Translation

base/rail_builder_window_electrification
English
Electrification
Key English Korean State
base/headquarters_buildings Buildings 건물
base/headquarters_regions Regions 지역
base/goal_window_researched Researched 연구
base/headquarters_builder_tool_tooltip Build headquarters at {0} {0}에 본사를 건설
base/headquarters_trains Trains 열차
base/headquarters_trucks Trucks 트럭
base/recipe_picker_window_title Select a recipe 조합법 선택
base/speed_is_limited_no_cab Speed is limited to {0} because there’s no driving cab
in the direction the train is moving
운전실이 열차가 가는 방향 반대로 있어서
속력이 {0}로 제한됩니다
base/huf.currency#DisplayName HUF HUF
base/dkk.currency#DisplayName DKK DKK
base/track_builder_window_bridge Bridge 다리
base/track_builder_window_tunnel Tunnel 터널
base/track_builder_window_build Build 건설
base/track_builder_window_type Type 타입
base/track_builder_window_cursor_height Cursor height 건설 높이
base/rail_builder_window_electrification Electrification 전신주 위치
base/rail_station_builder_window_length Platform length 플랫폼 길이
base/rail_station_builder_window_width Number of platforms 플랫폼 수
base/chf.currency#DisplayName CHF CHF
base/pack_details_window_content_author Author 제작자
base/pack_details_window_content_updated_date Updated 업데이트됨
base/pack_details_window_content_size Size 크기
base/pack_details_window_content_game_version Game version 게임 버전
base/publish_pack_checklist_window_content_publish_update_action Publish update 출시 날짜
base/publish_pack_checklist_window_content_publish_action Publish 출시
base/description_check_name Description 설명
base/description_check_error Description is missing from mod.json mod.json 에서 설명을 찾을 수 없습니다
base/preview_check_name Preview 미리보기
base/preview_check_error_missing No preview.png found in the mod root folder 모드 최상위 폴더에서 preview.png 를 찾을 수 없습니다
base/preview_check_error_constraints should be at least {0} and square {0} 이상 크기의 정사각형 모양이어야 합니다
base/preview_check_error_size should be under {0} {0}보다 작아야합니다
Key English Korean State
base/public_buildings.category#DisplayName Public buildings
base/publish_pack_checklist_window_content_publish_action Publish 출시
base/publish_pack_checklist_window_content_publish_update_action Publish update 출시 날짜
base/publish_pack_checklist_window_publish_action Publish 출시
base/publish_pack_checklist_window_title Publishing checklist 출시 체크리스트
base/publish_pack_window_legal_1 By submitting this item, you agree to the 이 항목을 제출하면 다음에 동의하는 것입니다
base/publish_pack_window_legal_2 workshop terms of service. 창작마당 서비스 약관.
base/pump.decoration#DisplayName Pump 펌프
base/pumpkin.decoration#DisplayName Pumpkin 호박
base/quit_to_asset_editor_confirmation Are you sure you want to open asset editor without saving? 정말로 게임을 저장하지 않고 에셋 에디터를 여시겠습니까?
base/quit_to_desktop_confirmation Are you sure you want to quit to desktop without saving? 정말로 저장하지 않고 바탕화면으로 나갈까요?
base/quit_to_main_menu_confirmation Are you sure you want to exit to main menu without saving? 정말로 저장하지 않고 메뉴로 나갈까요?
base/radio.item#DisplayName Radio 라디오
base/rail.pole#DisplayName Rail pole 선로 기둥
base/rail_builder_tool_electrification Electrification: {0} 전차선: {0}
base/rail_builder_window_electrification Electrification 전신주 위치
base/rail_decorations.category#DisplayName Rail decorations
base/rail_depot_default_name Depot 차량기지
base/rail_electrification_mode_left Left 왼쪽
base/rail_electrification_mode_none Off 없음
base/rail_electrification_mode_right Right 오른쪽
base/rail_signal_builder_tool_decrease_spacing_hotkey Decrease spacing 간격 줄이기
base/rail_signal_builder_tool_highlight_signal_blocks Highlight signal blocks 하이라이트 신호 블록
base/rail_signal_builder_tool_increase_spacing_hotkey Increase spacing 간격 늘리기
base/rail_signal_builder_tool_multiple_mode Multiple mode 다중 모드
base/rail_signal_builder_tool_multiple_mode_hotkey Toggle multiple mode 다중 모드 전환
base/rail_signal_builder_tool_next_intersection_distance Next intersection: {0}
base/rail_signal_builder_tool_next_signal_distance Next signal: {0} 다음 신호: {0}
base/rail_signal_builder_tool_previous_intersection_distance Previous intersection: {0}
base/rail_signal_builder_tool_previous_signal_distance Previous signal: {0} 이전 신호: {0}
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base 신주 위치차선
Translated Voxel Tycoon/Base 신주 위치기화

Loading…

User avatar COUNTER

Suggestion accepted

Voxel Tycoon / BaseKorean

Electrification
신주 위치
3 years ago
User avatar TELK

Suggestion added

Voxel Tycoon / BaseKorean

Electrification
전신주 위치
3 years ago
User avatar COUNTER

New translation

Voxel Tycoon / BaseKorean

Electrification
대전
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/rail_builder_window_electrification
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
ko.strings.json, string 1000