Voxel Tycoon/Base — Japanese @ Weblate: Toggle alt mode

Key	English	Japanese
base/settings_camera_hotkeys	Camera	カメラ
base/settings_vehicle_camera_hotkeys	Vehicle camera	車両カメラ
base/settings_free_camera_hotkeys	Free camera	フリーカメラ
base/settings_camera_playback_hotkeys	Cinematic camera	シネマティックカメラ
base/settings_builder_tool_hotkeys	Building mode	建設モード
base/settings_track_builder_tool_hotkeys	Track building mode	線路建設モード
base/settings_station_builder_tool_hotkeys	Station building mode	駅建設モード
base/settings_object_remover_tool_hotkeys	Removing mode	撤去モード
base/settings_tnt_tool_hotkeys	TNT mode	TNTモード
base/settings_key_mappings	Key mappings	キーマッピング
base/settings_reset_key_mappings	Reset to default	初期設定に戻す
base/settings_clear_hotkey_tooltip	Right mouse button click to clear value	右クリックで値をクリア
base/toggle_orthographic_camera_hotkey	Orthographic camera	正投影カメラ
base/toggle_free_camera_hotkey	Free camera	フリーカメラ
base/next_track_hotkey	Next track	次の曲
base/toggle_alt_mode_hotkey	Toggle alt mode	ALTモード切替
base/close_all_windows_hotkey	Close all windows	全てのウィンドウを閉じる
base/toolbar_hotkey	Tool {0}	ツール {0}
base/bulldoze_hotkey	Bulldoze	整地
base/pause_hotkey	Pause	一時停止
base/game_speed_hotkey	{0} speed	{0} 速度
base/increase_game_speed_hotkey	Speed up time	速度を上げる
base/decrease_game_speed_hotkey	Slow down time	速度を下げる
base/move_forward_hotkey	Move forward	前に移動
base/move_left_hotkey	Move left	左に移動
base/move_backward_hotkey	Move backward	後ろに移動
base/move_right_hotkey	Move right	右に移動
base/move_up_hotkey	Move up	上に移動
base/move_down_hotkey	Move down	下に移動
base/rotate_up_hotkey	Rotate up	上に回転
base/rotate_left_hotkey	Rotate left	左に回転

Key	English	Japanese
base/task_wait_description	Wait a specified amount of time	指定時間待機する
base/task_wait_status	Waiting	待機中
base/tech_tree_window_overall_tab_placeholder	There are no built labs to start a new research	新しい研究を開始するための研究所がありません
base/temperate.biome#DisplayName	Temperate	温暖
base/temporary_unavailable	Temporary unavailable	一時的に利用不可
base/thb.currency#DisplayName	THB	THB
base/tiltshift_effect	Tilt-shift effect	チルトシフト効果
base/tiltshift_preset_default	Default	デフォルト
base/tiltshift_preset_none	None	なし
base/tiltshift_preset_strong	Strong	強め
base/time_controls_pause	Pause	停止
base/time_controls_toggle_speed	Toggle speed	スピード切り替え
base/time_controls_unpause	Unpause	停止解除
base/title_check_error	Title is missing from mod.json	mod.json にタイトルがありません
base/title_check_name	Title	タイトル
base/toggle_alt_mode_hotkey	Toggle alt mode	ALTモード切替
base/toggle_engine	Toggle engine	エンジン切り替え
base/toggle_free_camera_hotkey	Free camera	フリーカメラ
base/toggle_fullscreen_hotkey	Toggle fullscreen	全画面表示切替
base/toggle_orthographic_camera_hotkey	Orthographic camera	正投影カメラ
base/toggle_ui_hotkey	Toggle UI	UI切り替え
base/toggle_view	Toggle view	視点切り替え
base/ton	t	t
base/toolbar_bulldoze	Bulldoze	整地
base/toolbar_conveyors	Conveyors	コンベア
base/toolbar_conveyors_devices	Conveyor devices	コンベア装置
base/toolbar_electricity	Electricity	電力
base/toolbar_electricity_poles	Wires	電線
base/toolbar_electricity_power_plants	Power plants	発電所
base/toolbar_hotkey	Tool {0}	ツール {0}

Loading…

alt

New translation

Voxel Tycoon / Base — Japanese

English

Toggle alt mode

Japanese

ALTモード切替

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/toggle_alt_mode_hotkey

Flags

c-sharp-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

ja.strings.json, string 1055