Translation

Displayed when hovering a vehicle's running cost percentage in its information window (Details tab). It will be shown as "Max running costs $45 452"

base/max_running_cost
English
Max running costs
6/170 · 17
Key English Korean State
base/lower_music_on_pause Lower music on pause 일시 정지하면 음량을 줄이기
base/m m m
base/mail.item#DisplayName Mail
base/main_menu Main menu 메인 메뉴
base/main_menu_new_version_available_notification_header Version {0} is now available! {0} 버전이 나왔습니다!
base/main_menu_new_version_available_notification_text Check for updates in the <b>itch.io app</b> or download the latest version from the store. <b>itch.io app</b> 에서 최신 버전을 확인하거나 홈페이지에서 새로운 버전을 다운로드하세요.
base/main_menu_socials_join_our_community Join our community 커뮤니티에 참여해보세요
base/main_menu_socials_support_development Support the development 개발 지원
base/manufacturing.research#Description Basic research to build simple factories using conveyor belts. 컨베이어 벨트를 이용해 간단한 공장을 만들기 위한 기초 연구입니다.
base/manufacturing.research#DisplayName Manufacturing 제조업
base/manufacturing_2.research#DisplayName Manufacturing II 제조업 II
base/manufacturing_3.research#DisplayName Manufacturing III 제조업 II
base/master_volume Master volume 주 음량
base/max_loan Max {0} 최대 {0}
base/max_power Max power 최대 출력
base/max_running_cost Max running costs 최대 유지비
base/max_speed Max speed 최대 속력
base/max_speed_cant_be_reached_due_to_lack_of_power Maximum speed {0} can't be reached due to lack of power 출력이 부족해 최대 속력 {0}에 도달할 수 없습니다
base/max_weight Max weight 최대 무게
base/maximum_demand Very high demand 매우 높은 수요
base/mayor Mayor 시장
base/mb mb mb
base/medium_demand Medium demand 보통 수요
base/megapolis Megapolis 거대도시
base/metal_fabrication.research#DisplayName Metal fabrication 금속 가공
base/metric Metric 미터법
base/mi mi mi
base/minimum_demand Very low demand 매우 낮은 수요
base/mining.research#DisplayName Mining 채굴
base/mining_2.research#DisplayName Mining II 채굴 II
base/minute_ago 1 minute ago 1분 전
Key English Korean State
base/main_menu_welcome_window_content_4 Report a bug 버그 신고
base/main_menu_welcome_window_content_5 Join Discord 디스코드 참여
base/main_menu_welcome_window_content_6 Keep track of features: 기능 추적:
base/main_menu_welcome_window_content_7 See what's new 새로운 기능 확인
base/main_menu_welcome_window_content_8 Check the roadmap 로드맵 확인
base/main_menu_welcome_window_content_9 Suggest a feature 기능 제안
base/main_menu_welcome_window_title Welcome to
<b>Voxel Tycoon</b> Early Access! 		<b>복셀 타이쿤</b> 얼리 엑세스에
오신 것을 환영합니다!
base/manager Manager 관리자
base/manufacturing.research#Description Basic research to build simple factories using conveyor belts. 컨베이어 벨트를 이용해 간단한 공장을 만들기 위한 기초 연구입니다.
base/manufacturing.research#DisplayName Manufacturing 제조업
base/manufacturing_2.research#DisplayName Manufacturing II 제조업 II
base/manufacturing_3.research#DisplayName Manufacturing III 제조업 II
base/master_volume Master volume 주 음량
base/max_loan Max {0} 최대 {0}
base/max_power Max power 최대 출력
base/max_running_cost Max running costs 최대 유지비
base/max_speed Max speed 최대 속력
base/max_speed_cant_be_reached_due_to_lack_of_power Maximum speed {0} can't be reached due to lack of power 출력이 부족해 최대 속력 {0}에 도달할 수 없습니다
base/max_weight Max weight 최대 무게
base/maximum_demand Very high demand 매우 높은 수요
base/mayor Mayor 시장
base/mb mb mb
base/medium_demand Medium demand 보통 수요
base/megapolis Megapolis 거대도시
base/metal_fabrication.research#DisplayName Metal fabrication 금속 가공
base/metric Metric 미터법
base/mi mi mi
base/mine_builder_tool_too_close_error Too close to similar building 비슷한 건물과 너무 가까움
base/mine_deposit_depleted_by Depleted by {0} {0} 채굴
base/mine_deposit_depleted_state Deposit depleted 자원 고갈

Loading…

User avatar COUNTER

Suggestion accepted

Voxel Tycoon / Base — Korean

Max running costs
최대 유지 비용비
3 years ago
User avatar TELK

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Korean

Max running costs
최대 유지비
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

Source information

Explanation

Displayed when hovering a vehicle's running cost percentage in its information window (Details tab). It will be shown as "Max running costs $45 452"

Key
base/max_running_cost
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
ko.strings.json, string 461