Translation

base/house_8.house#DisplayName
English
Skyscraper
Key English Japanese State
base/hold_to_pick_many Hold to pick multiple 長押しで複数選択
base/hopper_car_1.trainunit#DisplayName Hopper Car ホッパ車
base/hopper_car_2.trainunit#DisplayName Hopper Car II ホッパ車 II
base/hotkey Hotkey ホットキー
base/hours_short h 時間
base/house_1.house#DisplayName House 住居
base/house_2.house#DisplayName House 住居
base/house_6.house#DisplayName House 住居
base/house_13.house#DisplayName House 住居
base/house_3.house#DisplayName Apartment building アパート
base/house_5.house#DisplayName Apartment building アパート
base/house_7.house#DisplayName Apartment building アパート
base/house_12.house#DisplayName Apartment building アパート
base/house_14.house#DisplayName Apartment building アパート
base/house_4.house#DisplayName Skyscraper 高層ビル
base/house_8.house#DisplayName Skyscraper 高層ビル
base/hp hp hp
base/hydrogen_engine_1.trainrecipe#DisplayName TG HyRT TG HyRT
base/hydrogen_engine_1_b.trainunit#DisplayName TG HyRT Control Car TG HyRT 制御車
base/hydrogen_engine_1_g.trainunit#DisplayName TG HyRT Control Car TG HyRT 制御車
base/hydrogen_engine_1_m.trainunit#DisplayName TG HyRT Passenger Car TG HyRT 旅客車
base/im_lost I'm lost :( 迷っちゃった :(
base/imperial Imperial ヤードポンド法
base/in_depot In depot 車両基地内
base/individual_route Individual route 個別路線
base/insert Insert 挿入
base/iron.mine#DisplayName Iron mine 鉄採掘所
base/iron_2.mine#DisplayName Iron mine 鉄採掘所
base/iron_bar.item#DisplayName Iron bar 鉄の延べ棒
base/iron_ore.item#DisplayName Iron ore 鉄鉱石
base/iron_parts.item#DisplayName Iron parts 鉄の部品
Key English Japanese State
base/hopper_car_1.trainunit#DisplayName Hopper Car ホッパ車
base/hopper_car_2.trainunit#DisplayName Hopper Car II ホッパ車 II
base/horn_volume Horn volume 警笛・クラクションの音量
base/hotkey Hotkey ホットキー
base/hours_short h 時間
base/house_1.house#DisplayName House 住居
base/house_12.house#DisplayName Apartment building アパート
base/house_13.house#DisplayName House 住居
base/house_14.house#DisplayName Apartment building アパート
base/house_2.house#DisplayName House 住居
base/house_3.house#DisplayName Apartment building アパート
base/house_4.house#DisplayName Skyscraper 高層ビル
base/house_5.house#DisplayName Apartment building アパート
base/house_6.house#DisplayName House 住居
base/house_7.house#DisplayName Apartment building アパート
base/house_8.house#DisplayName Skyscraper 高層ビル
base/hp hp hp
base/huf.currency#DisplayName HUF HUF
base/hydrogen_engine_1.trainrecipe#DisplayName TG HyRT TG HyRT
base/hydrogen_engine_1_b.trainunit#DisplayName TG HyRT Control Car TG HyRT 制御車
base/hydrogen_engine_1_g.trainunit#DisplayName TG HyRT Control Car TG HyRT 制御車
base/hydrogen_engine_1_m.trainunit#DisplayName TG HyRT Passenger Car TG HyRT 旅客車
base/ignore_closest_signal Ignore closest signal 最も近い信号を無視
base/im_lost I'm lost :( 迷っちゃった :(
base/im_lost_by_signal I'm lost (a one-way signal on the way?) 迷っちゃった(経路上に一方通行の信号があるっぽい?)
base/imperial Imperial ヤードポンド法
base/in_depot In depot 車両基地内
base/in_game_menu Menu メニュー
base/in_storage In storage 保管中
base/incompatible_coupling_type Incompatible coupling type 互換性のない組み合わせ
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following string has different context, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

User avatar alt

New translation

Voxel Tycoon / BaseJapanese

Skyscraper
高層ビル
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/house_8.house#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
ja.strings.json, string 390