Translation

base/publish_pack_window_legal_1
English
By submitting this item, you agree to the
52/410 · 41
Key English Dutch State
base/tutorials Tutorials Snelcursussen
base/tutorials_getting_started_welcome_step_title Welcome to Voxel Tycoon! Welkom bij Voxel Tycoon!
base/tutorials_getting_started_getting_started_tutorial_description Learn how to start mining, deliver, and sell resources to customers. Leer hoe je begint met het ontginnen, leveren en verkopen van grondstoffen aan klanten.
base/tutorials_getting_started_getting_started_tutorial_title Getting started Aan de slag
base/tutorials_getting_started_setup_truck_step_title Set up a schedule Een dienstregeling opzetten
base/notification_company_bankruptcy_avoided_title Company bankruptcy avoided Bedrijfsbankroet vermeden
base/notification_company_bankruptcy_avoided_message Don't let your company have a negative balance. Laat je bedrijf niet in de rode cijfers terecht komen.
base/notification_company_bankruptcy_critical_title Risk of company bankruptcy! Op de rand van bankroet!
base/notification_company_bankruptcy_warning Negative balance for a month Negatieve balans sinds een maand
base/steam_workshop Steam Workshop Steam Workshop
base/steam_workshop_description Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players! Ervaar Voxel Tyxoon met een karrevracht aan content gemaakt door de gemeenschap of creëer zelf iets nieuws en deel het met andere spelers!
base/pack_browser_2 Steam Workshop
base/pack_browser_3 Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players!
base/reveal_in_explorer Reveal in Explorer Laat zien in Explorer
base/pack_browser_item_unsubscribe_action Unsubscribe Uitschrijven
base/publish_pack_window_legal_1 By submitting this item, you agree to the Met het inzenden van een voorwerp, ga je akkoord met
base/publish_pack_window_legal_2 workshop terms of service. de juridische overeenkomst van de Steam Workshop.
base/notification_first_supply_title We have a deal! We hebben een akkoord!
base/notification_first_supply_message {0} has received the first supply of {1}. {0} heeft de eerste bevoorrading van {1} gekregen.
base/visibility_settings Visibility Zichtbaarheid
base/in_game_menu Menu Menu
base/storage_locked Locked Afgesloten
base/storage_auto Auto Auto
base/reset_filter Reset filter Filter resetten
base/route_show_vehicles Show vehicles Voertuigen tonen
base/task_wait Wait Wachten
base/task_wait_description Wait a specified amount of time Wacht een aangegeven periode
base/budget_summary_borrow_tooltip Hold {0} to borrow the maximum possible Houd {0} ingedrukt om het maximale bedrag te ontlenen
base/budget_summary_repay_tooltip Hold {0} to repay the maximum possible Houd {0} ingedrukt om het maximale bedrag terug te betalen
base/budget_item_passengers Passenger transportation Passagiersvervoer
base/builder_window_hint_range Range Bereik
Key English Dutch State
base/protip_2 Press {0} to toggle the user interface. Druk {0} om de UI aan/uit te zetten.
base/protip_20 You can create up to 10 camera bookmarks for easy navigation. Bookmark a camera position using {0}, {1}, etc., and then quickly revisit your saved views by pressing {2}, {3}, etc.
base/protip_3 Hotkeys for the selected tool are shown on the right of the screen. Sneltoetsen voor het geselecteerde gereedschap staan in de rechteronderhoek van het scherm.
base/protip_4 Trucks are excellent for low-volume, shorter routes, while trains are more suitable for building long-distance networks with much higher capacity. Vrachtwagens zijn perfect voor korte afstanden of vrachten met een laag volume, terwijl treinen beter geschikt zijn voor langeafstandsnetwerken met hoge capaciteit.
base/protip_5 Hold {0} to build more than one of the same building. Hou {0} ingedrukt om opeenvolgend meerdere identieke gebouwen te bouwen.
base/protip_6 Press {0} to see more information about your network, such as the contents of warehouses and loads of vehicles. Druk {0} om meer informatie te zien, zoals de inhoud van voertuigen en magazijnen.
base/protip_7 Hold down {0} and click to add several units to a consist at once. Hou {0} ingedrukt om per keer meerdere rijtuigen toe te voegen aan een trein.
base/protip_8 Hold {0} to simultaneously assign the same cargo to all units capable of carrying it. Hou {0} ingedrukt om alle rijtuigen dezelfde lading toe te kennen.
base/protip_9 Click and hold the mouse wheel or press {0} keys to rotate the camera. Gebruik het muiswiel of {0} om de camera te draaien.
base/pt.names#DisplayName Portuguese Portugees
base/public_buildings.category#DisplayName Public buildings
base/publish_pack_checklist_window_content_publish_action Publish Publiceren
base/publish_pack_checklist_window_content_publish_update_action Publish update Update publiceren
base/publish_pack_checklist_window_publish_action Publish Uitgeven
base/publish_pack_checklist_window_title Publishing checklist Uitgeverschecklist
base/publish_pack_window_legal_1 By submitting this item, you agree to the Met het inzenden van een voorwerp, ga je akkoord met
base/publish_pack_window_legal_2 workshop terms of service. de juridische overeenkomst van de Steam Workshop.
base/pump.decoration#DisplayName Pump Pomp
base/pumpkin.decoration#DisplayName Pumpkin Pompoen
base/quit_to_asset_editor_confirmation Are you sure you want to open asset editor without saving? Weet je zeker dat je de asseteditor wilt openen zonder eerst op te slaan?
base/quit_to_desktop_confirmation Are you sure you want to quit to desktop without saving? Ben je zeker dat je het spel wilt verlaten zonder op te slaan?
base/quit_to_main_menu_confirmation Are you sure you want to exit to main menu without saving? Ben je zeker dat je terug wilt keren naar het menu zonder op te slaan?
base/radio.item#DisplayName Radio Radio
base/rail.pole#DisplayName Rail pole Spoorstaaf
base/rail_builder_tool_electrification Electrification: {0} Elektrificatie: {0}
base/rail_builder_window_electrification Electrification Elektrificatie
base/rail_decorations.category#DisplayName Rail decorations
base/rail_depot_default_name Depot Spoordepot
base/rail_electrification_mode_left Left Links
base/rail_electrification_mode_none Off Uit

Loading…

User avatar kreutzkevic

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — Dutch

By submitting this item, you agree to the
Door dit item in te zendenMet het inzenden van een voorwerp, ga je akkoord met
3 years ago
User avatar kreutzkevic

New translation

Voxel Tycoon / Base — Dutch

By submitting this item, you agree to the
Door dit item in te zenden, ga je akkoord met
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/publish_pack_window_legal_1
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
nl.strings.json, string 1280