Translation

base/fences.category#DisplayName
English
Fences
Key English Japanese State
base/game_custom_loading_message_19 Placing points of interest… 名所を配置しています…
base/game_custom_loading_message_20 Filling tanks… タンクを満たしています…
base/game_custom_loading_message_21 Initializing VoxelWatch™ Anti-Cheat Enforcer… VoxelWatch™ アンチチート・エンフォーサーを初期化しています…
base/game_custom_loading_message_22 Checking if level crossings were added… 踏切が追加されたかどうか確認しています…
base/game_custom_loading_message_23 Making alloys… 合金を作成しています…
base/game_custom_loading_message_24 Rolling rails… 線路を進んでいます…
base/game_custom_loading_message_25 Maintaining conveyors… コンベアをメンテナンスしています…
base/asset_load_error_title {0} failed to load! {0} の読み込みに失敗しました!
base/asset_load_error_message An error occured while processing {0}: 処理中にエラーが発生しました {0}:
base/asset_load_error_base_corrupted The game won't work without this content. Please try to verify integrity of game files. このコンテンツがないとゲームは動きません。ゲームファイルの整合性をご確認ください。
base/asset_load_error_verify_integrity Verify integrity of game files ゲームファイルの整合性を確認
base/asset_load_error_go_to_main_menu Go to main menu メインメニューへ
base/asset_load_error_disable_mod_and_retry Disable mod and retry Modを無効化して再試行
base/other_category Other その他
base/light_signals.category#DisplayName Light signals 電灯信号
base/fences.category#DisplayName Fences フェンス
base/freight_stations.category#DisplayName Freight stations 貨物駅
base/industrial_buildings.category#DisplayName Industrial buildings 工業施設
base/passenger_stations.category#DisplayName Passenger stations 旅客駅
base/plants.category#DisplayName Plants 植物
base/poles.category#DisplayName Poles and pillars 柱や部材
base/public_buildings.category#DisplayName Public buildings 公共施設
base/residential_buildings.category#DisplayName Residential buildings 居住施設
base/rocks.category#DisplayName Rocks and stones 岩や石
base/semaphore_signals.category#DisplayName Semaphore signals 腕木式信号
base/rail_decorations.category#DisplayName Rail decorations 鉄道装飾
base/road_decorations.category#DisplayName Road decorations 車道装飾
base/walls.category#DisplayName Walls
base/waypoints.category#DisplayName Waypoints 通過点
base/settings_decoration_builder_tool_hotkeys Decoration building mode 建物装飾モード
base/decoration_builder_tool_rotation Custom rotation: {0} カスタム回転: {0}
Key English Japanese State
base/electronics.store#DisplayName Electronics store 家電量販店
base/electronics_2.store#DisplayName Electronics store II 家電量販店 II
base/electronics_assembler.device#DisplayName Electronics assembler 電子アセンブラー
base/electronics_production.research#DisplayName Electronics production 電子機器の製造
base/electronics_production_2.research#DisplayName Electronics production II 電子機器の製造 II
base/en.names#DisplayName American アメリカ
base/en_gb.names#DisplayName English イギリス
base/enable_cloud_sync Enable cloud sync クラウド同期を有効化
base/enable_cloud_sync_tooltip Enable cloud sync クラウド同期を有効化
base/engine Engine エンジン
base/engine_is_disabled Engine is stopped エンジン停止
base/es.names#DisplayName Spanish スペイン
base/eur.currency#DisplayName EUR EUR
base/exit Exit 終了
base/exploring Exploring the world… ワールドを探索中…
base/fences.category#DisplayName Fences フェンス
base/filter_by_cargo Any cargo 全貨物
base/filter_by_mod Filter by mod Modでフィルタする
base/filter_rows_tooltip Filter フィルター
base/first_person_view Take a ride 乗る
base/flatbed_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Flatbed semi-trailer フラットベッドセミトレーラー
base/fleet Fleet 保有車両
base/fleet_window_pending_replace_tooltip Pending replace 交換待機中
base/fleet_window_select_hint Select one or more vehicles to apply actions アクションを適用する車両を1つ以上選択してください
base/flip Flip 反転
base/follow_vehicle Follow vehicle 車両を追跡
base/fountain.decoration#DisplayName Fountain 噴水
base/fountain_2.decoration#DisplayName Fountain 噴水
base/fr.names#DisplayName French フランス
base/free_camare_plane_mode_hotkey Plane mode 飛行機モード

Loading…

User avatar alt

New translation

Voxel Tycoon / BaseJapanese

Fences
フェンス
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/fences.category#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
ja.strings.json, string 1545