Translation

base/lower_music_on_pause
English
Lower music on pause
15/200 · 20
Key English Korean State
base/labs_active Active labs 연구 중인 연구소
base/landscape_shadows Landscape shadows 지형 그림자
base/last_30_days Last 30 days 최근 30일
base/lava.item#DisplayName Lava 용암
base/leading_researcher Leading researcher 연구 팀장
base/length Length 길이
base/lifetime Lifetime 전체
base/liquid_cargo_handling.research#DisplayName Liquid cargo handling 액체 화물 취급
base/load Load 적재
base/load_confirmation Are you sure you want to load {0}? Unsaved progress will be lost. 정말로 {0}(을)를 불러올까요? 저장하지 않은 데이터를 잃어버리게 될 것입니다.
base/load_description Load all available cargo 실을 수 있는 모든 화물을 싣습니다
base/load_game Load game 게임 불러오기
base/loading Loading 적재 중
base/looking_for_trouble Looking for trouble 문제를 찾는 중
base/low_demand Low demand 낮은 수요
base/lower_music_on_pause Lower music on pause 일시 정지하면 음량을 줄이기
base/m m m
base/mail.item#DisplayName Mail
base/main_menu Main menu 메인 메뉴
base/main_menu_new_version_available_notification_header Version {0} is now available! {0} 버전이 나왔습니다!
base/main_menu_new_version_available_notification_text Check for updates in the <b>itch.io app</b> or download the latest version from the store. <b>itch.io app</b> 에서 최신 버전을 확인하거나 홈페이지에서 새로운 버전을 다운로드하세요.
base/main_menu_socials_join_our_community Join our community 커뮤니티에 참여해보세요
base/main_menu_socials_support_development Support the development 개발 지원
base/manufacturing.research#Description Basic research to build simple factories using conveyor belts. 컨베이어 벨트를 이용해 간단한 공장을 만들기 위한 기초 연구입니다.
base/manufacturing.research#DisplayName Manufacturing 제조업
base/manufacturing_2.research#DisplayName Manufacturing II 제조업 II
base/manufacturing_3.research#DisplayName Manufacturing III 제조업 II
base/master_volume Master volume 주 음량
base/max_loan Max {0} 최대 {0}
base/max_power Max power 최대 출력
base/max_running_cost Max running costs 최대 유지비
Key English Korean State
base/liquid_cargo_handling.research#DisplayName Liquid cargo handling 액체 화물 취급
base/load Load 적재
base/load_confirmation Are you sure you want to load {0}? Unsaved progress will be lost. 정말로 {0}(을)를 불러올까요? 저장하지 않은 데이터를 잃어버리게 될 것입니다.
base/load_description Load all available cargo 실을 수 있는 모든 화물을 싣습니다
base/load_game Load game 게임 불러오기
base/loading Loading 적재 중
base/loading_progress_message Loading…
base/local_mod Local 로컬
base/locked_by_region available after region unlock 지역 해제 후 사용 가능
base/locked_by_research available after research 연구 후 사용 가능
base/logistics Logistics 물류 센터
base/looking_for_trouble Looking for trouble 문제를 찾는 중
base/loosing_window_primary_button Go to main menu 메인 메뉴로 가기
base/loosing_window_title Oh no
you're bankrupt! 		이런...
파산했습니다!
base/low_demand Low demand 낮은 수요
base/lower_music_on_pause Lower music on pause 일시 정지하면 음량을 줄이기
base/m m m
base/mail.item#DisplayName Mail
base/mail_car_1.trainunit#DisplayName Mail Car
base/mail_car_1.trainunit#company:DisplayName Company colors
base/mail_car_2.trainunit#DisplayName Mail Car II
base/mail_car_2.trainunit#company:DisplayName Company colors
base/main_menu Main menu 메인 메뉴
base/main_menu_new_version_available_notification_header Version {0} is now available! {0} 버전이 나왔습니다!
base/main_menu_new_version_available_notification_text Check for updates in the <b>itch.io app</b> or download the latest version from the store. <b>itch.io app</b> 에서 최신 버전을 확인하거나 홈페이지에서 새로운 버전을 다운로드하세요.
base/main_menu_socials_join_our_community Join our community 커뮤니티에 참여해보세요
base/main_menu_socials_support_development Support the development 개발 지원
base/main_menu_welcome_window_content_1 Thanks for joining us in our journey! 우리의 여정에 함께 해주셔서 감사합니다!
base/main_menu_welcome_window_content_10 Learn how to play, mod, and contribute: 플레이, 모드 및 기여 방법을 알아보세요:
base/main_menu_welcome_window_content_11 Wiki 위키

Loading…

User avatar COUNTER

Suggestion accepted

Voxel Tycoon / Base — Korean

Lower music on pause
일시 정지 시 음악 볼륨하면 음량을 줄이기
3 years ago
User avatar TELK

Suggestion added

Voxel Tycoon / Base — Korean

Lower music on pause
일시 정지하면 음량을 줄이기
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/lower_music_on_pause
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
ko.strings.json, string 446