Translation

base/cities
English
Cities
Key English Polish State
base/car_horn Horn! Zatrąb!
base/car_no Car #{0} Samochód #{0}
base/cargo.item#DisplayName Cargo Ładunek
base/cargo_handling.research#DisplayName Cargo handling Obsługa ładunków
base/cargo_handling_2.research#DisplayName Cargo handling II Obsługa ładunków II
base/carpentry.device#DisplayName Carpentry Stolarstwo
base/change_destination Change destination Zmień cel
base/change_length Change length Zmień długość
base/change_width Change width Zmień szerokość
base/cheats_disabled_message Cheats disabled Kody wyłączone
base/cheats_enabled_message Cheats enabled Kody włączone
base/cheats_were_enabled Cheats were enabled in this game Kody zostały włączone w tej grze
base/choose_name Choose a name: Wybierz nazwę:
base/circuit.item#DisplayName Circuit Płytka PCB
base/circular_saw.device#DisplayName Circular saw Cyrkularka
base/cities Cities Miasta
base/city City Miasto
base/city_names City names Nazwy miast
base/city_names_description Also defines what names will be used for station appendices, etc. Definiuje także, jakie nazwy zostaną użyte jako dodatki do nazw stacji, itd.
base/city_origin.house#DisplayName City origin Miasto pochodzenia
base/click_to_see_info Click to see info Kliknij po więcej informacji
base/close_vehicle_editor_confirmation Are you sure you want to stop configuring the vehicle? Czy na pewno zakończyć konfigurowanie pojazdu?
base/cny.currency#DisplayName CNY CNY
base/coal.item#DisplayName Coal Węgiel
base/coal.mine#DisplayName Coal mine Kopalnia węgla
base/coal_2.mine#DisplayName Coal mine Kopalnia węgla
base/colorblind.theme#DisplayName Colorblind-friendly Przyjazne dla daltonistów
base/common_visibility_tooltip Visible by default Wyświetlane domyślnie
base/company_color Company color Kolor firmy
base/company_name Company name Nazwa firmy
base/computing_devices.research#Description Invent first computer to win the game. Wynajdź pierwszy komputer by wygrać grę.
Key English Polish State
base/cargo_to_from to {0} from {1} do {0} z {1}
base/carpentry.device#DisplayName Carpentry Stolarstwo
base/change_destination Change destination Zmień cel
base/change_length Change length Zmień długość
base/change_width Change width Zmień szerokość
base/cheats Cheats Cheaty
base/cheats_disabled_message Cheats disabled Kody wyłączone
base/cheats_enabled_message Cheats enabled Kody włączone
base/cheats_were_enabled Cheats were enabled in this game Kody zostały włączone w tej grze
base/chf.currency#DisplayName CHF CHF
base/choose_name Choose a name: Wybierz nazwę:
base/church.decoration#DisplayName Church Kościół
base/church_2.decoration#DisplayName Church Kościół
base/circuit.item#DisplayName Circuit Płytka PCB
base/circular_saw.device#DisplayName Circular saw Cyrkularka
base/cities Cities Miasta
base/city City Miasto
base/city_grade_average Average Średnia
base/city_grade_awful Awful Okropna
base/city_grade_bad Bad Zła
base/city_grade_excellent Excellent Wspaniała
base/city_grade_good Good Dobra
base/city_names City names Nazwy miast
base/city_names_description Also defines what names will be used for station appendices, etc. Definiuje także, jakie nazwy zostaną użyte jako dodatki do nazw stacji, itd.
base/city_origin.house#DisplayName City origin Miasto pochodzenia
base/city_type Type Typ
base/city_type_industrial Industrial Przemysłowy
base/city_type_industrial_tooltip Demand limit: +{0}

Supplying demands has a greater effect on the settlement growth than transporting passengers.
Limit popytu: +{0}

Zaspokojenie popytu ma większy wpływ na rozwój miasta niż przewóz pasażerów.
base/city_type_mixed Mixed Mieszany
base/city_type_mixed_tooltip Supplying demands and transporting passengers has the same effect on the settlement growth. Zaspokajanie popytu i przewóz pasażerów ma taki sam wpływ na rozwój miasta.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/cities
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
pl.strings.json, string 92