Translation

base/research_difficulty_all_completed
English
All completed
Key English Korean State
base/reinforced_concrete_beam.item#DisplayName Reinforced concrete beam 철근 콘크리트 자재
base/release_from_depot Release from depot 차고에서 출발시킵니다
base/release_from_garage Release from garage
base/reload_game_to_apply_changes_confirmation Current game needs to be reloaded to apply changes. Reload now? 설정을 적용하려면 진행 중인 게임을 다시 불러와야 합니다. 다시 불러올까요?
base/remove Remove 삭제
base/remove_building_confirmation Are you sure you want to remove this building? 정말로 이 건물을 제거하겠습니까?
base/remove_object_confirmation Are you sure you want to remove this object? 정말로 이 오브젝트를 제거하겠습니까?
base/render_quality Render quality 렌더 품질
base/render_quality_setting_description Allows to reduce render resolution of the game without affecting UI UI에 영향을 주지 않고 게임의 렌더 해상도를 줄일 수 있습니다
base/repay_button Repay {0} {0} 상환
base/replace Replace 변경
base/required_population Required population 필요한 도시 인구
base/research_and_development.research#DisplayName Research & development 연구 & 개발
base/research_completed_format Completed {0} of {1} {1}개 중 {0}개 완료
base/research_days_completed Days active 연구를 한 날
base/research_difficulty_all_completed All completed 모두 완료
base/research_difficulty_normal Normal 보통
base/research_history_placeholder Nothing researched yet 아직 연구된 것이 없습니다
base/research_in_progress Research in progress 연구 진행 중
base/research_management Research management 연구 관리
base/research_required_items Required to continue 계속 진행하려면 필요한 것
base/research_requires Requires 필요
base/research_to_unlock Research {0} to unlock 해금하려면 {0}(을)를 연구
base/researching.research#DisplayName Researching 연구 중
base/researching_2.research#DisplayName Researching II 연구 II
base/resolution Resolution 해상도
base/resolution_setting_description Lowering display resolution may help if <b>Render quality</b> is not enough <b>렌더 품질</b>이 낮을 경우 디스플레이 해상도를 낮추면 도움이 될 수 있습니다
base/resources Resources 자원
base/resources_used Resources used 사용한 자원
base/ride_your_train_change_view Change view 시점 변경
base/ride_your_train_rotate_view Look around 둘러보기
Key English Korean State
base/reload_game_to_apply_changes_confirmation Current game needs to be reloaded to apply changes. Reload now? 설정을 적용하려면 진행 중인 게임을 다시 불러와야 합니다. 다시 불러올까요?
base/remaining_company_value_tooltip Remaining value: {0} 남은 회사 가치: {0}
base/remove Remove 삭제
base/remove_building_confirmation Are you sure you want to remove this building? 정말로 이 건물을 제거하겠습니까?
base/remove_from_favorites Remove from favorites
base/remove_object_confirmation Are you sure you want to remove this object? 정말로 이 오브젝트를 제거하겠습니까?
base/rename_for Rename for {0}: 이름 변경 {0}:
base/render_quality Render quality 렌더 품질
base/render_quality_setting_description Allows to reduce render resolution of the game without affecting UI UI에 영향을 주지 않고 게임의 렌더 해상도를 줄일 수 있습니다
base/repay_button Repay {0} {0} 상환
base/replace Replace 변경
base/required_population Required population 필요한 도시 인구
base/research_and_development.research#DisplayName Research & development 연구 & 개발
base/research_completed_format Completed {0} of {1} {1}개 중 {0}개 완료
base/research_days_completed Days active 연구를 한 날
base/research_difficulty_all_completed All completed 모두 완료
base/research_difficulty_normal Normal 보통
base/research_history_placeholder Nothing researched yet 아직 연구된 것이 없습니다
base/research_in_progress Research in progress 연구 진행 중
base/research_management Research management 연구 관리
base/research_required_items Required to continue 계속 진행하려면 필요한 것
base/research_requires Requires 필요
base/research_to_unlock Research {0} to unlock 해금하려면 {0}(을)를 연구
base/researching.research#DisplayName Researching 연구 중
base/researching_2.research#DisplayName Researching II 연구 II
base/reset_camera_automation_hotkey Reset 초기화
base/reset_filter Reset filter 필터 초기화
base/reset_playback_speed_hotkey Reset playback speed 재생 속도 초기화
base/reset_roll_hotkey Reset roll 회전 초기화
base/residential_buildings.category#DisplayName Residential buildings

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/research_difficulty_all_completed
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
ko.strings.json, string 688