Translation

base/vehicle_window_mute_unprofitable_notifications
English
Mute unprofitable notifications
10/310 · 31
Key English Japanese State
base/publish_pack_checklist_window_content_publish_update_action Publish update アップデートを公開
base/publish_pack_checklist_window_content_publish_action Publish 公開
base/description_check_name Description 説明
base/description_check_error Description is missing from mod.json mod.json に説明がありません
base/preview_check_name Preview プレビュー
base/preview_check_error_missing No preview.png found in the mod root folder Modのルートフォルダに preview.png が存在しません
base/preview_check_error_constraints should be at least {0} and square 最小 {0} かつ正方形にしてください
base/preview_check_error_size should be under {0} {0} 以下にしてください
base/title_check_name Title タイトル
base/title_check_error Title is missing from mod.json mod.json にタイトルがありません
base/free_camera_view_walk_mode Walk mode 歩行モード
base/size_short_byte B B
base/size_short_kilobyte KB KB
base/size_short_megabyte MB MB
base/size_short_gigabyte GB GB
base/vehicle_window_mute_unprofitable_notifications Mute unprofitable notifications 不採算通知をミュート
base/free_camera_cursor_lock_hotkey Cursor lock カーソルロック
base/pack_details_window_description Description 説明
base/pack_browser_item_details Details 詳細
base/publish_pack_checklist_window_title Publishing checklist 公開時のチェックリスト
base/publish_pack_checklist_window_publish_action Publish 公開
base/pack_browser_item_state_downloading Downloading… ダウンロード中…
base/pack_browser_item_state_installed Installed インストール済み
base/pack_browser_item_state_not_published Publish 公開
base/pack_browser_item_state_published Publish update アップデートを公開
base/game_version_setting Version バージョン
base/game_version_setting_copy Copy コピーする
base/sek.currency#DisplayName SEK SEK
base/ron.currency#DisplayName RON RON
base/settings_general_hotkeys General 一般
base/settings_toolbar_hotkeys Toolbar ツールバー
Key English Japanese State
base/vehicle_station_overview_dead_placeholder The station was destroyed 駅が破壊されました
base/vehicle_station_overview_dead_placeholder_hint You can build a new one in the same spot to preserve existing orders 新たな建物を同じ場所に建設することで既存の指示を維持することができます
base/vehicle_station_overview_split_by_destination Split by destination 目的地別に分ける
base/vehicle_station_stats_items_processed Cargo processed 取り扱った貨物
base/vehicle_station_stats_vehicles_serviced Vehicles serviced 利用した車両
base/vehicle_unit_picker_multiple_mode_tooltip Add many units while holding <b>SHIFT</b> <b>SHIFT</b> を長押しして複数の車両を追加する
base/vehicle_unit_picker_multiple_mode_tooltip_2 Release <b>SHIFT</b> to add units: <b>SHIFT</b> を離して車両を追加する:
base/vehicle_unit_picker_placeholder Nothing found for filters set.
Try to loosen search criteria a bit. 		条件に合うものが見つかりません。
検索条件を緩めてみてください。
base/vehicle_unit_picker_reset_filters Reset filters フィルターをリセット
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency Unprofitable warnings 不採算警告
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_30_days Every 30 days 30日おき
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_60_days Every 60 days 60日おき
base/vehicle_unprofitable_warnings_frequency_never Never 無効
base/vehicle_window_details_click_to_refit Click to refit クリックで荷台変更
base/vehicle_window_details_unit_storage_count {0} of {1} {0} / {1}
base/vehicle_window_mute_unprofitable_notifications Mute unprofitable notifications 不採算通知をミュート
base/vehicle_window_schedule_add_order Add order 指示を追加
base/vehicle_window_schedule_add_stop Add stop 停車地を追加
base/vehicle_window_schedule_add_stop_go_to Go to 移動する
base/vehicle_window_schedule_add_stop_go_to_description Build your own list of orders 任意の指示を作成する
base/vehicle_window_schedule_add_stop_transfer Transfer 輸送する
base/vehicle_window_schedule_add_stop_transfer_description Unload and then load available cargo or passengers at a destination 指定地点にて荷物や乗客を降ろしたのち載せる
base/vehicle_window_schedule_add_stop_waypoint Waypoint 通過点
base/vehicle_window_schedule_add_stop_waypoint_description Go through a destination without stop 指定地点を通過する
base/vehicle_window_schedule_behavior_default Default デフォルト
base/vehicle_window_schedule_behavior_default_description Just execute orders as usual 通常通り指示を実行する
base/vehicle_window_schedule_behavior_non_stop Non-stop ノンストップ
base/vehicle_window_schedule_behavior_non_stop_description Ignore all orders and go through the station non-stop すべての指示を無視して、ノンストップで停車場を通過する
base/vehicle_window_schedule_custom_behavior Custom behavior 独自の動作
base/vehicle_window_schedule_full Full フル

Loading…

User avatar alt

New translation

Voxel Tycoon / Base — Japanese

Mute unprofitable notifications
収益のない不採算通知をミュート
3 years ago
User avatar alt

Marked for edit

Voxel Tycoon / Base — Japanese

Mute unprofitable notifications
収益のない通知をミュート
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/vehicle_window_mute_unprofitable_notifications
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
ja.strings.json, string 1023