Voxel Tycoon/Base — Dutch @ Weblate: Load

Key	English	Dutch
base/kzt.currency#DisplayName	KZT	KZT
base/lab_idle_state	No active research	Geen actief onderzoek
base/lab_research_completed_state	Research completed	Onderzoek afgerond
base/lab_research_in_progress_state	Research in progress	Lopend onderzoek
base/lab_research_paused_state	Research paused	Onderzoek gepauzeerd
base/lab_start_new_research	Start new research	Start nieuw onderzoek
base/lab_waiting_for_resources_state	Waiting for resources	Wachtend op grondstoffen
base/labs_active	Active labs	Laboratoria in gebruik
base/landscape_shadows	Landscape shadows	Landschapsschaduwen
base/last_30_days	Last 30 days	Voorbije 30 dagen
base/lava.item#DisplayName	Lava	Lava
base/leading_researcher	Leading researcher	Leidend onderzoeker
base/length	Length	Lengte
base/lifetime	Lifetime	Leeftijd
base/liquid_cargo_handling.research#DisplayName	Liquid cargo handling	Vrachtbehandeling: vloeistoffen
base/load	Load	Laad
base/load_confirmation	Are you sure you want to load {0}? Unsaved progress will be lost.	Ben je zeker dat je {0} wilt laden? Niet-opgeslagen voortgang zal verloren gaan.
base/load_description	Load all available cargo	Alle beschikbare vracht inladen
base/load_game	Load game	Spel laden
base/loading	Loading	Belading
base/looking_for_trouble	Looking for trouble	Op zoek naar moeilijkheden
base/low_demand	Low demand	Lage vraag
base/lower_music_on_pause	Lower music on pause	Muziekvolume verlagen wanneer gepauzeerd
base/m	m	m
base/mail.item#DisplayName	Mail
base/main_menu	Main menu	Hoofdmenu
base/main_menu_new_version_available_notification_header	Version {0} is now available!	Versie {0} is nu beschikbaar!
base/main_menu_new_version_available_notification_text	Check for updates in the <b>itch.io app</b> or download the latest version from the store.	Kijk voor updates in de <b>itch.io app</b> of download de laatste versie via de winkel.
base/main_menu_socials_join_our_community	Join our community	Kom bij onze gemeenschap
base/main_menu_socials_support_development	Support the development	Steun de ontwikkeling
base/manufacturing.research#Description	Basic research to build simple factories using conveyor belts.	Basisonderzoek voor het bouwen van simpele transportbanden.

Key	English	Dutch
base/lab_research_paused_state	Research paused	Onderzoek gepauzeerd
base/lab_start_new_research	Start new research	Start nieuw onderzoek
base/lab_waiting_for_resources_state	Waiting for resources	Wachtend op grondstoffen
base/labs	Labs	Labos
base/labs_active	Active labs	Laboratoria in gebruik
base/landscape_shadows	Landscape shadows	Landschapsschaduwen
base/large.warehouse#DisplayName	Large warehouse	Groot magazijn
base/large_2.warehouse#DisplayName	Large warehouse II	Groot magazijn II
base/last_30_days	Last 30 days	Voorbije 30 dagen
base/lava.item#DisplayName	Lava	Lava
base/leading_researcher	Leading researcher	Leidend onderzoeker
base/length	Length	Lengte
base/lifetime	Lifetime	Leeftijd
base/light_signals.category#DisplayName	Light signals
base/liquid_cargo_handling.research#DisplayName	Liquid cargo handling	Vrachtbehandeling: vloeistoffen
base/load	Load	Laad
base/load_confirmation	Are you sure you want to load {0}? Unsaved progress will be lost.	Ben je zeker dat je {0} wilt laden? Niet-opgeslagen voortgang zal verloren gaan.
base/load_description	Load all available cargo	Alle beschikbare vracht inladen
base/load_game	Load game	Spel laden
base/loading	Loading	Belading
base/loading_progress_message	Loading…
base/local_mod	Local	Lokaal
base/locked_by_region	available after region unlock	beschikbaar na het ontsluiten van de regio
base/locked_by_research	available after research	beschikbaar na onderzoek
base/logistics	Logistics	Logistiek
base/looking_for_trouble	Looking for trouble	Op zoek naar moeilijkheden
base/loosing_window_primary_button	Go to main menu	Naar het hoofdmenu
base/loosing_window_title	Oh no you're bankrupt!	Ach nee... Je bent bankroet!
base/low_demand	Low demand	Lage vraag
base/lower_music_on_pause	Lower music on pause	Muziekvolume verlagen wanneer gepauzeerd

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/load

Flags

c-sharp-format

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

nl.strings.json, string 439