Translation

base/enable_cloud_sync
English
Enable cloud sync
Key English Japanese State
base/semaphore_signals.category#DisplayName Semaphore signals 腕木式信号
base/rail_decorations.category#DisplayName Rail decorations 鉄道装飾
base/road_decorations.category#DisplayName Road decorations 車道装飾
base/walls.category#DisplayName Walls
base/waypoints.category#DisplayName Waypoints 通過点
base/settings_decoration_builder_tool_hotkeys Decoration building mode 建物装飾モード
base/decoration_builder_tool_rotation Custom rotation: {0} カスタム回転: {0}
base/decoration_builder_tool_scale Custom scale: {0} カスタムスケール: {0}
base/decoration_builder_tool_reset Reset リセット
base/decoration_builder_tool_increase_rotation Rotate right 右に回転
base/decoration_builder_tool_decrease_rotation Rotate left 左に回転
base/decoration_builder_tool_increase_scale Increase scale スケールを上げる
base/decoration_builder_tool_decrease_scale Decrease scale スケールを下げる
base/console_skipped {0} entries skipped {0} 個のエントリはスキップされました
base/recipe Recipe レシピ
base/enable_cloud_sync Enable cloud sync クラウド同期を有効化
base/cargo_from from {0} {0} から
base/cargo_to to {0} {0} へ
base/cargo_to_from to {0} from {1} {0} へ {1} から
base/cargo_other other その他
base/cargo_destination_warning Some stations can't be reached due to a lack of vehicles 車両不足のためたどり着けない駅があります
base/add_to_favorites Add to favorites お気に入りに追加
base/remove_from_favorites Remove from favorites お気に入りから削除
base/station_removed Station removed 駅が削除されました
base/setting_force_software_cursor Use software cursor ソフトウェアカーソルを使用
base/setting_force_software_cursor_description Scales with UI, but moving affected by the game performance UIに合わせてスケールしますが、ゲームパフォーマンスの影響を受けます
base/budget_item_passengers_and_mail Passengers and mail 旅客と郵便
base/setting_reduce_white_mode Reduce build mode contrast 建設モードのコントラストを下げる
base/settings_accessibility Accessibility アクセシビリティー
base/settings_other Other その他
base/copy_vehicle_multiple_mode_hint Copy many vehicles at once with <b>SHIFT</b> <b>SHIFT</b> で複数の車両を一度にコピーできます
Key English Japanese State
base/electric_engine_7_2.trainunit#DisplayName E5K Unit E5K 車両
base/electric_engine_7_3.trainunit#DisplayName E5K Unit E5K 車両
base/electric_engine_8.trainunit#DisplayName GF6C GF6C
base/electric_trains.research#DisplayName Electric trains 電車
base/electric_trains_2.research#DisplayName Electric trains II 電車 II
base/electrification_hotkey Electrification 電化
base/electronic_devices_production.research#DisplayName Electronic devices production 電子装置の製造
base/electronic_devices_production_2.research#DisplayName Electronic devices production II 電子装置の製造 II
base/electronics.store#DisplayName Electronics store 家電量販店
base/electronics_2.store#DisplayName Electronics store II 家電量販店 II
base/electronics_assembler.device#DisplayName Electronics assembler 電子アセンブラー
base/electronics_production.research#DisplayName Electronics production 電子機器の製造
base/electronics_production_2.research#DisplayName Electronics production II 電子機器の製造 II
base/en.names#DisplayName American アメリカ
base/en_gb.names#DisplayName English イギリス
base/enable_cloud_sync Enable cloud sync クラウド同期を有効化
base/enable_cloud_sync_tooltip Enable cloud sync クラウド同期を有効化
base/engine Engine エンジン
base/engine_is_disabled Engine is stopped エンジン停止
base/es.names#DisplayName Spanish スペイン
base/eur.currency#DisplayName EUR EUR
base/exit Exit 終了
base/exploring Exploring the world… ワールドを探索中…
base/fences.category#DisplayName Fences フェンス
base/filter_by_cargo Any cargo 全貨物
base/filter_by_mod Filter by mod Modでフィルタする
base/filter_rows_tooltip Filter フィルター
base/first_person_view Take a ride 乗る
base/flatbed_semi_trailer_1.carunit#DisplayName Flatbed semi-trailer フラットベッドセミトレーラー
base/fleet Fleet 保有車両
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following string has different context, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

User avatar alt

New translation

Voxel Tycoon / BaseJapanese

Enable cloud sync
クラウド同期を有効化
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/enable_cloud_sync
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
ja.strings.json, string 1569