Translation

base/supporter_tooltip
English
This is a real person!
Click to learn more
0/420 · 42
Key English Korean State
base/passenger_electric_engine_4_g.trainunit#DisplayName ER9 Control Car ER9 제어차
base/passenger_electric_engine_4_m.trainunit#DisplayName ER9 Powered Passenger Car ER9 동력 객차
base/passenger_electric_engine_4_p.trainunit#DisplayName ER9 Passenger Car ER9 객차
base/passenger_electric_engine_5.trainunit#DisplayName ChS4T ChS4T
base/passenger_electric_engine_6.trainrecipe#DisplayName BR 146 BR 146
base/passenger_electric_engine_6.trainunit#DisplayName BR 146 BR 146
base/passenger_electric_engine_6_passenger_car.trainunit#DisplayName BR 146 Passenger Car BR 146 객차
base/passenger_electric_trains.research#DisplayName Passenger electric trains 여객 전기 열차
base/passenger_electric_trains_2.research#DisplayName Passenger electric trains II 여객 전기 열차 II
base/passenger_gasoline_cars.research#DisplayName Gasoline buses 가솔린 버스
base/passenger_gasoline_cars_2.research#DisplayName Gasoline buses II 가솔린 버스 II
base/passenger_steam_trains.research#DisplayName Passenger steam trains 여객 증기 기차
base/passenger_transportation.research#DisplayName Passenger transportation 여객 교통
base/passenger_transportation_2.research#DisplayName Passenger transportation II 여객 교통 II
base/paused Paused 일시 정지
base/supporter_tooltip This is a real person!
Click to learn more
base/pending_release_from_depot Waiting for free path 빈 경로가 생기길 기다리는 중
base/pick_a_depot_tooltip Pick a depot to send the vehicle to 차량을 보낼 차고를 선택하세요
base/pick_as_destination Pick {0} as destination 목적지로 {0} 선택
base/pick_destination Pick a destination 목적지를 선택하세요
base/pick_route Pick a route 노선을 선택하세요
base/pick_vehicle_to_copy Pick vehicle to copy 복사할 차량을 선택하세요
base/pl.names#DisplayName Polish 폴란드식
base/platform_car_1.trainunit#DisplayName Platform Car 평판화차
base/platform_car_2.trainunit#DisplayName Platform Car II 평판화차 II
base/play_audio_in_background Play audio in background 소리를 백그라운드에서 재생
base/playtime Playtime {0} 플레이 시간: {0}
base/please_wait Please wait… 조금만 기다려주세요…
base/population Population 인구
base/population_increase Population increase 인구 증가
base/power Power 출력
Key English Korean State
base/storage_auto Auto 자동
base/storage_empty Empty 비어있음
base/storage_locked Locked 잠김
base/storage_network_tab_accepted Buildings accept 건물이 받는 화물
base/storage_network_tab_available Available in buildings 이 건물에서 사용 가능
base/storage_network_tab_connected Connected buildings 연결된 건물
base/storage_network_tab_connection_accept Accept from this building 이 건물에서 받기
base/storage_network_tab_connection_output Output to this building 이 건물로 보내기
base/storage_network_tab_placeholder There are no buildings in range to connect 범위 내에 건물이 없습니다
base/storages Storages 창고
base/storages.research#DisplayName Storages 창고
base/storages_2.research#DisplayName Storages II 창고 II
base/store_window_overview_demands Demands 요구 사항
base/subarctic.biome#DisplayName Subarctic 아한대
base/supervisor Supervisor 감독
base/supporter_tooltip This is a real person!
Click to learn more
base/switch_tutorial_confirmation Current tutorial will be stopped, but you can always continue from where you left. 현재 튜토리얼을 그만두지만, 언제든 그만둔 곳부터 다시 볼 수 있습니다.
base/switched_off Switched off 운행 멈춤
base/tags_check_error Please specify at least one tag
base/tags_check_hint Supported tags:
base/tags_check_name Tags
base/tank.decoration#DisplayName Tank 탱크
base/tank_car_1.trainunit#DisplayName Tank Car 유조차
base/tank_car_2.trainunit#DisplayName Tank Car II 유조차 II
base/tank_car_3.trainunit#DisplayName Long Tank Car II 장유조차 II
base/target_fps FPS cap FPS 제한
base/task_refit Refit 변경
base/task_refit_description Refit for another type of cargo 다른 유형의 화물로 변경
base/task_refit_status Refitting 변경 중
base/task_wait Wait 대기

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/supporter_tooltip
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
ko.strings.json, string 584