Translation

base/subarctic.biome#DisplayName
English
Subarctic
Key English Japanese State
base/steam_engine_5_tender.trainunit#DisplayName GS-4 Tender GS-4 炭水車
base/steam_trains.research#DisplayName Steam trains 蒸気機関車
base/steam_trains_2.research#DisplayName Steam trains II 蒸気機関車 II
base/steel_bar.item#DisplayName Steel bar 鋼鉄の延べ棒
base/steel_beam.item#DisplayName Steel beam 鋼製梁
base/steel_fabrication.research#DisplayName Steel fabrication 製鋼
base/steel_smelting.research#DisplayName Steel smelting 溶鋼
base/stone.item#DisplayName Stone 石材
base/stone.mine#DisplayName Stone quarry 石切り場
base/stone_brick.item#DisplayName Stone brick 石レンガ
base/stone_processing.research#DisplayName Stone processing 石材加工
base/stone_processing_2.research#DisplayName Stone processing II 石材加工 II
base/storages Storages 保管施設
base/storages.research#DisplayName Storages 保管施設
base/base.store#DisplayName Store 店舗
base/subarctic.biome#DisplayName Subarctic 亜寒帯
base/switched_off Switched off 停車
base/tank.decoration#DisplayName Tank タンク
base/tank_car_1.trainunit#DisplayName Tank Car タンク車
base/tank_car_2.trainunit#DisplayName Tank Car II タンク車 II
base/tank_car_3.trainunit#DisplayName Long Tank Car II 大型タンク車
base/target_fps FPS cap FPS上限
base/task_refit Refit 荷台を変更する
base/task_refit_description Refit for another type of cargo 別の種類の貨物を積めるように荷台を換装する
base/task_refit_status Refitting 荷台変更中
base/temperate.biome#DisplayName Temperate 温暖
base/temporary_unavailable Temporary unavailable 一時的に利用不可
base/thb.currency#DisplayName THB THB
base/tiltshift_effect Tilt-shift effect チルトシフト効果
base/tiltshift_preset_default Default デフォルト
base/tiltshift_preset_none None なし
Key English Japanese State
base/stone_processing.research#DisplayName Stone processing 石材加工
base/stone_processing_2.research#DisplayName Stone processing II 石材加工 II
base/storage_auto Auto 自動
base/storage_empty Empty 空っぽ
base/storage_locked Locked ロック中
base/storage_network_tab_accepted Buildings accept 対応項目
base/storage_network_tab_available Available in buildings 建物内で利用可能
base/storage_network_tab_connected Connected buildings 接続された建物
base/storage_network_tab_connection_accept Accept from this building この建物から受け入れる
base/storage_network_tab_connection_output Output to this building この建物へ出荷する
base/storage_network_tab_placeholder There are no buildings in range to connect 範囲内に接続された建物はありません
base/storages Storages 保管施設
base/storages.research#DisplayName Storages 保管施設
base/storages_2.research#DisplayName Storages II 保管施設 II
base/store_window_overview_demands Demands 需要
base/subarctic.biome#DisplayName Subarctic 亜寒帯
base/supervisor Supervisor 監督者
base/supporter_tooltip This is a real person!
Click to learn more
これは実在の人物です!
クリックで詳細
base/switch_tutorial_confirmation Current tutorial will be stopped, but you can always continue from where you left. 現在のチュートリアルは中断されますが、いつでも中断したところから再開できます。
base/switched_off Switched off 停車
base/tags_check_error Please specify at least one tag 最低1つはタグを指定してください
base/tags_check_hint Supported tags: サポートされているタグ:
base/tags_check_name Tags タグ
base/tank.decoration#DisplayName Tank タンク
base/tank_car_1.trainunit#DisplayName Tank Car タンク車
base/tank_car_2.trainunit#DisplayName Tank Car II タンク車 II
base/tank_car_3.trainunit#DisplayName Long Tank Car II 大型タンク車
base/target_fps FPS cap FPS上限
base/task_refit Refit 荷台を変更する
base/task_refit_description Refit for another type of cargo 別の種類の貨物を積めるように荷台を換装する

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/subarctic.biome#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
ja.strings.json, string 828