Translation

base/electric_engine_2.trainunit#DisplayName
English
Class 193
9/100 · 9
Key English Korean State
base/difficulty_setting_very_hard Very hard 매우 어려움
base/disabled Disabled 비활성화
base/dispatcher Dispatcher 사업 관리자
base/distance_traveled Distance traveled 이동한 거리
base/distance_units Distance units 거리 단위
base/dump_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Dump semi-trailer 덤프 세미 트레일러
base/duplicate Duplicate 복제
base/earnings Earnings 수입
base/economy Economy 경제
base/electric Electric 전기
base/electric_engine.research#Description Engine that converts electricity to motive power. Requires energy source, but has much higher efficiency, and generates almost no air and noise pollution compared to a diesel one. 전기를 이용해 작동하는 엔진입니다. 전기 에너지의 공급이 필요하지만 디젤 엔진에 비해 훨씬 더 높은 효율을 가지며, 온실가스 및 소음 공해가 거의 발생하지 않습니다.
base/electric_engine.research#DisplayName Electric engine 전기 엔진
base/electric_engine_1.trainunit#DisplayName EU07 EU07
base/electric_engine_2.research#Description The most advanced electric engine. The outstanding efficiency of this engine allows building high-speed and super powerful vehicles which will be very costly and impractical otherwise. 가장 최근에 나온 전기 엔진입니다. 이 엔진은 효율이 매우 뛰어나 빠른 속력과 높은 출력을 낼 수 있지만 그 대신 매우 비싸고 그게 아니면 실용적이지 않습니다.
base/electric_engine_2.research#DisplayName Electric engine II 전기 엔진 II
base/electric_engine_2.trainunit#DisplayName Class 193 Class 193
base/electric_engine_3.trainunit#DisplayName Class 1044 Class 1044
base/electric_engine_4.trainunit#DisplayName HXD2b HXD2b
base/electric_engine_5.trainunit#DisplayName ChS2 ChS2
base/electric_engine_6.trainrecipe#DisplayName VL80 VL80
base/electric_engine_6.trainunit#DisplayName VL80 Unit VL80 유닛
base/electric_engine_7.trainrecipe#DisplayName E5K E5K
base/electric_engine_7_1.trainunit#DisplayName E5K Unit E5K 유닛
base/electric_engine_7_2.trainunit#DisplayName E5K Unit E5K 유닛
base/electric_engine_7_3.trainunit#DisplayName E5K Unit E5K 유닛
base/electric_engine_8.trainunit#DisplayName GF6C GF6C
base/electric_trains.research#DisplayName Electric trains 전기 열차
base/electric_trains_2.research#DisplayName Electric trains II 전기 열차 II
base/electronic_devices_production.research#DisplayName Electronic devices production 전자제품 생산
base/electronic_devices_production_2.research#DisplayName Electronic devices production II 전자제품 생산 II
base/electronics_assembler.device#DisplayName Electronics assembler 전자제품 조립기
Key English Korean State
base/distance_units Distance units 거리 단위
base/dkk.currency#DisplayName DKK DKK
base/drag_to_reorder Drag to reorder 순서를 변경하려면 드래그하세요
base/dump_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Dump semi-trailer 덤프 세미 트레일러
base/duplicate Duplicate 복제
base/early_access Early access 얼리 엑세스
base/earnings Earnings 수입
base/economy Economy 경제
base/edit_mods_in_save Add or remove mods 모드 추가 또는 제거
base/electric Electric 전기
base/electric_engine.research#Description Engine that converts electricity to motive power. Requires energy source, but has much higher efficiency, and generates almost no air and noise pollution compared to a diesel one. 전기를 이용해 작동하는 엔진입니다. 전기 에너지의 공급이 필요하지만 디젤 엔진에 비해 훨씬 더 높은 효율을 가지며, 온실가스 및 소음 공해가 거의 발생하지 않습니다.
base/electric_engine.research#DisplayName Electric engine 전기 엔진
base/electric_engine_1.trainunit#DisplayName EU07 EU07
base/electric_engine_2.research#Description The most advanced electric engine. The outstanding efficiency of this engine allows building high-speed and super powerful vehicles which will be very costly and impractical otherwise. 가장 최근에 나온 전기 엔진입니다. 이 엔진은 효율이 매우 뛰어나 빠른 속력과 높은 출력을 낼 수 있지만 그 대신 매우 비싸고 그게 아니면 실용적이지 않습니다.
base/electric_engine_2.research#DisplayName Electric engine II 전기 엔진 II
base/electric_engine_2.trainunit#DisplayName Class 193 Class 193
base/electric_engine_3.trainunit#DisplayName Class 1044 Class 1044
base/electric_engine_4.trainunit#DisplayName HXD2b HXD2b
base/electric_engine_5.trainunit#DisplayName ChS2 ChS2
base/electric_engine_6.trainrecipe#DisplayName VL80 VL80
base/electric_engine_6.trainunit#DisplayName VL80 Unit VL80 유닛
base/electric_engine_7.trainrecipe#DisplayName E5K E5K
base/electric_engine_7_1.trainunit#DisplayName E5K Unit E5K 유닛
base/electric_engine_7_2.trainunit#DisplayName E5K Unit E5K 유닛
base/electric_engine_7_3.trainunit#DisplayName E5K Unit E5K 유닛
base/electric_engine_8.trainunit#DisplayName GF6C GF6C
base/electric_trains.research#DisplayName Electric trains 전기 열차
base/electric_trains_2.research#DisplayName Electric trains II 전기 열차 II
base/electrification_hotkey Electrification 전기화
base/electronic_devices_production.research#DisplayName Electronic devices production 전자제품 생산

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/electric_engine_2.trainunit#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
ko.strings.json, string 257