Voxel Tycoon/Base — Italian @ Weblate: {0} speed

Key	English	Italian
base/settings_track_builder_tool_hotkeys	Track building mode	Modalità costruzione binari
base/settings_station_builder_tool_hotkeys	Station building mode	Modalità costruzione stazione
base/settings_object_remover_tool_hotkeys	Removing mode	Modalità di rimozione
base/settings_tnt_tool_hotkeys	TNT mode	Modalità TNT
base/settings_key_mappings	Key mappings	Mappatura tasti
base/settings_reset_key_mappings	Reset to default	Ripristina comandi
base/settings_clear_hotkey_tooltip	Right mouse button click to clear value	Tasto destro per cancellare il valore
base/toggle_orthographic_camera_hotkey	Orthographic camera	Visuale ortografica
base/toggle_free_camera_hotkey	Free camera	Visuale libera
base/next_track_hotkey	Next track	Canzone successiva
base/toggle_alt_mode_hotkey	Toggle alt mode	On/off modalità alt
base/close_all_windows_hotkey	Close all windows	Chiude tutte le finestre
base/toolbar_hotkey	Tool {0}	Strumento {0}
base/bulldoze_hotkey	Bulldoze	Bulldozer
base/pause_hotkey	Pause	Pausa
base/game_speed_hotkey	{0} speed	{0} velocità
base/increase_game_speed_hotkey	Speed up time	Velocizza tempo
base/decrease_game_speed_hotkey	Slow down time	Rallenta tempo
base/move_forward_hotkey	Move forward	Avanti
base/move_left_hotkey	Move left	Sinistra
base/move_backward_hotkey	Move backward	Indietro
base/move_right_hotkey	Move right	Destra
base/move_up_hotkey	Move up	Su
base/move_down_hotkey	Move down	Giù
base/rotate_up_hotkey	Rotate up	Ruota in alto
base/rotate_left_hotkey	Rotate left	Ruota a sinistra
base/rotate_down_hotkey	Rotate down	Ruota in basso
base/rotate_right_hotkey	Rotate right	Ruota a destra
base/zoom_in_hotkey	Zoom in	Ingrandisci
base/zoom_out_hotkey	Zoom out	Rimpicciolisci
base/settings_camera_automation_hotkeys	Camera automation	automazione della visuale

Key	English	Italian
base/game_custom_loading_message_9	Growing cacti…	Coltivando cactus…
base/game_saving	Saving…	Salvataggio…
base/game_settings	Game settings	Impostazioni partita
base/game_settings_difficulty_tab	Difficulty	Difficoltà
base/game_settings_general_tab	General	Generale
base/game_settings_lakes	Lakes	Laghi
base/game_settings_mods_search	Search…	Cerca…
base/game_settings_mods_tab	Mods	Mod
base/game_settings_mods_toggle_all	Toggle all	Attiva/disattiva tutte
base/game_settings_mountains	Mountains	Montagne
base/game_settings_plants	Plants	Piante
base/game_settings_region_size	Region size	Dimensione della regione
base/game_settings_research_difficulty	Research	Ricerca
base/game_settings_window_packs_page_1	missing	assente
base/game_settings_world_tab	World	Mondo
base/game_speed_hotkey	{0} speed	{0} velocità
base/game_ui_error_tooltip_header	An error has occured. Click to reveal the log file.	C'è stato un errore. Clicca per visualizzare il file d'accesso.
base/game_version_setting	Version	Versione
base/game_version_setting_copy	Copy	Copia
base/gasoline	Gasoline	Benzina
base/gasoline_box_truck_1.carunit#DisplayName	AA Truck	Camion AA
base/gasoline_box_truck_2.carunit#DisplayName	L10	L10
base/gasoline_bus.carunit#DisplayName	WLB	WLB
base/gasoline_bus.carunit#company:DisplayName	Company colors	Colori della compagnia
base/gasoline_bus_2.carunit#DisplayName	PAZ 651	PAZ 651
base/gasoline_bus_2.carunit#company:DisplayName	Company colors	Colori della compagnia
base/gasoline_cars.research#DisplayName	Gasoline trucks	Camion a benzina
base/gasoline_cars_2.research#DisplayName	Gasoline trucks II	Camion a benzina II
base/gasoline_engine.research#Description	Internal combustion engine with spark-ignition, designed to run on gasoline and similar volatile fuels.	Motore a combustione interna con accensione a scintilla, progettato per bruciare benzina e altri carburanti volatili simili.
base/gasoline_engine.research#DisplayName	Gasoline engine	Motore a benzina

Loading…

Fredrik_Leftin

New translation

Voxel Tycoon / Base — Italian

English

{0} speed

Italian

{0} velocità

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

base/game_speed_hotkey

Flags

c-sharp-format

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

it.strings.json, string 1060