Translation

base/bulldoze_hotkey
English
Bulldoze
Key English Polish State
base/settings_camera_playback_hotkeys Cinematic camera Kamera filmowa
base/settings_builder_tool_hotkeys Building mode Tryb budowy
base/settings_track_builder_tool_hotkeys Track building mode Tryb budowania torów
base/settings_station_builder_tool_hotkeys Station building mode Tryb budowy stacji
base/settings_object_remover_tool_hotkeys Removing mode Tryb destrukcji
base/settings_tnt_tool_hotkeys TNT mode Tryb TNT
base/settings_key_mappings Key mappings Mapowanie klawiszy
base/settings_reset_key_mappings Reset to default Przywróć domyślne
base/settings_clear_hotkey_tooltip Right mouse button click to clear value PPM aby wyczyścić
base/toggle_orthographic_camera_hotkey Orthographic camera Kamera ortograficzna
base/toggle_free_camera_hotkey Free camera Wolna kamera
base/next_track_hotkey Next track Następna trasa
base/toggle_alt_mode_hotkey Toggle alt mode Włącz tryb alternatywny
base/close_all_windows_hotkey Close all windows Zamknij wszystkie okna
base/toolbar_hotkey Tool {0} Narzędzie {0}
base/bulldoze_hotkey Bulldoze Zburz
base/pause_hotkey Pause Pauza
base/game_speed_hotkey {0} speed {0} prędkość
base/increase_game_speed_hotkey Speed up time Przyśpiesz czas
base/decrease_game_speed_hotkey Slow down time Zwolnij czas
base/move_forward_hotkey Move forward Przesuń do przodu
base/move_left_hotkey Move left Przesuń w lewo
base/move_backward_hotkey Move backward Przesuń do tyłu
base/move_right_hotkey Move right Przesuń w prawo
base/move_up_hotkey Move up Przesuń w górę
base/move_down_hotkey Move down Przesuń w dół
base/rotate_up_hotkey Rotate up Obróć w górę
base/rotate_left_hotkey Rotate left Obróć w lewo
base/rotate_down_hotkey Rotate down Obróć w dół
base/rotate_right_hotkey Rotate right Obróć w prawo
base/zoom_in_hotkey Zoom in Zbliż
Key English Polish State
base/budget_summary_borrow_tooltip Hold {0} to borrow the maximum possible Przytrzymaj {0}, aby pożyczyć jak najwięcej
base/budget_summary_repay_tooltip Hold {0} to repay the maximum possible Przytrzymaj {0}, aby zwrócić jak najwięcej
base/budget_summary_tooltip Budget Budżet
base/build_lab Build a lab Wybuduj laboratorium
base/builder_tool_multiple_build_mode Multiple build mode Tryb budowy wielu
base/builder_window_hint_efficiency Efficiency Wydajność
base/builder_window_hint_loading_time Loading time Czas ładunku
base/builder_window_hint_range Range Zasięg
base/builder_window_hint_unloading_time Unloading time Czas rozładunku
base/builder_window_placeholder There is nothing to build yet. Research new technologies to unlock new buildings. Nie ma nic do zbudowania. Zbadaj nowe technologie aby odblokować nowe budynki.
base/building_is_not_empty Building isn't empty Budynek nie jest pusty
base/buildings Buildings Budynki
base/buildings_removed Buildings removed Budynki usunięte
base/bulk_cargo_handling.research#DisplayName Bulk cargo handling Obsługa ładunków masowych
base/bulk_cargo_handling_2.research#DisplayName Bulk cargo handling II Obsługa ładunków masowych II
base/bulldoze_hotkey Bulldoze Zburz
base/buy_for Buy for {0} Kup za {0}
base/ca.names#DisplayName Canadian Kanadyjskie
base/cactus.plant#DisplayName Cactus Kaktus
base/camera_bookmark_added Camera bookmark added!
To return here at any moment, press {0}
base/camera_effects Camera effects Efekty kamery
base/camera_go_to_bookmark_hotkey Go to camera bookmark {0}
base/camera_no_bookmark To bookmark current position, press {0}
base/camera_set_bookmark_hotkey Bookmark camera position {0}
base/can_not_build_here Can't build here Nie można tutaj budować
base/can_not_remove Can't remove Nie można usunąć
base/cancel Cancel Anuluj
base/cancel_releasing_from_depot Cancel releasing from depot Anuluj wypuszczanie z zajezdni
base/cancel_releasing_from_garage Cancel releasing from garage Anuluj wypuszczanie z garażu
base/cancel_sending_to_depot Cancel sending to depot Anuluj wysyłanie do zajezdni
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following string has different context, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

User avatar KuraiK4rasu

New translation

Voxel Tycoon / BasePolish

Bulldoze
Zburz
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/bulldoze_hotkey
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
pl.strings.json, string 1058