Translation

base/old.roaddepot#DisplayName
English
Garage
Key English Korean State
base/hardware_2.store#DisplayName Hardware store II 하드웨어 상점 II
base/industrial.store#DisplayName Industrial building 산업 건물
base/industrial_2.store#DisplayName Industrial building II 산업 건물 II
base/base.cityhall#DisplayName Town hall 시청
base/gasoline_bus.carunit#DisplayName WLB WLB
base/gasoline_bus_2.carunit#DisplayName PAZ 651 PAZ 651
base/diesel_bus_2.carunit#DisplayName New Look New Look
base/diesel_bus_3.carunit#DisplayName Lion's City Lion's City
base/diesel_bus_4.carunit#DisplayName Victory MK2 빅토리 MK2
base/passenger.roadstation#DisplayName Bus stop 버스 정류장
base/passenger_double.roadstation#DisplayName Double bus stop 양방향 버스 정류장
base/passenger_2.roadstation#DisplayName Bus stop II 버스 정류장 II
base/passenger_2_double.roadstation#DisplayName Double bus stop II 양방향 버스 정류장 II
base/old.raildepot#DisplayName Depot 차량기지
base/modern.raildepot#DisplayName Depot II 차량기지 II
base/old.roaddepot#DisplayName Garage 차고
base/modern.roaddepot#DisplayName Garage II 차고 II
base/diesel_bus_5.carunit#DisplayName CK 95 CK 95
base/fountain.decoration#DisplayName Fountain 분수대
base/fountain_2.decoration#DisplayName Fountain 분수
base/obelisk.decoration#DisplayName Statue 동상
base/park.decoration#DisplayName Park 공원
base/red_cube.decoration#DisplayName Statue 동상
base/square.decoration#DisplayName Square 광장
base/stadium.decoration#DisplayName Stadium 운동장
base/trash_container.decoration#DisplayName Trash container 폐기물
base/pln.currency#DisplayName PLN PLN
base/church.decoration#DisplayName Church 교회
base/church_2.decoration#DisplayName Church 교회
base/multiple_mode Multiple mode 다중 모드
base/vehicle_schedule_traverse_order_default Default 기본
Key English Korean State
base/notification_vehicle_lost_by_signal_title Vehicle is lost 차량이 길을 잃었습니다
base/notification_vehicle_lost_message {0} can't find its way to a destination. {0}: 목적지까지 가는 길을 찾을 수 없습니다.
base/notification_vehicle_lost_title Vehicle is lost 차량이 길을 잃었습니다
base/notification_vehicle_unpowered_message {0} is trying to move through non-electrified section. {0}(이)가 전기가 없는 곳을 지나가려 하고 있습니다.
base/notification_vehicle_unpowered_title Vehicle missing energy supply 차량 전력 공급이 끊어졌습니다
base/notification_vehicle_unprofitable_message {0} has not earned money or transferred cargo in the last 30 days. {0}: 지난 30일동안 벌어들인 수익이 없습니다.
base/notification_vehicle_unprofitable_title Vehicle is unprofitable 차량에 수익이 없습니다
base/notification_vehicle_wrecked_message {0} is wrecked now. {0}(이)가 파손되었습니다.
base/notification_vehicle_wrecked_title Vehicle accident has occurred! 차량 사고가 발생했습니다!
base/notifications Notifications 알림
base/obelisk.decoration#DisplayName Statue 동상
base/occupied_by_vehicle Occupied by vehicle 차량이 있습니다
base/off Off 비활성화
base/ok Ok 확인
base/old.raildepot#DisplayName Depot 차량기지
base/old.roaddepot#DisplayName Garage 차고
base/on On 활성화
base/one_way_signal One-way 일방통행
base/open_car_1.trainunit#DisplayName Open Car 무개화차
base/open_car_2.trainunit#DisplayName Open Car II 무개화차 II
base/open_hopper_car_1.trainunit#DisplayName Open Hopper Car 무개 호퍼차
base/open_hopper_car_2.trainunit#DisplayName Open Hopper Car II 무개 호퍼차 II
base/open_tech_tree Open tech tree 연구 목록 열기
base/other_category Other
base/overview Overview 개요
base/overwrite_save_confirmation Do you really want to overwrite the {0} save slot? 정말로 {0}에 덮어 쓰고 저장하시겠습니까?
base/owner Owner 소유자
base/pack_browser_2 Steam Workshop 스팀 창작마당
base/pack_browser_3 Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players! 커뮤니티에서 만든 수많은 콘텐츠로 Voxel Tycoon 경험을 확장하거나 직접 새로운 것을 만들어 다른 플레이어와 공유하세요!
base/pack_browser_item_details Details 세부 사항
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

User avatar COUNTER

New translation

Voxel Tycoon / BaseKorean

Garage
차고
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/old.roaddepot#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
ko.strings.json, string 1127