Translation

base/steam_engine_2.trainunit#DisplayName
English
P36 Engine
11/100 · 10
Key English Polish State
base/start_game Start Graj
base/start_new_research Start research Rozpocznij badania
base/start_new_research_warning Starting new research in this lab will pause the current research in progress. Do you want to proceed? Rozpoczęcie badań w tym laboratorium spowoduje zapauzowanie aktualnych badań. Kontynuować?
base/station_operation_fine_warning The platform is too short. This operation will take up to {0} more time. Platforma jest za krótka. Ta operacja zajmie do {0} razy więcej czasu.
base/stations Stations Stacje
base/stats Stats Statystyki
base/steam Steam Para
base/steam_engine.research#Description Reciprocating heat engine that performs mechanical work using steam as its working fluid. Cieplny silnik tłokowy, który wykonuje pracę mechaniczną korzystając z pary jako czynnika napędowego.
base/steam_engine.research#DisplayName Steam engine Parowóz
base/steam_engine_1.trainrecipe#DisplayName Class O Klasa O
base/steam_engine_1.trainunit#DisplayName Class O Engine Parowóz klasy O
base/steam_engine_1_tender.trainunit#DisplayName Class O Tender Węglarka klasy O
base/steam_engine_2.research#Description Improved version of the basic steam engine that has much less steam loss factor and better reliability. Together with strengthened tanks allows more effective power production. Ulepszona wersja podstawowego parowozu, która marnuje mniej pary i ma większą niezawodność. Razem ze wzmocnionymi zbiornikami, pozwala na efektywniejszą produkcję mocy.
base/steam_engine_2.research#DisplayName Steam engine II Parowozy II
base/steam_engine_2.trainrecipe#DisplayName P36 P36
base/steam_engine_2.trainunit#DisplayName P36 Engine Parowóz P36
base/steam_engine_2_tender.trainunit#DisplayName P36 Tender Węglarka P36
base/steam_engine_3.trainrecipe#DisplayName Light Mikado Light Mikado
base/steam_engine_3.trainunit#DisplayName Light Mikado Engine Parowóz Light Mikado
base/steam_engine_3_tender.trainunit#DisplayName Light Mikado Tender Węglarka Light Mikado
base/steam_engine_4.trainrecipe#DisplayName C17 class Klasa C17
base/steam_engine_4.trainunit#DisplayName C17 class Engine Parowóz klasy C17
base/steam_engine_4_tender.trainunit#DisplayName C17 class Tender Węglarka klasy C17
base/steam_engine_5.trainrecipe#DisplayName GS-4 GS-4
base/steam_engine_5.trainunit#DisplayName GS-4 Engine Parowóz GS-4
base/steam_engine_5_tender.trainunit#DisplayName GS-4 Tender Węglarka GS-4
base/steam_trains.research#DisplayName Steam trains Parowozy
base/steam_trains_2.research#DisplayName Steam trains II Parowozy II
base/steel_bar.item#DisplayName Steel bar Stalowa sztabka
base/steel_beam.item#DisplayName Steel beam Stalowa belka
base/steel_fabrication.research#DisplayName Steel fabrication Przetwarzanie stali
Key English Polish State
base/station_window_overview_range Range Zasięg
base/station_window_overview_sources_label Vehicles can load Pojazdy mogą załadować
base/station_window_overview_targets_label Vehicles can unload Zapotrzebowanie na
base/station_window_storage_tab_tip The only purpose of stations is to load and unload vehicles that have arrived. When there's no vehicle, a station does nothing. Jedynym celem stacji jest załadunek i rozładunek pojazdów, które przyjechały. Gdy nie ma pojazdu, stacja nic nie robi.
base/stations Stations Stacje
base/stats Stats Statystyki
base/steam Steam Para
base/steam_engine.research#Description Reciprocating heat engine that performs mechanical work using steam as its working fluid. Cieplny silnik tłokowy, który wykonuje pracę mechaniczną korzystając z pary jako czynnika napędowego.
base/steam_engine.research#DisplayName Steam engine Parowóz
base/steam_engine_1.trainrecipe#DisplayName Class O Klasa O
base/steam_engine_1.trainunit#DisplayName Class O Engine Parowóz klasy O
base/steam_engine_1_tender.trainunit#DisplayName Class O Tender Węglarka klasy O
base/steam_engine_2.research#Description Improved version of the basic steam engine that has much less steam loss factor and better reliability. Together with strengthened tanks allows more effective power production. Ulepszona wersja podstawowego parowozu, która marnuje mniej pary i ma większą niezawodność. Razem ze wzmocnionymi zbiornikami, pozwala na efektywniejszą produkcję mocy.
base/steam_engine_2.research#DisplayName Steam engine II Parowozy II
base/steam_engine_2.trainrecipe#DisplayName P36 P36
base/steam_engine_2.trainunit#DisplayName P36 Engine Parowóz P36
base/steam_engine_2_tender.trainunit#DisplayName P36 Tender Węglarka P36
base/steam_engine_3.trainrecipe#DisplayName Light Mikado Light Mikado
base/steam_engine_3.trainunit#DisplayName Light Mikado Engine Parowóz Light Mikado
base/steam_engine_3_tender.trainunit#DisplayName Light Mikado Tender Węglarka Light Mikado
base/steam_engine_4.trainrecipe#DisplayName C17 class Klasa C17
base/steam_engine_4.trainunit#DisplayName C17 class Engine Parowóz klasy C17
base/steam_engine_4_tender.trainunit#DisplayName C17 class Tender Węglarka klasy C17
base/steam_engine_5.trainrecipe#DisplayName GS-4 GS-4
base/steam_engine_5.trainunit#DisplayName GS-4 Engine Parowóz GS-4
base/steam_engine_5_tender.trainunit#DisplayName GS-4 Tender Węglarka GS-4
base/steam_trains.research#DisplayName Steam trains Parowozy
base/steam_trains_2.research#DisplayName Steam trains II Parowozy II
base/steam_workshop Steam Workshop Warsztat Steam
base/steam_workshop_description Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players! Rozszerz doświadczenie Voxel Tycoon o mnóstwo treści stworzonych przez społeczność, a nawet stwórz coś nowego samodzielnie i podziel się tym z innymi graczami!

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/steam_engine_2.trainunit#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
pl.strings.json, string 803