność
base/visibility_settings_other Other Inne
base/visibiltiy_settings_profits Profits Zyski
base/vsync VSync Synchronizacja pionowa
base/waiting_for_full_load Waiting for full load Czekam na pełny załadunek
base/waiting_for_full_unload Waiting for full unload Czekam na pełne rozładowanie
base/waiting_for_open_signal Waiting for open signal Czekam na zielone światło
base/walls.category#DisplayName Walls Ściany
base/warehouse_window_overview_placeholder Select an item to store Wybierz przedmiot do przechowywania
base/warehouse_window_overview_primary_button Select an item to store Wybierz przedmiot do przechowywania
base/warnings Warnings Ostrzeżenia
base/water.item#DisplayName Water Woda

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/video
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
pl.strings.json, string 929