Translation

base/city_grade_average
English
Average
7/100 · 7
Key English Polish State
base/pln.currency#DisplayName PLN PLN
base/church.decoration#DisplayName Church Kościół
base/church_2.decoration#DisplayName Church Kościół
base/multiple_mode Multiple mode Tryb budowy wielu budynków
base/vehicle_schedule_traverse_order_default Default Domyślny
base/vehicle_schedule_traverse_order_back_and_forth Back and forth Tam i z powrotem
base/rail_signal_builder_tool_multiple_mode Multiple mode Tryb budowy wielu torów
base/rail_signal_builder_tool_spacing Spacing Odstęp
base/settings_rail_signal_builder_tool_hotkeys Signal placement mode Tryb budowy semaforów
base/rail_signal_builder_tool_multiple_mode_hotkey Toggle multiple mode Przełącz tryb budowy wielu
base/rail_signal_builder_tool_decrease_spacing_hotkey Decrease spacing Zmniejsz odstęp
base/rail_signal_builder_tool_increase_spacing_hotkey Increase spacing Zwiększ odstęp
base/rail_signal_builder_tool_signal_distance Distance to nearby signals Odległość do pobliskich semaforów
base/city_grade_awful Awful Okropna
base/city_grade_bad Bad Zła
base/city_grade_average Average Średnia
base/city_grade_good Good Dobra
base/city_grade_excellent Excellent Wspaniała
base/city_type_industrial Industrial Przemysłowy
base/city_type_tourist Tourist Turystyczny
base/city_type_mixed Mixed Mieszany
base/signal_difficulty_all All Wszystkie
base/signal_difficulty_semaphores_only Semaphores only Tylko semafory
base/wood.mine#DisplayName Sawmill Tartak
base/wood_2.mine#DisplayName Sawmill Tartak
base/waypoint.roadstation#DisplayName Waypoint Punkt trasy
base/waypoint.railstation#DisplayName Waypoint Punkt trasy
base/mods Mods Modyfikacje
base/early_access Early access Wczesny dostęp
base/open_tech_tree Open tech tree Otwórz drzewo technologii
base/bankruptcy_difficulty_normal 3 months 3 miesiące
Key English Polish State
base/change_destination Change destination Zmień cel
base/change_length Change length Zmień długość
base/change_width Change width Zmień szerokość
base/cheats Cheats Cheaty
base/cheats_disabled_message Cheats disabled Kody wyłączone
base/cheats_enabled_message Cheats enabled Kody włączone
base/cheats_were_enabled Cheats were enabled in this game Kody zostały włączone w tej grze
base/chf.currency#DisplayName CHF CHF
base/choose_name Choose a name: Wybierz nazwę:
base/church.decoration#DisplayName Church Kościół
base/church_2.decoration#DisplayName Church Kościół
base/circuit.item#DisplayName Circuit Płytka PCB
base/circular_saw.device#DisplayName Circular saw Cyrkularka
base/cities Cities Miasta
base/city City Miasto
base/city_grade_average Average Średnia
base/city_grade_awful Awful Okropna
base/city_grade_bad Bad Zła
base/city_grade_excellent Excellent Wspaniała
base/city_grade_good Good Dobra
base/city_names City names Nazwy miast
base/city_names_description Also defines what names will be used for station appendices, etc. Definiuje także, jakie nazwy zostaną użyte jako dodatki do nazw stacji, itd.
base/city_origin.house#DisplayName City origin Miasto pochodzenia
base/city_type Type Typ
base/city_type_industrial Industrial Przemysłowy
base/city_type_industrial_tooltip Demand limit: +{0}

Supplying demands has a greater effect on the settlement growth than transporting passengers. 		Limit popytu: +{0}

Zaspokojenie popytu ma większy wpływ na rozwój miasta niż przewóz pasażerów.
base/city_type_mixed Mixed Mieszany
base/city_type_mixed_tooltip Supplying demands and transporting passengers has the same effect on the settlement growth. Zaspokajanie popytu i przewóz pasażerów ma taki sam wpływ na rozwój miasta.
base/city_type_tourist Tourist Turystyczny
base/city_type_tourist_tooltip Passenger spawn rate: +{0}%

Transporting passengers has a greater effect on the settlement growth than supplying demands. 		Częstotliwość pojawiania się pasażerów: +{0}%

Przewóz pasażerów ma większy wpływ na rozwój miasta niż zaspokojenie popytu.

Loading…

User avatar KuraiK4rasu

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — Polish

Average
Średnia
3 years ago
User avatar KuraiK4rasu

New translation

Voxel Tycoon / Base — Polish

Average
Średni
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/city_grade_average
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
pl.strings.json, string 1153