Voxel Tycoon/Base — Polish @ Weblate: GS-4 Tender

Key	English	Polish
base/steam_engine_1.trainunit#DisplayName	Class O Engine	Parowóz klasy O
base/steam_engine_1_tender.trainunit#DisplayName	Class O Tender	Węglarka klasy O
base/steam_engine_2.research#Description	Improved version of the basic steam engine that has much less steam loss factor and better reliability. Together with strengthened tanks allows more effective power production.	Ulepszona wersja podstawowego parowozu, która marnuje mniej pary i ma większą niezawodność. Razem ze wzmocnionymi zbiornikami, pozwala na efektywniejszą produkcję mocy.
base/steam_engine_2.research#DisplayName	Steam engine II	Parowozy II
base/steam_engine_2.trainrecipe#DisplayName	P36	P36
base/steam_engine_2.trainunit#DisplayName	P36 Engine	Parowóz P36
base/steam_engine_2_tender.trainunit#DisplayName	P36 Tender	Węglarka P36
base/steam_engine_3.trainrecipe#DisplayName	Light Mikado	Light Mikado
base/steam_engine_3.trainunit#DisplayName	Light Mikado Engine	Parowóz Light Mikado
base/steam_engine_3_tender.trainunit#DisplayName	Light Mikado Tender	Węglarka Light Mikado
base/steam_engine_4.trainrecipe#DisplayName	C17 class	Klasa C17
base/steam_engine_4.trainunit#DisplayName	C17 class Engine	Parowóz klasy C17
base/steam_engine_4_tender.trainunit#DisplayName	C17 class Tender	Węglarka klasy C17
base/steam_engine_5.trainrecipe#DisplayName	GS-4	GS-4
base/steam_engine_5.trainunit#DisplayName	GS-4 Engine	Parowóz GS-4
base/steam_engine_5_tender.trainunit#DisplayName	GS-4 Tender	Węglarka GS-4
base/steam_trains.research#DisplayName	Steam trains	Parowozy
base/steam_trains_2.research#DisplayName	Steam trains II	Parowozy II
base/steel_bar.item#DisplayName	Steel bar	Stalowa sztabka
base/steel_beam.item#DisplayName	Steel beam	Stalowa belka
base/steel_fabrication.research#DisplayName	Steel fabrication	Przetwarzanie stali
base/steel_smelting.research#DisplayName	Steel smelting	Wytapianie stali
base/stone.item#DisplayName	Stone	Kamień
base/stone.mine#DisplayName	Stone quarry	Kamieniołom
base/stone_brick.item#DisplayName	Stone brick	Kamienna cegła
base/stone_processing.research#DisplayName	Stone processing	Przetwarzanie kamienia
base/stone_processing_2.research#DisplayName	Stone processing II	Przetwarzanie kamienia II
base/storages	Storages	Magazyny
base/storages.research#DisplayName	Storages	Magazyny
base/base.store#DisplayName	Store	Sklep
base/subarctic.biome#DisplayName	Subarctic	Subakrtyczny

Key	English	Polish
base/steam_engine_1.trainunit#DisplayName	Class O Engine	Parowóz klasy O
base/steam_engine_1_tender.trainunit#DisplayName	Class O Tender	Węglarka klasy O
base/steam_engine_2.research#Description	Improved version of the basic steam engine that has much less steam loss factor and better reliability. Together with strengthened tanks allows more effective power production.	Ulepszona wersja podstawowego parowozu, która marnuje mniej pary i ma większą niezawodność. Razem ze wzmocnionymi zbiornikami, pozwala na efektywniejszą produkcję mocy.
base/steam_engine_2.research#DisplayName	Steam engine II	Parowozy II
base/steam_engine_2.trainrecipe#DisplayName	P36	P36
base/steam_engine_2.trainunit#DisplayName	P36 Engine	Parowóz P36
base/steam_engine_2_tender.trainunit#DisplayName	P36 Tender	Węglarka P36
base/steam_engine_3.trainrecipe#DisplayName	Light Mikado	Light Mikado
base/steam_engine_3.trainunit#DisplayName	Light Mikado Engine	Parowóz Light Mikado
base/steam_engine_3_tender.trainunit#DisplayName	Light Mikado Tender	Węglarka Light Mikado
base/steam_engine_4.trainrecipe#DisplayName	C17 class	Klasa C17
base/steam_engine_4.trainunit#DisplayName	C17 class Engine	Parowóz klasy C17
base/steam_engine_4_tender.trainunit#DisplayName	C17 class Tender	Węglarka klasy C17
base/steam_engine_5.trainrecipe#DisplayName	GS-4	GS-4
base/steam_engine_5.trainunit#DisplayName	GS-4 Engine	Parowóz GS-4
base/steam_engine_5_tender.trainunit#DisplayName	GS-4 Tender	Węglarka GS-4
base/steam_trains.research#DisplayName	Steam trains	Parowozy
base/steam_trains_2.research#DisplayName	Steam trains II	Parowozy II
base/steam_workshop	Steam Workshop	Warsztat Steam
base/steam_workshop_description	Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players!	Rozszerz doświadczenie Voxel Tycoon o mnóstwo treści stworzonych przez społeczność, a nawet stwórz coś nowego samodzielnie i podziel się tym z innymi graczami!
base/steel_bar.item#DisplayName	Steel bar	Stalowa sztabka
base/steel_beam.item#DisplayName	Steel beam	Stalowa belka
base/steel_fabrication.research#DisplayName	Steel fabrication	Przetwarzanie stali
base/steel_smelting.research#DisplayName	Steel smelting	Wytapianie stali
base/step_n	Step {0}/{1}	Krok {0}/{1}
base/stone.item#DisplayName	Stone	Kamień
base/stone.mine#DisplayName	Stone quarry	Kamieniołom
base/stone_brick.item#DisplayName	Stone brick	Kamienna cegła
base/stone_processing.research#DisplayName	Stone processing	Przetwarzanie kamienia
base/stone_processing_2.research#DisplayName	Stone processing II	Przetwarzanie kamienia II

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/steam_engine_5_tender.trainunit#DisplayName

Flags

c-sharp-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

pl.strings.json, string 813