Voxel Tycoon/Base — Japanese @ Weblate: Camera automation

Key	English	Japanese
base/game_speed_hotkey	{0} speed	{0} 速度
base/increase_game_speed_hotkey	Speed up time	速度を上げる
base/decrease_game_speed_hotkey	Slow down time	速度を下げる
base/move_forward_hotkey	Move forward	前に移動
base/move_left_hotkey	Move left	左に移動
base/move_backward_hotkey	Move backward	後ろに移動
base/move_right_hotkey	Move right	右に移動
base/move_up_hotkey	Move up	上に移動
base/move_down_hotkey	Move down	下に移動
base/rotate_up_hotkey	Rotate up	上に回転
base/rotate_left_hotkey	Rotate left	左に回転
base/rotate_down_hotkey	Rotate down	下に回転
base/rotate_right_hotkey	Rotate right	右に回転
base/zoom_in_hotkey	Zoom in	ズームイン
base/zoom_out_hotkey	Zoom out	ズームアウト
base/settings_camera_automation_hotkeys	Camera automation	カメラ自動化
base/reset_camera_automation_hotkey	Reset	リセット
base/next_view_hotkey	Next view	次のビュー
base/previous_view_hotkey	Previous view	前のビュー
base/free_camera_roll_hotkey	Roll	傾き
base/roll_left_hotkey	Roll left	左に傾ける
base/roll_right_hotkey	Roll right	右に傾ける
base/reset_roll_hotkey	Reset roll	傾きをリセット
base/free_camera_move_fast_hotkey	Move fast	速く移動
base/free_camera_move_slow_hotkey	Move slow	遅く移動
base/slow_down_playback_hotkey	Slow down playback	再生速度を下げる
base/reset_playback_speed_hotkey	Reset playback speed	再生速度をリセット
base/speed_up_playback_hotkey	Speed up playback	再生速度を上げる
base/next_bridge_hotkey	Next bridge	次の橋
base/next_tunnel_hotkey	Next tunnel	次のトンネル
base/increase_cursor_height_hotkey	Increase cursor height	カーソルの高さを上げる

Key	English	Japanese
base/setting_locale	Language	言語
base/setting_locale_autodetected	Autodetected	自動検出
base/setting_locale_default_value	Detect automatically	自動的に検出する
base/setting_lock_cursor	Lock cursor to the game	マウスカーソルをゲームに固定する
base/setting_lock_cursor_always	Always	常に固定
base/setting_lock_cursor_fullscreen_only	Only in fullscreen	フルスクリーン時のみ
base/setting_lock_cursor_no_lock	Never	固定しない
base/setting_reduce_white_mode	Reduce build mode contrast	建設モードのコントラストを下げる
base/setting_right_click_to_cancel	Right click to cancel	右クリックで取り消し
base/setting_theme	Color scheme	テーマ
base/setting_u_turns_at_intersections_description	Enabling this option can lead to traffic jams	このオプションは渋滞を引き起こす場合があります。
base/setting_world_grid_step	Grid step	グリッドのステップ
base/settings	Settings	設定
base/settings_accessibility	Accessibility	アクセシビリティー
base/settings_builder_tool_hotkeys	Building mode	建設モード
base/settings_camera_automation_hotkeys	Camera automation	カメラ自動化
base/settings_camera_bookmarks_hotkeys	Camera bookmarks
base/settings_camera_hotkeys	Camera	カメラ
base/settings_camera_playback_hotkeys	Cinematic camera	シネマティックカメラ
base/settings_clear_hotkey_tooltip	Right mouse button click to clear value	右クリックで値をクリア
base/settings_decoration_builder_tool_hotkeys	Decoration building mode	建物装飾モード
base/settings_free_camera_hotkeys	Free camera	フリーカメラ
base/settings_game_speed_hotkeys	Game speed	ゲームスピード
base/settings_general_hotkeys	General	一般
base/settings_key_mappings	Key mappings	キーマッピング
base/settings_key_mappings_custom_layout	Custom	カスタム
base/settings_object_remover_tool_hotkeys	Removing mode	撤去モード
base/settings_other	Other	その他
base/settings_rail_signal_builder_tool_hotkeys	Signal placement mode	信号設置モード
base/settings_reset_key_mappings	Reset to default	初期設定に戻す

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base	カメラ自動化
The following string has different context, but the same source.
	Translated Voxel Tycoon/Base	カメラ自動化

Loading…

alt

New translation

Voxel Tycoon / Base — Japanese

English

Camera automation

Japanese

カメラ自動化

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/settings_camera_automation_hotkeys

Flags

c-sharp-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

ja.strings.json, string 1075