Translation

base/send_to_garage
English
Send to garage
7/140 · 14
Key English Korean State
base/ru.names#DisplayName Russian 러시아식
base/rub.currency#DisplayName RUB RUB
base/running_cost Running costs 유지비
base/sand.item#DisplayName Sand 모래
base/sand.mine#DisplayName Sand quarry 모래 채석장
base/save_already_exists Save with the same name already exists. 같은 이름의 세이브가 이미 있습니다.
base/save_game Save game 게임 저장
base/save_route Create new route from current schedule 현재 계획에서 새로운 노선을 만듭니다
base/schedule Schedule 계획
base/sec s 초
base/sell Sell 판매
base/sell_for_confirmation Sell {0} for {1}? {0}(을)를 {1}의 가격으로 파시겠습니까?
base/sell_n_vehicles_for Sell {0} vehicles for {1}? {0} 차량을 {1}의 가격으로 파시겠습니까?
base/send_to_depot Send to depot 차고로 보내기
base/send_to_depot_tooltip Send vehicle to {0} {0}(으)로 차량 보내기
base/send_to_garage Send to garage 차고로 보내기
base/sets Sets 세트
base/setting_ao Ambient occlusion 앰비언트 오클루전
base/setting_ao_description Add nice shadows to parts that are less exposed to lights. May highly impact performance 빛에 덜 노출된 곳에 그림자를 추가합니다. 성능에 큰 영향을 미칠 수 있습니다
base/setting_camera_automation_description Use numpad to move, rotate or zoom camera automatically 키 패드로 카메라를 자동으로 이동, 회전하거나 확대, 축소합니다
base/setting_camera_automation_name Camera automation 자동 카메라
base/setting_cheats_warning Enabling cheats will affect your experience. Achievement progress will be disabled for this world forever. Enable anyway? 치트를 켜면 당신의 게임 플레이에 영향이 갑니다. 이 세계의 도전 과제를 영원히 달성할 수 없게 됩니다. 그래도 켤까요?
base/setting_clouds Cloud shadows 구름 그림자
base/setting_day_night_cycle Day/night cycle 낮밤 전환
base/setting_day_night_cycle_auto Auto 자동
base/setting_day_night_cycle_day Always day 항상 낮
base/setting_day_night_cycle_night Always night 항상 밤
base/setting_world_grid_step Grid step
base/setting_edge_scroll Edge pan 화면 가장자리에 커서를 가져가면 화면 스크롤
base/setting_invert_scroll Invert scroll and zoom direction 스크롤 및 확대/축소 방향 반전
base/setting_locale Language 언어
Key English Korean State
base/schedule_traverse_order_back_and_forth_description Traverse stops from the top of the schedule to the bottom, and then back from the bottom to the top.
Useful for passenger routes. 		계획의 맨 위에서부터 순서대로 역에 정차한 뒤, 다시 맨 아래에서 위쪽 순으로 되돌아갑니다.
여객 노선에 유용합니다.
base/schedule_traverse_order_default_description Traverse stops from the top of the schedule to the bottom. After the bottom is reached, continue from the top. 계획의 맨 위에서부터 순서대로 역에 정차합니다. 맨 아래에 도달하면 다시 맨 위부터 시작합니다.
base/se.names#DisplayName Swedish 스웨덴식
base/sec s 초
base/sek.currency#DisplayName SEK SEK
base/selected_cargo Cargo type: {0} 화물 유형: {0}
base/selected_cargo_auto_hint Cargo type will be determined automatically on the first load 화물 유형은 첫 번째 운반 시 자동으로 결정됩니다
base/sell Sell 판매
base/sell_for_confirmation Sell {0} for {1}? {0}(을)를 {1}의 가격으로 파시겠습니까?
base/sell_n_vehicles_for Sell {0} vehicles for {1}? {0} 차량을 {1}의 가격으로 파시겠습니까?
base/semaphore.chainrailsignal#DisplayName Pre-Semaphore 완목 예비 신호기
base/semaphore.railsignal#DisplayName Semaphore 완목 신호기
base/semaphore_signals.category#DisplayName Semaphore signals
base/send_to_depot Send to depot 차고로 보내기
base/send_to_depot_tooltip Send vehicle to {0} {0}(으)로 차량 보내기
base/send_to_garage Send to garage 차고로 보내기
base/send_to_nearest_depot Send to the nearest depot 가장 가까운 정거장으로 보내기
base/send_to_selected_depot Send to the selected depot 선택한 정거장으로 보내기
base/sets Sets 세트
base/setting_ao Ambient occlusion 앰비언트 오클루전
base/setting_ao_description Add nice shadows to parts that are less exposed to lights. May highly impact performance 빛에 덜 노출된 곳에 그림자를 추가합니다. 성능에 큰 영향을 미칠 수 있습니다
base/setting_camera_automation_description Use numpad to move, rotate or zoom camera automatically 키 패드로 카메라를 자동으로 이동, 회전하거나 확대, 축소합니다
base/setting_camera_automation_name Camera automation 자동 카메라
base/setting_cheats_warning Enabling cheats will affect your experience. Achievement progress will be disabled for this world forever. Enable anyway? 치트를 켜면 당신의 게임 플레이에 영향이 갑니다. 이 세계의 도전 과제를 영원히 달성할 수 없게 됩니다. 그래도 켤까요?
base/setting_clouds Cloud shadows 구름 그림자
base/setting_day_night_cycle Day/night cycle 낮밤 전환
base/setting_day_night_cycle_auto Auto 자동
base/setting_day_night_cycle_day Always day 항상 낮
base/setting_day_night_cycle_night Always night 항상 밤
base/setting_edge_scroll Edge pan 화면 가장자리에 커서를 가져가면 화면 스크롤

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/send_to_garage
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
ko.strings.json, string 728