Translation

base/send_to_selected_depot
English
Send to the selected depot
34/260 · 26
Key English Dutch State
base/se.names#DisplayName Swedish Zweeds
base/settings_slow_down_on_critical_notification Reduce game speed on critical notifications Verlaag de spelsnelheid bij kritieke meldingen
base/rename_for Rename for {0}: Hernoemen voor {0}:
base/rail_signal_builder_tool_highlight_signal_blocks Highlight signal blocks Markeer signaalblokken
base/czk.currency#DisplayName CZK CZK
base/en_gb.names#DisplayName English Engels
base/notification_vehicle_lost_by_signal_title Vehicle is lost Voertuig is de weg kwijt
base/notification_vehicle_lost_by_signal_message {0} can't find its way to a destination. Probably there's a one-way signal on the way (to make it two-way, place another signal in the same position). {0} kan de weg naar een bestemming niet vinden. Waarschijnlijk is er een eenrichtingssein onderweg (om het tweerichtingsverkeer te maken, plaats je eenbijkomend sein op dezelfde positie).
base/im_lost_by_signal I'm lost (a one-way signal on the way?) Ik ben verdwaald (is er een eenrichtingssein onderweg?)
base/station_window_storage_tab_tip The only purpose of stations is to load and unload vehicles that have arrived. When there's no vehicle, a station does nothing. Het enige doel van stations is het laden en lossen van voertuigen die zijn aangekomen. Als er geen voertuig is, doet een station niets.
base/horn_volume Horn volume Toetervolume
base/data_privacy_button_name Data collection settings Instellingen voor datacollectie
base/data_privacy_button_value Open Open
base/tow_to_depot_tooltip Tow vehicle to {0} for {1} Voertuig takelen naar {0} voor {1}
base/send_to_nearest_depot Send to the nearest depot Naar het dichtstbijzijnde depot sturen
base/send_to_selected_depot Send to the selected depot Stuur naar het geselecteerde depot
base/tow_to_selected_depot Tow to the selected depot Takelen naar het geselecteerde depot
base/depot_is_unreachable_error_message The vehicle can't find a path to the depot. Het voertuig kan geen route naar het depot vinden.
base/disable_cloud_sync_tooltip Disable cloud sync Cloudsynchronisatie uitschakelen
base/enable_cloud_sync_tooltip Enable cloud sync Cloudsynchronisatie inschakelen
base/fleet_window_pending_replace_tooltip Pending replace Wachtend op vervanging
base/step_n Step {0}/{1} Stap {0}/{1}
base/vehicle_replacement_pick_replacee Pick what to replace Kies wat te vervangen
base/vehicle_replacement_pick_replacee_placeholder There are no vehicles to replace Er zijn geen voertuigen om te vervangen
base/continue Continue Verdergaan
base/vehicle_replacement_select_routes Select routes Routes selecteren
base/vehicle_replacement_setup_replacement Set up a replacement Vervanging plannen
base/vehicle_replacement_start_new Start new replacement Vervanging starten
base/vehicle_replacement Vehicle replacement Vervanging van voertuig(en)
base/vehicle_replacement_threshold Threshold: Drempel:
base/vehicle_replacement_window_placeholder No replacements are scheduled yet Er zijn nog geen vervangingen gepland
Key English Dutch State
base/se.names#DisplayName Swedish Zweeds
base/sec s s
base/sek.currency#DisplayName SEK SEK
base/selected_cargo Cargo type: {0} Soort lading: {0}
base/selected_cargo_auto_hint Cargo type will be determined automatically on the first load Het soort lading wordt automatisch bepaald bij de eerste lading
base/sell Sell Verkoop
base/sell_for_confirmation Sell {0} for {1}? Verkoop {0} voor {1}?
base/sell_n_vehicles_for Sell {0} vehicles for {1}? Verkoop {0} voertuigen voor {1}?
base/semaphore.chainrailsignal#DisplayName Pre-Semaphore Voorsemafoor
base/semaphore.railsignal#DisplayName Semaphore Semafoor
base/semaphore_signals.category#DisplayName Semaphore signals
base/send_to_depot Send to depot Stuur naar depot
base/send_to_depot_tooltip Send vehicle to {0} Stuur voertuig naar {0}
base/send_to_garage Send to garage Stuur naar garage
base/send_to_nearest_depot Send to the nearest depot Naar het dichtstbijzijnde depot sturen
base/send_to_selected_depot Send to the selected depot Stuur naar het geselecteerde depot
base/sets Sets Sets
base/setting_ao Ambient occlusion Omgevingsoclussie
base/setting_ao_description Add nice shadows to parts that are less exposed to lights. May highly impact performance Geeft mooie schaduwen aan onderdelen die minder blootgesteld zijn aan licht. Kan prestaties ernstig beïnvloeden
base/setting_camera_automation_description Use numpad to move, rotate or zoom camera automatically Gebruik de numerieke toesten om de camera automatisch te laten bewegen, draaien en zoomen
base/setting_camera_automation_name Camera automation Camera-automatisering
base/setting_cheats_warning Enabling cheats will affect your experience. Achievement progress will be disabled for this world forever. Enable anyway? Het activeren van cheats zorgt ervoor dat je ervaring veranderd. Achievements worden voor altijd in deze wereld uitgezet. Toch activeren?
base/setting_clouds Cloud shadows Schaduw van wolken
base/setting_day_night_cycle Day/night cycle Dag/nacht-cyclus
base/setting_day_night_cycle_auto Auto Automatisch
base/setting_day_night_cycle_day Always day Altijd dag
base/setting_day_night_cycle_night Always night Altijd nacht
base/setting_edge_scroll Edge pan Schermrand pant camera
base/setting_force_software_cursor Use software cursor
base/setting_force_software_cursor_description Scales with UI, but moving affected by the game performance

Loading…

User avatar kreutzkevic

New translation

Voxel Tycoon / Base — Dutch

Send to the selected depot
Stuur naar het geselecteerde depot
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/send_to_selected_depot
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
nl.strings.json, string 1469