Translation

base/setting_right_click_to_cancel
English
Right click to cancel
33/210 · 21
Key English Polish State
base/one_way_signal One-way Jednokierunkowy
base/two_way_signal Two-way Dwukierunkowy
base/rail_depot_default_name Depot Zajezdnia
base/road_depot_default_name Garage Garaż
base/unknown_station Unknown station Nieznana stacja
base/difficulty_setting_passenger_spawn_rate Passenger spawn rate Częstotliwość pojawiania się pasażerów
base/difficulty_setting_bankruptcy_period Bankruptcy period Okres upadłości
base/difficulty_setting_signals Signals available from start Semafory dostępne od początku
base/mine_mining_in_progress_state Mining in progress Wydobywanie w toku
base/mine_mining_paused_state Mining paused Wydobywanie wstrzymane
base/mine_waiting_for_storage_state Storage is full Magazyn jest pełny
base/mine_deposit_depleted_state Deposit depleted Depozyt wyczerpany
base/mine_deposit_depleted_by Depleted by {0} Wyczerpany do {0}
base/mine_deposit_items_left {0} left Pozostało {0}
base/lab_default_name Laboratory Laboratorium
base/setting_right_click_to_cancel Right click to cancel Prawy przycisk myszy aby anulować
base/supervisor Supervisor Inspektor
base/resources_mined Resources mined Zasoby wydobyte
base/logistics Logistics Logistyka
base/manager Manager Menedżer
base/items_stored Items stored Przechowywane przedmioty
base/demand_warnings_level Business warnings Ostrzeżenia biznesowe
base/demand_warnings_level_all All businesses Wszystkie biznesy
base/demand_warnings_level_supplied_only Supplied only Tylko zaopatrywane
base/demand_warnings_level_none Do not warn Nie ostrzegaj
base/coming_soon Coming soon Wkrótce
base/tutorials_getting_started_build_garage_step Now you need to build a garage to buy some trucks. A garage can be attached to existing road, or you can connect it manually later if you want. Teraz musisz zbudować garaż, aby kupić kilka ciężarówek. Garaż można dołączyć do istniejącej drogi lub, jeśli chcesz, możesz później podłączyć go ręcznie.
base/tutorials_getting_started_build_garage_step_1 Select {0} / {1} in the toolbar to see available garages Wybierz {0} / {1} w pasku narzędzi, aby zobaczyć dostępne garaże
base/tutorials_getting_started_build_garage_step_2 Select {0} from the opened window to start building Wybierz {0} z otwartego okna, aby zacząć budować
base/tutorials_getting_started_build_garage_step_3 Build the garage Zbuduj garaż
base/tutorials_getting_started_build_garage_step_4 You can build a garage anywhere, but keep in mind that trucks will have to travel all the way from it to their destinations, it doesn't make much sense to build it far away from the mine. Możesz zbudować garaż w dowolnym miejscu, ale pamiętaj, że ciężarówki będą musiały podróżować z niego do celu, nie ma sensu budować go z dala od kopalni.
Key English Polish State
base/setting_day_night_cycle_auto Auto Automatycznie
base/setting_day_night_cycle_day Always day Zawsze dzień
base/setting_day_night_cycle_night Always night Zawsze noc
base/setting_edge_scroll Edge pan Przesuwanie krawędziami
base/setting_force_software_cursor Use software cursor Użyj systemowego kursora
base/setting_force_software_cursor_description Scales with UI, but moving affected by the game performance Skaluje się z interfejsem użytkownika, ale na ruch ma wpływ wydajność gry
base/setting_invert_scroll Invert scroll and zoom direction Odwróć kierunek przybliżania i przemieszczania
base/setting_locale Language Język
base/setting_locale_autodetected Autodetected Automatyczne wykrywanie
base/setting_locale_default_value Detect automatically Wykryj automatycznie
base/setting_lock_cursor Lock cursor to the game Zablokuj kursor do gry
base/setting_lock_cursor_always Always Zawsze
base/setting_lock_cursor_fullscreen_only Only in fullscreen Tylko w pełnym ekranie
base/setting_lock_cursor_no_lock Never Nigdy
base/setting_reduce_white_mode Reduce build mode contrast Zmniejsz kontrast trybu budowy
base/setting_right_click_to_cancel Right click to cancel Prawy przycisk myszy aby anulować
base/setting_theme Color scheme Schemat kolorów
base/setting_u_turns_at_intersections_description Enabling this option can lead to traffic jams Włączenie tej opcji może spowodować powstawanie korków
base/setting_world_grid_step Grid step Skok siatki
base/settings Settings Ustawienia
base/settings_accessibility Accessibility Dostępność
base/settings_builder_tool_hotkeys Building mode Tryb budowy
base/settings_camera_automation_hotkeys Camera automation Kamera automatyczna
base/settings_camera_bookmarks_hotkeys Camera bookmarks
base/settings_camera_hotkeys Camera Kamera
base/settings_camera_playback_hotkeys Cinematic camera Kamera filmowa
base/settings_clear_hotkey_tooltip Right mouse button click to clear value PPM aby wyczyścić
base/settings_decoration_builder_tool_hotkeys Decoration building mode Tryb budowania dekoracji
base/settings_free_camera_hotkeys Free camera Wolna kamera
base/settings_game_speed_hotkeys Game speed Prędkość gry

Loading…

User avatar KuraiK4rasu

New translation

Voxel Tycoon / Base — Polish

Right click to cancel
Prawy przycisk myszy aby anulować
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/setting_right_click_to_cancel
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
pl.strings.json, string 1194