Translation

base/regular.rail#DisplayName
English
Rails
7/100 · 5
Key English Norwegian Bokmål State
base/refund Refund: {0} Refundering: {0}
base/region_details_window_text Take a quick look at the region summary before buying. Les oppsummeringen nøye før du kjøper regionen.
base/region_details_window_welcome_text_1 This is a good place to do business! Look around for resource deposits to start mining from, buy vehicles, and supply city demands. Et nytt område gir tilgang til flere ressurser.
base/region_details_window_welcome_text_2 When you are ready, make more complex products, research new technologies and expand {0} to other territories. Good luck! Når du er klar kan du utvide {0} til nye områder!
base/region_disallows_this Region disallows this Regionen forbyr dette
base/region_name {0} region {0}-regionen
base/regular.conveyor#DisplayName Conveyor Samlebånd
base/regular.conveyorbridge#DisplayName Elevated conveyor Hevet samlebånd
base/regular.conveyorbuffer#DisplayName Conveyor buffer Samlebånds-buffer
base/regular.conveyorconnector#DisplayName Output connector Samlebånds-tilkobling
base/regular.conveyorconnector#input:DisplayName Input connector
base/regular.conveyortunnel#DisplayName Underground conveyor Undergrunnsbånd
base/base.lab#DisplayName Laboratory
base/base_2.lab#DisplayName Laboratory II
base/regular.pipe#DisplayName Pipe Rør
base/regular.rail#DisplayName Rails Skinner
base/regular.raildepot#DisplayName Depot Depo
base/regular.road#DisplayName Road Vei
base/regular.roaddepot#DisplayName Garage Garasje
base/regular.theme#DisplayName Default Standard
base/base.warehouse#DisplayName Warehouse
base/reinforced_concrete_beam.item#DisplayName Reinforced concrete beam Forsterket betong
base/release_from_depot Release from depot Løs ut fra depoet
base/release_from_garage Release from garage
base/reload_game_to_apply_changes_confirmation Current game needs to be reloaded to apply changes. Reload now? Spillet må startes på nytt for at endringene skal tre i kraft. Start på nytt?
base/remove Remove Fjern
base/remove_building_confirmation Are you sure you want to remove this building? Er du sikker på at du vil fjerne dette bygget?
base/remove_object_confirmation Are you sure you want to remove this object? Er du sikker på at du vil fjerne dette objektet?
base/render_quality Render quality Kvalitet
base/render_quality_setting_description Allows to reduce render resolution of the game without affecting UI Påvirker ikke grensesnittet
base/repay_button Repay {0} Tilbakebetal {0}
Key English Norwegian Bokmål State
base/refrigerator_car_2.trainunit#DisplayName Refrigerated Car II Kjølevogn II
base/refund Refund: {0} Refundering: {0}
base/region_details_window_text Take a quick look at the region summary before buying. Les oppsummeringen nøye før du kjøper regionen.
base/region_details_window_welcome_text_1 This is a good place to do business! Look around for resource deposits to start mining from, buy vehicles, and supply city demands. Et nytt område gir tilgang til flere ressurser.
base/region_details_window_welcome_text_2 When you are ready, make more complex products, research new technologies and expand {0} to other territories. Good luck! Når du er klar kan du utvide {0} til nye områder!
base/region_disallows_this Region disallows this Regionen forbyr dette
base/region_name {0} region {0}-regionen
base/regular.conveyor#DisplayName Conveyor Samlebånd
base/regular.conveyorbridge#DisplayName Elevated conveyor Hevet samlebånd
base/regular.conveyorbuffer#DisplayName Conveyor buffer Samlebånds-buffer
base/regular.conveyorconnector#DisplayName Output connector Samlebånds-tilkobling
base/regular.conveyorconnector#input:DisplayName Input connector
base/regular.conveyortunnel#DisplayName Underground conveyor Undergrunnsbånd
base/regular.headquarters#DisplayName Headquarters
base/regular.pipe#DisplayName Pipe Rør
base/regular.rail#DisplayName Rails Skinner
base/regular.raildepot#DisplayName Depot Depo
base/regular.road#DisplayName Road Vei
base/regular.roaddepot#DisplayName Garage Garasje
base/regular.theme#DisplayName Default Standard
base/reinforced_concrete_beam.item#DisplayName Reinforced concrete beam Forsterket betong
base/release_from_depot Release from depot Løs ut fra depoet
base/release_from_garage Release from garage
base/reload_game_to_activate_mods_confirmation Some mods require the game to be reloaded before they can be played with. Reload now?
base/reload_game_to_apply_changes_confirmation Current game needs to be reloaded to apply changes. Reload now? Spillet må startes på nytt for at endringene skal tre i kraft. Start på nytt?
base/remaining_company_value_tooltip Remaining value: {0}
base/remove Remove Fjern
base/remove_building_confirmation Are you sure you want to remove this building? Er du sikker på at du vil fjerne dette bygget?
base/remove_from_favorites Remove from favorites
base/remove_object_confirmation Are you sure you want to remove this object? Er du sikker på at du vil fjerne dette objektet?
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base SkinJernbaner
Translated Voxel Tycoon/Base SkinJernbaner

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/regular.rail#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
no.strings.json, string 667