Translation

base/no
English
No
Key English Korean State
base/mph mph mph
base/music Music 음악
base/music_volume Music volume 배경음악 음량
base/n_minutes {0} minutes {0}분
base/n_of_tracks_selected {0} of {1} tracks {1}개의 선로 중에서 {0}개
base/n_of_units_selected {0} of {1} units {1}량 중 {0}량
base/n_profit {0} profit 이익: {0}
base/n_trains_total {0} trains total 총 {0}대의 열차
base/n_trucks_total {0} trucks total 총 {0}대의 트럭
base/n_vehicles_selected {0} vehicles selected {0}대의 차량이 선택됨
base/never Never 비활성화
base/new_buildings New buildings 새 건물
base/new_game New game 새로운 게임
base/new_messages New messages 새로운 메시지
base/nl.names#DisplayName Dutch 네덜란드식
base/no No 아니요
base/no_power No power 출력 없음
base/no_powered_units Not enough power 출력이 부족함
base/no_saves_placeholder There's no saved games yet 저장된 게임이 아직 없습니다
base/nok.currency#DisplayName NOK NOK
base/not_enough_money Not enough money 돈이 부족합니다
base/nothing_found Nothing found 찾을 수 없음
base/nothing_to_buy There's nothing to buy yet 구입할 수 있는 게 없습니다
base/nothing_to_mine_here build on a suitable deposit 적절한 매장층이 있는 곳에 건설하세요
base/notification_city_status_changed_message {0} settlement received {1} status. {0}(은)는 {1}(이)가 되었습니다.
base/notification_city_status_changed_title Citizens are celebrating! 시민들이 축하하고 있습니다!
base/notification_demand_saved_message Regular supply is essential for the business to maintain growth. 기업이 계속 성장하려면 정기적으로 물품을 공급하는 것은 필수입니다.
base/notification_demand_saved_title Bankruptcy avoided 파산을 모면했습니다
base/notification_deposit_depleting_message Deposit has been depleted by {0}. 자원이 {0} 사용되었습니다.
base/notification_deposit_depleting_title {0} {0}
base/notification_research_completed_message Congratulations! Research <b>{0}</b> completed! 축하합니다! <b>{0}</b> 연구를 완료했습니다!
Key English Korean State
base/n_profit {0} profit 이익: {0}
base/n_residents {0} residents {0}명 거주 중
base/n_trains_total {0} trains total 총 {0}대의 열차
base/n_trucks_total {0} trucks total 총 {0}대의 트럭
base/n_vehicles_selected {0} vehicles selected {0}대의 차량이 선택됨
base/never Never 비활성화
base/new_buildings New buildings 새 건물
base/new_game New game 새로운 게임
base/new_game_setting_tutorial Tutorial 튜토리얼
base/new_messages New messages 새로운 메시지
base/next_bridge_hotkey Next bridge 다음 다리
base/next_track_hotkey Next track 다음 트랙
base/next_tunnel_hotkey Next tunnel 다음 터널
base/next_view_hotkey Next view 다음 시점
base/nl.names#DisplayName Dutch 네덜란드식
base/no No 아니요
base/no_power No power 출력 없음
base/no_powered_units Not enough power 출력이 부족함
base/no_saves_placeholder There's no saved games yet 저장된 게임이 아직 없습니다
base/nok.currency#DisplayName NOK NOK
base/not_enough_money Not enough money 돈이 부족합니다
base/not_suitable_for_depot Not suitable for this depot 이 차고에서 구입할 수 없음
base/nothing_found Nothing found 찾을 수 없음
base/nothing_to_buy There's nothing to buy yet 구입할 수 있는 게 없습니다
base/nothing_to_mine_here build on a suitable deposit 적절한 매장층이 있는 곳에 건설하세요
base/notification_city_status_changed_message {0} settlement received {1} status. {0}(은)는 {1}(이)가 되었습니다.
base/notification_city_status_changed_title Citizens are celebrating! 시민들이 축하하고 있습니다!
base/notification_company_bankruptcy_avoided_message Don't let your company have a negative balance. 회사의 재정이 적자가 되지 않도록 하세요.
base/notification_company_bankruptcy_avoided_title Company bankruptcy avoided 회사의 파산을 모면했습니다
base/notification_company_bankruptcy_critical_message Make some money, or your company will become bankrupt next month. 돈을 벌지 않으면, 다음 달에 회사가 파산할 것입니다.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/no
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
ko.strings.json, string 497