Translation

Used in a list menu to show information since the object was built. Usually found in "Stats" tab of windows.

base/lifetime
English
Lifetime
2/100 · 8
Key English Korean State
base/krw.currency#DisplayName KRW KRW
base/kw kW kW
base/kzt.currency#DisplayName KZT KZT
base/lab_idle_state No active research 진행 중인 연구가 없습니다
base/lab_research_completed_state Research completed 연구 완료
base/lab_research_in_progress_state Research in progress 연구가 진행 중입니다
base/lab_research_paused_state Research paused 연구가 일시 정지되었습니다
base/lab_start_new_research Start new research 새로운 연구 시작
base/lab_waiting_for_resources_state Waiting for resources 자원을 기다리는 중
base/labs_active Active labs 연구 중인 연구소
base/landscape_shadows Landscape shadows 지형 그림자
base/last_30_days Last 30 days 최근 30일
base/lava.item#DisplayName Lava 용암
base/leading_researcher Leading researcher 연구 팀장
base/length Length 길이
base/lifetime Lifetime 전체
base/liquid_cargo_handling.research#DisplayName Liquid cargo handling 액체 화물 취급
base/load Load 적재
base/load_confirmation Are you sure you want to load {0}? Unsaved progress will be lost. 정말로 {0}(을)를 불러올까요? 저장하지 않은 데이터를 잃어버리게 될 것입니다.
base/load_description Load all available cargo 실을 수 있는 모든 화물을 싣습니다
base/load_game Load game 게임 불러오기
base/loading Loading 적재 중
base/looking_for_trouble Looking for trouble 문제를 찾는 중
base/low_demand Low demand 낮은 수요
base/lower_music_on_pause Lower music on pause 일시 정지하면 음량을 줄이기
base/m m m
base/mail.item#DisplayName Mail
base/main_menu Main menu 메인 메뉴
base/main_menu_new_version_available_notification_header Version {0} is now available! {0} 버전이 나왔습니다!
base/main_menu_new_version_available_notification_text Check for updates in the <b>itch.io app</b> or download the latest version from the store. <b>itch.io app</b> 에서 최신 버전을 확인하거나 홈페이지에서 새로운 버전을 다운로드하세요.
base/main_menu_socials_join_our_community Join our community 커뮤니티에 참여해보세요
Key English Korean State
base/lab_idle_state No active research 진행 중인 연구가 없습니다
base/lab_research_completed_state Research completed 연구 완료
base/lab_research_in_progress_state Research in progress 연구가 진행 중입니다
base/lab_research_paused_state Research paused 연구가 일시 정지되었습니다
base/lab_start_new_research Start new research 새로운 연구 시작
base/lab_waiting_for_resources_state Waiting for resources 자원을 기다리는 중
base/labs Labs 연구소
base/labs_active Active labs 연구 중인 연구소
base/landscape_shadows Landscape shadows 지형 그림자
base/large.warehouse#DisplayName Large warehouse 큰 창고
base/large_2.warehouse#DisplayName Large warehouse II 큰 창고 II
base/last_30_days Last 30 days 최근 30일
base/lava.item#DisplayName Lava 용암
base/leading_researcher Leading researcher 연구 팀장
base/length Length 길이
base/lifetime Lifetime 전체
base/light_signals.category#DisplayName Light signals
base/liquid_cargo_handling.research#DisplayName Liquid cargo handling 액체 화물 취급
base/load Load 적재
base/load_confirmation Are you sure you want to load {0}? Unsaved progress will be lost. 정말로 {0}(을)를 불러올까요? 저장하지 않은 데이터를 잃어버리게 될 것입니다.
base/load_description Load all available cargo 실을 수 있는 모든 화물을 싣습니다
base/load_game Load game 게임 불러오기
base/loading Loading 적재 중
base/loading_progress_message Loading…
base/local_mod Local 로컬
base/locked_by_region available after region unlock 지역 해제 후 사용 가능
base/locked_by_research available after research 연구 후 사용 가능
base/logistics Logistics 물류 센터
base/looking_for_trouble Looking for trouble 문제를 찾는 중
base/loosing_window_primary_button Go to main menu 메인 메뉴로 가기

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

Source information

Explanation

Used in a list menu to show information since the object was built. Usually found in "Stats" tab of windows.

Key
base/lifetime
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
ko.strings.json, string 437