Translation

base/decoration_builder_tool_rotation
English
Custom rotation: {0}
29/200 · 20
Key English Italian State
base/fences.category#DisplayName Fences Recinsioni
base/freight_stations.category#DisplayName Freight stations Stazioni merci
base/industrial_buildings.category#DisplayName Industrial buildings Edifici industriali
base/passenger_stations.category#DisplayName Passenger stations Stazioni passeggeri
base/plants.category#DisplayName Plants Piante
base/poles.category#DisplayName Poles and pillars Pali e pilastri
base/public_buildings.category#DisplayName Public buildings Edifici pubblici
base/residential_buildings.category#DisplayName Residential buildings Edifici residenziali
base/rocks.category#DisplayName Rocks and stones Rocce e pietre
base/semaphore_signals.category#DisplayName Semaphore signals Semafori ad ala
base/rail_decorations.category#DisplayName Rail decorations Decorazioni ferroviarie
base/road_decorations.category#DisplayName Road decorations Decorazioni stradali
base/walls.category#DisplayName Walls Muri
base/waypoints.category#DisplayName Waypoints Waypoint
base/settings_decoration_builder_tool_hotkeys Decoration building mode Modalità posizionamento decorazioni
base/decoration_builder_tool_rotation Custom rotation: {0} Rotazione personalizzata: {0}
base/decoration_builder_tool_scale Custom scale: {0} Scala personalizzata: {0}
base/decoration_builder_tool_reset Reset Reset
base/decoration_builder_tool_increase_rotation Rotate right Ruota a destra
base/decoration_builder_tool_decrease_rotation Rotate left Ruota a sinistra
base/decoration_builder_tool_increase_scale Increase scale Aumenta dimensione
base/decoration_builder_tool_decrease_scale Decrease scale Diminuisci dimensione
base/console_skipped {0} entries skipped {0} voci saltate
base/recipe Recipe Processo
base/enable_cloud_sync Enable cloud sync Abilita sincronizzazione cloud
base/cargo_from from {0} da {0}
base/cargo_to to {0} verso {0}
base/cargo_to_from to {0} from {1} verso {0} da {1}
base/cargo_other other altri
base/cargo_destination_warning Some stations can't be reached due to a lack of vehicles Alcune fermate non possono essere raggiunte per mancanza di mezzi
base/add_to_favorites Add to favorites Aggiungi ai preferiti
Key English Italian State
base/crusher.device#DisplayName Crusher Spaccapietre
base/cs.names#DisplayName Czech cecoslovacco
base/currency Currency Valuta
base/current_loan Current loan {0} Prestito attuale {0}
base/current_month Current month Mese attuale
base/czk.currency#DisplayName CZK CZK
base/data_privacy_button_name Data collection settings Impostazioni raccolta dati
base/data_privacy_button_value Open Apri
base/de.names#DisplayName German tedesco
base/deciduous_forest.biome#DisplayName Deciduous forest Foresta decidua
base/decoration_builder_tool_decrease_rotation Rotate left Ruota a sinistra
base/decoration_builder_tool_decrease_scale Decrease scale Diminuisci dimensione
base/decoration_builder_tool_increase_rotation Rotate right Ruota a destra
base/decoration_builder_tool_increase_scale Increase scale Aumenta dimensione
base/decoration_builder_tool_reset Reset Reset
base/decoration_builder_tool_rotation Custom rotation: {0} Rotazione personalizzata: {0}
base/decoration_builder_tool_scale Custom scale: {0} Scala personalizzata: {0}
base/decrease_cursor_height_hotkey Decrease cursor height Diminuisci altezza
base/decrease_explosion_radius_hotkey Decrease explosion radius Diminuisci raggio d'esplosione
base/decrease_game_speed_hotkey Slow down time Rallenta tempo
base/decrease_station_length_hotkey Decrease station length Diminuisci lunghezza stazione
base/decrease_station_width_hotkey Decrease station width Diminuisci larghezza stazione
base/demand_card_click_to_reveal_origin_tooltip Click to reveal origin Clicca per rivelarne l'origine
base/demand_card_consumed Demand Domanda
base/demand_card_consumed_tooltip Shows business monthly consumption/demand.

Consumes {0} items from storage every day to work properly.

Resets on the first day of the month. 		Mostra il consumo/domanda commerciale mensile.

Consuma giornalmente {0} merci per operare correttamente.

Viene azzerato ogni primo del mese.
base/demand_card_grade_tooltip Supply business demand with the required amount of cargo to keep it running.

It’s important to not oversupply business needs, otherwise, the price will go lower. 		Fornisci alle aziende la quantità di beni necessaria a mantenerle in funzione.

È importante non rifornirle eccessivamente, altrimenti il prezzo diminuirà.
base/demand_card_in_storage In storage Scorte
base/demand_card_price_delta_tooltip Change for the last {0} days Variazione negli ultimi {0} giorni
base/demand_card_stats_delivered Delivered Consegnati
base/demand_card_stats_level_tooltip Demand can't upgrade to the next level because its satisfaction is less than {0} La domanda non può salire di livello finché il suo tasso di rifornimento è inferiore a {0}

Loading…

User avatar Fredrik_Leftin

New translation

Voxel Tycoon / Base — Italian

Custom rotation: {0}
Rotazione personalizzata: {0}
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/decoration_builder_tool_rotation
Flags
c-sharp-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
it.strings.json, string 1560