Translation

base/reveal_in_explorer
English
Reveal in Explorer
16/180 · 18
Key English Italian State
base/tutorials_getting_started_welcome_step This tutorial will guide you through the basics real quick. Questo tutorial ti guiderà attraverso le basi molto velocemente.
base/tutorials_getting_started_welcome_step_1 You can stop the tutorial and get back to it at anytime by clicking the {0} button above (the one with the book). Puoi interrompere il tutorial e riprenderlo in qualsiasi momento cliccando sul pulsante {0} in alto (quello con il libro).
base/tutorials Tutorials Tutorial
base/tutorials_getting_started_welcome_step_title Welcome to Voxel Tycoon! Benvenuto in Voxel Tycoon!
base/tutorials_getting_started_getting_started_tutorial_description Learn how to start mining, deliver, and sell resources to customers. Scopri come iniziare a estrarre, fornire e vendere risorse ai clienti.
base/tutorials_getting_started_getting_started_tutorial_title Getting started Il principio
base/tutorials_getting_started_setup_truck_step_title Set up a schedule Stabilisci una tabella di marcia
base/notification_company_bankruptcy_avoided_title Company bankruptcy avoided Bancarotta evitata
base/notification_company_bankruptcy_avoided_message Don't let your company have a negative balance. Non lasciare che la tua azienda abbia un bilancio negativo.
base/notification_company_bankruptcy_critical_title Risk of company bankruptcy! Rischio di bancarotta dell'azienda!
base/notification_company_bankruptcy_warning Negative balance for a month Bilancio negativo per un mese
base/steam_workshop Steam Workshop Steam Workshop
base/steam_workshop_description Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players! Espandi la tua esperienza di gioco in Voxel Tycoon con un sacco di contenuti realizzati dalla community, oppure crea tu stesso qualcosa di nuovo e condividilo con gli altri giocatori!
base/pack_browser_2 Steam Workshop Steam Workshop
base/pack_browser_3 Expand Voxel Tycoon experience with loads of content made by the community, or even create something new by yourself and share it with other players! Espandi la tua esperienza di gioco in Voxel Tycoon con un sacco di contenuti realizzati dalla community, oppure crea tu stesso qualcosa di nuovo e condividilo con gli altri giocatori!
base/reveal_in_explorer Reveal in Explorer Apri in Explorer
base/pack_browser_item_unsubscribe_action Unsubscribe Annulla iscrizione
base/publish_pack_window_legal_1 By submitting this item, you agree to the Inviando questo articolo, accetti il
base/publish_pack_window_legal_2 workshop terms of service. termini di servizio del Workshop.
base/notification_first_supply_title We have a deal! Affare fatto!
base/notification_first_supply_message {0} has received the first supply of {1}. {0} ha ricevuto la prima fornitura di {1}.
base/visibility_settings Visibility Visibilità
base/in_game_menu Menu Menù
base/storage_locked Locked Bloccato
base/storage_auto Auto Auto
base/reset_filter Reset filter Ripristina filtri
base/route_show_vehicles Show vehicles Mostra veicoli
base/task_wait Wait Attendi
base/task_wait_description Wait a specified amount of time Attendi un certo periodo di tempo
base/budget_summary_borrow_tooltip Hold {0} to borrow the maximum possible Tieni premuto {0} per ottenere il prestito massimo concesso
base/budget_summary_repay_tooltip Hold {0} to repay the maximum possible Tieni premuto {0} per rimborsare il massimo possibile
Key English Italian State
base/research_required_items Required to continue Necessario per continuare
base/research_requires Requires Requisiti
base/research_to_unlock Research {0} to unlock Ricerca {0} per sbloccarlo
base/researching.research#DisplayName Researching Ricerca
base/researching_2.research#DisplayName Researching II Ricerca II
base/reset_camera_automation_hotkey Reset Reset
base/reset_filter Reset filter Ripristina filtri
base/reset_playback_speed_hotkey Reset playback speed Ripristina velocità playback
base/reset_roll_hotkey Reset roll Bilancia
base/residential_buildings.category#DisplayName Residential buildings Edifici residenziali
base/resolution Resolution Risoluzione
base/resolution_setting_description Lowering display resolution may help if <b>Render quality</b> is not enough Abbassare la risoluzione dello schermo può migliorare la <b>qualità grafica</b>
base/resources Resources Risorse
base/resources_mined Resources mined Risorse estratte
base/resources_used Resources used Materiali utilizzati
base/reveal_in_explorer Reveal in Explorer Apri in Explorer
base/ride_your_train_change_view Change view Cambia visuale
base/ride_your_train_rotate_view Look around Guarda intorno
base/ride_your_train_zoom Zoom Zoom
base/road_decorations.category#DisplayName Road decorations Decorazioni stradali
base/road_depot_default_name Garage Garage
base/roads.research#DisplayName Roads Strade
base/roads_2.research#DisplayName Roads II Strade II
base/rock.plant#DisplayName Rock Roccia
base/rock_2.plant#DisplayName Rock Roccia
base/rock_3.plant#DisplayName Rock Roccia
base/rocks.category#DisplayName Rocks and stones Rocce e pietre
base/roll_left_hotkey Roll left Ruota a sinistra
base/roll_right_hotkey Roll right Ruota a destra
base/ron.currency#DisplayName RON RON

Loading…

User avatar Fredrik_Leftin

Translation changed

Voxel Tycoon / Base — Italian

Reveal in Explorer
RivelaApri in Explorer
a year ago
User avatar Fredrik_Leftin

New translation

Voxel Tycoon / Base — Italian

Reveal in Explorer
Rivela in Explorer
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/reveal_in_explorer
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
it.strings.json, string 1278