Translation

base/plants.category#DisplayName
English
Plants
10/100 · 6
Key English Polish State
base/game_custom_loading_message_23 Making alloys… Produkcja stopów…
base/game_custom_loading_message_24 Rolling rails… Toczenie szyn…
base/game_custom_loading_message_25 Maintaining conveyors… Konserwowanie taśmociągów…
base/asset_load_error_title {0} failed to load! Błąd ładowania {0}!
base/asset_load_error_message An error occured while processing {0}: Wystąpił błąd ładując {0}:
base/asset_load_error_base_corrupted The game won't work without this content. Please try to verify integrity of game files. Gra nie będzie działać bez tej zawartości. Proszę spróbować sprawdzić spójność plików gry.
base/asset_load_error_verify_integrity Verify integrity of game files Sprawdź spójność plików gry
base/asset_load_error_go_to_main_menu Go to main menu Idź do menu głównego
base/asset_load_error_disable_mod_and_retry Disable mod and retry Wyłącz modyfikację i spróbuj ponownie
base/other_category Other Inne
base/light_signals.category#DisplayName Light signals Semafory świetlne
base/fences.category#DisplayName Fences Płoty
base/freight_stations.category#DisplayName Freight stations Stacje towarowe
base/industrial_buildings.category#DisplayName Industrial buildings Budynki przemysłowe
base/passenger_stations.category#DisplayName Passenger stations Stacje pasażerskie
base/plants.category#DisplayName Plants Roślinność
base/poles.category#DisplayName Poles and pillars Słupy i filary
base/public_buildings.category#DisplayName Public buildings Budynki publiczne
base/residential_buildings.category#DisplayName Residential buildings Budynki mieszkalne
base/rocks.category#DisplayName Rocks and stones Skały i kamienie
base/semaphore_signals.category#DisplayName Semaphore signals Semafory kształtowe
base/rail_decorations.category#DisplayName Rail decorations Ozdoby torów
base/road_decorations.category#DisplayName Road decorations Ozdoby dróg
base/walls.category#DisplayName Walls Ściany
base/waypoints.category#DisplayName Waypoints Punkty orientacyjne
base/settings_decoration_builder_tool_hotkeys Decoration building mode Tryb budowania dekoracji
base/decoration_builder_tool_rotation Custom rotation: {0} Własny powrót: {0}
base/decoration_builder_tool_scale Custom scale: {0} Własna skala: {0}
base/decoration_builder_tool_reset Reset Resetuj
base/decoration_builder_tool_increase_rotation Rotate right Obróć w prawo
base/decoration_builder_tool_decrease_rotation Rotate left Obróć w lewo
Key English Polish State
base/passenger_gasoline_cars.research#DisplayName Gasoline buses Spalinowe busy
base/passenger_gasoline_cars_2.research#DisplayName Gasoline buses II Spalinowe busy II
base/passenger_stations.category#DisplayName Passenger stations Stacje pasażerskie
base/passenger_steam_trains.research#DisplayName Passenger steam trains Osobowe parowozy
base/passenger_transportation.research#DisplayName Passenger transportation Transport pasażerów
base/passenger_transportation_2.research#DisplayName Passenger transportation II Transport pasażerów II
base/pause_hotkey Pause Pauza
base/paused Paused Pauza
base/pending_release_from_depot Waiting for free path Czekam na wolną drogę
base/pick_a_depot_tooltip Pick a depot to send the vehicle to Wybierz zajezdnię, do której wysłać pojazd
base/pick_as_destination Pick {0} as destination Wybierz {0} jako cel
base/pick_destination Pick a destination Wybierz cel
base/pick_route Pick a route Wybierz trasę
base/pick_vehicle_to_copy Pick vehicle to copy Wybierz pojazd do skopiowania
base/pl.names#DisplayName Polish Polskie
base/plants.category#DisplayName Plants Roślinność
base/platform_car_1.trainunit#DisplayName Platform Car Wagon platformowy
base/platform_car_2.trainunit#DisplayName Platform Car II Wagon platformowy II
base/play_audio_in_background Play audio in background Odtwarzaj dźwięk w tle
base/playtime Playtime {0} Czas gry {0}
base/please_wait Please wait… Proszę czekać…
base/pln.currency#DisplayName PLN PLN
base/poles.category#DisplayName Poles and pillars Słupy i filary
base/population Population Populacja
base/population_increase Population increase Wzrost populacji
base/power Power Moc
base/power_is_limited Maximum power output {0}
can't be reached due to lack of electrification 		Maksymalna moc {0} nie może
być osiągnięta przez brak elektryfikacji
base/power_units Power units Jednostki mocy
base/powered Powered Zasilanie
base/pre_signal Pre-Signal Semafor wstępny
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following string has different context, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base Roślinnośćy

Loading…

User avatar KuraiK4rasu

New translation

Voxel Tycoon / Base — Polish

Plants
Roślinność
5 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/plants.category#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
pl.strings.json, string 1549