Translation

base/base.railsignal#DisplayName
English
Signal
6/100 · 6
Key English Korean State
base/copper_ore.item#DisplayName Copper ore 구리 광석
base/copper_smelting.research#DisplayName Copper smelting 구리 제련
base/copper_wire.item#DisplayName Copper wire 구리 전선
base/copy_vehicle_tooltip Copy {0} for {1} {0}(을)를 {1}(으)로 복제
base/costs Costs 지출
base/create_new_game_save Create new save 새로 저장하기
base/credits Credits 크레딧
base/crusher.device#DisplayName Crusher 석공소
base/cs.names#DisplayName Czech 체코식
base/currency Currency 화폐 단위
base/current_loan Current loan {0} 현재 대출: {0}
base/current_month Current month 현재 달
base/de.names#DisplayName German 독일식
base/deciduous_forest.biome#DisplayName Deciduous forest 낙엽활엽수림
base/base.chainrailsignal#DisplayName Pre-Signal 예비 전기 신호기
base/base.railsignal#DisplayName Signal 전기 신호기
base/demand_closed Business went bankrupt 기업이 파산했습니다
base/demand_closed_message {0} doesn't accept {1} anymore. {0}: 더 이상 {1}(을)를 받지 않습니다.
base/demand_closing Business on the verge of bankruptcy 파산 직전의 기업
base/demand_closing_message Supply {0} with {1} to prevent business from closing. 기업이 폐쇄되는 것을 막으려면 {0}에 {1}(을)를 공급하세요.
base/demand_decreased Demand decreased! 수요가 감소했습니다!
base/demand_decreased_message Business has difficulties with the supply. {0} now accepts less {1}. 물품이 잘 공급되지 않고 있습니다. {0}(은) 이제 {1}(을)를 더 적게 받습니다.
base/demand_increased Demand increased! 수요가 증가했습니다!
base/demand_increased_message Thanks to regular supplies business grew. {0} now accepts more {1}. 정기적인 공급 덕분에 기업이 성장했습니다. {0}(은)는 이제 더 많은 {1}(을)를 받을 수 있습니다.
base/demand_level Level 수요 수준
base/demand_spawned New point of sale! 새로운 판매처가 생겼습니다!
base/demand_spawned_message {0} now accepts {1}. {0}: 이제 {1}(을)를 받습니다.
base/demands Demands 요구 사항
base/demands_limit Demands limit 요구 사항 개수
base/deposits Deposits 매장
base/depot_buy_button Buy 구매
Key English Korean State
base/autosave_interval Autosave interval 자동 저장 주기
base/autumn_spruce.plant#DisplayName Spruce 가문비
base/autumn_stump.plant#DisplayName Stump 그루터기
base/autumn_stump_2.plant#DisplayName Stump 그루터기
base/autumn_tree.plant#DisplayName Tree 나무
base/autumn_tree_2.plant#DisplayName Tree 나무
base/autumn_tree_3.plant#DisplayName Tree 나무
base/autumn_tree_4.plant#DisplayName Tree 나무
base/available_items Available in warehouses 창고에서 사용 가능한 수
base/bankruptcy_difficulty_disabled Disabled 비활성화
base/bankruptcy_difficulty_normal 3 months 3개월
base/base.chainrailsignal#DisplayName Pre-Signal 예비 전기 신호기
base/base.cityhall#DisplayName Town hall 시청
base/base.conveyorfilter#DisplayName Filter 필터
base/base.lab#DisplayName Laboratory 연구소
base/base.railsignal#DisplayName Signal 전기 신호기
base/base.store#DisplayName Store 저장
base/base.warehouse#DisplayName Warehouse 창고
base/base_2.lab#DisplayName Laboratory II 연구소 II
base/base_pack_description Check the Mod Browser in the main menu to extend the game with a variety of community-created content 타이틀 메뉴에서 모드 브라우저를 이용하면 커뮤니티에서 만들어진 다양한 모드로 게임을 즐길 수 있습니다
base/base_pack_title Base game 모드 기반 게임
base/beam.railbridge#DisplayName Beam bridge 기둥 다리
base/beam.roadbridge#DisplayName Beam bridge 기둥 다리
base/bg.names#DisplayName Bulgarian 불가리아식
base/bgn.currency#DisplayName BGN BGN
base/biome Biome 생물 군계
base/borrow_button Borrow {0} {0} 대출
base/box_car_1.trainunit#DisplayName Boxcar 컨테이너
base/box_car_2.trainunit#DisplayName Boxcar II 컨테이너 II
base/box_car_3.trainunit#DisplayName Boxcar II+ 컨테이너 II+
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following string has different context, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base 전기 신호기

Loading…

User avatar COUNTER

Suggestion accepted

Voxel Tycoon / Base — Korean

Signal
전기 신호기
3 years ago
User avatar TELK

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Korean

Signal
전기 신호기
3 years ago
User avatar COUNTER

Suggestion accepted

Voxel Tycoon / Base — Korean

Signal
신호등기
3 years ago
User avatar TELK

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Korean

Signal
신호기
3 years ago
User avatar COUNTER

New translation

Voxel Tycoon / Base — Korean

Signal
신호등
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/base.railsignal#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
ko.strings.json, string 155