Voxel Tycoon/Base — Korean @ Weblate: SEK

Key	English	Korean
base/size_short_kilobyte	KB	KB
base/size_short_megabyte	MB	MB
base/size_short_gigabyte	GB	GB
base/vehicle_window_mute_unprofitable_notifications	Mute unprofitable notifications	수익이 없다는 알림 끄기
base/free_camera_cursor_lock_hotkey	Cursor lock	커서 잠금
base/pack_details_window_description	Description	설명
base/pack_browser_item_details	Details	세부 사항
base/publish_pack_checklist_window_title	Publishing checklist	출시 체크리스트
base/publish_pack_checklist_window_publish_action	Publish	출시
base/pack_browser_item_state_downloading	Downloading…	다운로드 중…
base/pack_browser_item_state_installed	Installed	설치됨
base/pack_browser_item_state_not_published	Publish	출시
base/pack_browser_item_state_published	Publish update	출시 업데이트
base/game_version_setting	Version	버전
base/game_version_setting_copy	Copy	복사
base/sek.currency#DisplayName	SEK	SEK
base/ron.currency#DisplayName	RON	RON
base/settings_general_hotkeys	General	기본
base/settings_toolbar_hotkeys	Toolbar	툴바
base/settings_game_speed_hotkeys	Game speed	게임 속도
base/settings_camera_hotkeys	Camera	카메라
base/settings_vehicle_camera_hotkeys	Vehicle camera	차량 카메라
base/settings_free_camera_hotkeys	Free camera	자유 카메라
base/settings_camera_playback_hotkeys	Cinematic camera	시네마틱 카메라
base/settings_builder_tool_hotkeys	Building mode	건설 모드
base/settings_track_builder_tool_hotkeys	Track building mode	선로 건설 모드
base/settings_station_builder_tool_hotkeys	Station building mode	역 건설 모드
base/settings_object_remover_tool_hotkeys	Removing mode	삭제 모드
base/settings_tnt_tool_hotkeys	TNT mode	폭파 모드
base/settings_key_mappings	Key mappings	키 지정
base/settings_reset_key_mappings	Reset to default	기본으로 초기화

Key	English	Korean
base/ru.names#DisplayName	Russian	러시아식
base/rub.currency#DisplayName	RUB	RUB
base/running_cost	Running costs	유지비
base/sand.item#DisplayName	Sand	모래
base/sand.mine#DisplayName	Sand quarry	모래 채석장
base/savanna.biome#DisplayName	Savanna	사바나
base/save_already_exists	Save with the same name already exists.	같은 이름의 세이브가 이미 있습니다.
base/save_game	Save game	게임 저장
base/save_load_window_incompatible_warning	This game was saved from incompatible version of the game and can't be loaded.	이 게임은 호환되지 않는 버전의 게임에서 저장되었습니다. 게임을 불러올 수 없습니다.
base/save_route	Create new route from current schedule	현재 계획에서 새로운 노선을 만듭니다
base/schedule	Schedule	계획
base/schedule_traverse_order_back_and_forth_description	Traverse stops from the top of the schedule to the bottom, and then back from the bottom to the top. Useful for passenger routes.	계획의 맨 위에서부터 순서대로 역에 정차한 뒤, 다시 맨 아래에서 위쪽 순으로 되돌아갑니다. 여객 노선에 유용합니다.
base/schedule_traverse_order_default_description	Traverse stops from the top of the schedule to the bottom. After the bottom is reached, continue from the top.	계획의 맨 위에서부터 순서대로 역에 정차합니다. 맨 아래에 도달하면 다시 맨 위부터 시작합니다.
base/se.names#DisplayName	Swedish	스웨덴식
base/sec	s	초
base/sek.currency#DisplayName	SEK	SEK
base/selected_cargo	Cargo type: {0}	화물 유형: {0}
base/selected_cargo_auto_hint	Cargo type will be determined automatically on the first load	화물 유형은 첫 번째 운반 시 자동으로 결정됩니다
base/sell	Sell	판매
base/sell_for_confirmation	Sell {0} for {1}?	{0}(을)를 {1}의 가격으로 파시겠습니까?
base/sell_n_vehicles_for	Sell {0} vehicles for {1}?	{0} 차량을 {1}의 가격으로 파시겠습니까?
base/semaphore.chainrailsignal#DisplayName	Pre-Semaphore	완목 예비 신호기
base/semaphore.railsignal#DisplayName	Semaphore	완목 신호기
base/semaphore_signals.category#DisplayName	Semaphore signals
base/send_to_depot	Send to depot	차고로 보내기
base/send_to_depot_tooltip	Send vehicle to {0}	{0}(으)로 차량 보내기
base/send_to_garage	Send to garage	차고로 보내기
base/send_to_nearest_depot	Send to the nearest depot	가장 가까운 정거장으로 보내기
base/send_to_selected_depot	Send to the selected depot	선택한 정거장으로 보내기
base/sets	Sets	세트

Loading…

andrewpey

New translation

Voxel Tycoon / Base — Korean

English

SEK

Korean

SEK

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/sek.currency#DisplayName

Flags

c-sharp-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

ko.strings.json, string 1035