Voxel Tycoon/Base — Japanese @ Weblate: Decoration building mode

Key	English	Japanese
base/light_signals.category#DisplayName	Light signals	電灯信号
base/fences.category#DisplayName	Fences	フェンス
base/freight_stations.category#DisplayName	Freight stations	貨物駅
base/industrial_buildings.category#DisplayName	Industrial buildings	工業施設
base/passenger_stations.category#DisplayName	Passenger stations	旅客駅
base/plants.category#DisplayName	Plants	植物
base/poles.category#DisplayName	Poles and pillars	柱や部材
base/public_buildings.category#DisplayName	Public buildings	公共施設
base/residential_buildings.category#DisplayName	Residential buildings	居住施設
base/rocks.category#DisplayName	Rocks and stones	岩や石
base/semaphore_signals.category#DisplayName	Semaphore signals	腕木式信号
base/rail_decorations.category#DisplayName	Rail decorations	鉄道装飾
base/road_decorations.category#DisplayName	Road decorations	車道装飾
base/walls.category#DisplayName	Walls	壁
base/waypoints.category#DisplayName	Waypoints	通過点
base/settings_decoration_builder_tool_hotkeys	Decoration building mode	建物装飾モード
base/decoration_builder_tool_rotation	Custom rotation: {0}	カスタム回転: {0}
base/decoration_builder_tool_scale	Custom scale: {0}	カスタムスケール: {0}
base/decoration_builder_tool_reset	Reset	リセット
base/decoration_builder_tool_increase_rotation	Rotate right	右に回転
base/decoration_builder_tool_decrease_rotation	Rotate left	左に回転
base/decoration_builder_tool_increase_scale	Increase scale	スケールを上げる
base/decoration_builder_tool_decrease_scale	Decrease scale	スケールを下げる
base/console_skipped	{0} entries skipped	{0} 個のエントリはスキップされました
base/recipe	Recipe	レシピ
base/enable_cloud_sync	Enable cloud sync	クラウド同期を有効化
base/cargo_from	from {0}	{0} から
base/cargo_to	to {0}	{0} へ
base/cargo_to_from	to {0} from {1}	{0} へ {1} から
base/cargo_other	other	その他
base/cargo_destination_warning	Some stations can't be reached due to a lack of vehicles	車両不足のためたどり着けない駅があります

Key	English	Japanese
base/setting_lock_cursor_fullscreen_only	Only in fullscreen	フルスクリーン時のみ
base/setting_lock_cursor_no_lock	Never	固定しない
base/setting_reduce_white_mode	Reduce build mode contrast	建設モードのコントラストを下げる
base/setting_right_click_to_cancel	Right click to cancel	右クリックで取り消し
base/setting_theme	Color scheme	テーマ
base/setting_u_turns_at_intersections_description	Enabling this option can lead to traffic jams	このオプションは渋滞を引き起こす場合があります。
base/setting_world_grid_step	Grid step	グリッドのステップ
base/settings	Settings	設定
base/settings_accessibility	Accessibility	アクセシビリティー
base/settings_builder_tool_hotkeys	Building mode	建設モード
base/settings_camera_automation_hotkeys	Camera automation	カメラ自動化
base/settings_camera_bookmarks_hotkeys	Camera bookmarks
base/settings_camera_hotkeys	Camera	カメラ
base/settings_camera_playback_hotkeys	Cinematic camera	シネマティックカメラ
base/settings_clear_hotkey_tooltip	Right mouse button click to clear value	右クリックで値をクリア
base/settings_decoration_builder_tool_hotkeys	Decoration building mode	建物装飾モード
base/settings_free_camera_hotkeys	Free camera	フリーカメラ
base/settings_game_speed_hotkeys	Game speed	ゲームスピード
base/settings_general_hotkeys	General	一般
base/settings_key_mappings	Key mappings	キーマッピング
base/settings_key_mappings_custom_layout	Custom	カスタム
base/settings_object_remover_tool_hotkeys	Removing mode	撤去モード
base/settings_other	Other	その他
base/settings_rail_signal_builder_tool_hotkeys	Signal placement mode	信号設置モード
base/settings_reset_key_mappings	Reset to default	初期設定に戻す
base/settings_slow_down_on_critical_notification	Reduce game speed on critical notifications	緊急の通知時にゲームスピードを下げる
base/settings_station_builder_tool_hotkeys	Station building mode	駅建設モード
base/settings_tnt_tool_hotkeys	TNT mode	TNTモード
base/settings_toolbar_hotkeys	Toolbar	ツールバー
base/settings_track_builder_tool_hotkeys	Track building mode	線路建設モード

Loading…

alt

New translation

Voxel Tycoon / Base — Japanese

English

Decoration building mode

Japanese

建物装飾モード

a year ago

Browse all component changes

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/settings_decoration_builder_tool_hotkeys

Flags

c-sharp-format

String age

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

ja.strings.json, string 1559