Translation

base/house_8.house#DisplayName
English
Skyscraper
11/100 · 10
Key English Italian State
base/hold_to_pick_many Hold to pick multiple Tieni premuto per selezionarne più di uno
base/hopper_car_1.trainunit#DisplayName Hopper Car Vagone tramoggia
base/hopper_car_2.trainunit#DisplayName Hopper Car II Vagone tramoggia II
base/hotkey Hotkey Tasto di scelta rapida
base/hours_short h h
base/house_1.house#DisplayName House Casa
base/house_2.house#DisplayName House Casa
base/house_6.house#DisplayName House Casa
base/house_13.house#DisplayName House Casa
base/house_3.house#DisplayName Apartment building Condominio
base/house_5.house#DisplayName Apartment building Condominio
base/house_7.house#DisplayName Apartment building Condominio
base/house_12.house#DisplayName Apartment building Condominio
base/house_14.house#DisplayName Apartment building Condominio
base/house_4.house#DisplayName Skyscraper Grattacielo
base/house_8.house#DisplayName Skyscraper Grattacielo
base/hp hp cv
base/hydrogen_engine_1.trainrecipe#DisplayName TG HyRT TG HyRT
base/hydrogen_engine_1_b.trainunit#DisplayName TG HyRT Control Car Carrozza pilota TG HyRT
base/hydrogen_engine_1_g.trainunit#DisplayName TG HyRT Control Car Carrozza pilota TG HyRT
base/hydrogen_engine_1_m.trainunit#DisplayName TG HyRT Passenger Car Carrozza TG HyRT
base/im_lost I'm lost :( Mi sono perso D:
base/imperial Imperial Imperiale
base/in_depot In depot Nel deposito
base/individual_route Individual route Percorso individuale
base/insert Insert Inserisci
base/iron.mine#DisplayName Iron mine Miniera di ferro
base/iron_2.mine#DisplayName Iron mine Miniera di ferro
base/iron_bar.item#DisplayName Iron bar Sbarre di ferro
base/iron_ore.item#DisplayName Iron ore Ferro grezzo
base/iron_parts.item#DisplayName Iron parts Componenti meccaniche
Key English Italian State
base/hopper_car_1.trainunit#DisplayName Hopper Car Vagone tramoggia
base/hopper_car_2.trainunit#DisplayName Hopper Car II Vagone tramoggia II
base/horn_volume Horn volume Intensità del fischio
base/hotkey Hotkey Tasto di scelta rapida
base/hours_short h h
base/house_1.house#DisplayName House Casa
base/house_12.house#DisplayName Apartment building Condominio
base/house_13.house#DisplayName House Casa
base/house_14.house#DisplayName Apartment building Condominio
base/house_2.house#DisplayName House Casa
base/house_3.house#DisplayName Apartment building Condominio
base/house_4.house#DisplayName Skyscraper Grattacielo
base/house_5.house#DisplayName Apartment building Condominio
base/house_6.house#DisplayName House Casa
base/house_7.house#DisplayName Apartment building Condominio
base/house_8.house#DisplayName Skyscraper Grattacielo
base/hp hp cv
base/huf.currency#DisplayName HUF HUF
base/hydrogen_engine_1.trainrecipe#DisplayName TG HyRT TG HyRT
base/hydrogen_engine_1_b.trainunit#DisplayName TG HyRT Control Car Carrozza pilota TG HyRT
base/hydrogen_engine_1_g.trainunit#DisplayName TG HyRT Control Car Carrozza pilota TG HyRT
base/hydrogen_engine_1_m.trainunit#DisplayName TG HyRT Passenger Car Carrozza TG HyRT
base/ignore_closest_signal Ignore closest signal Ignora il prossimo segnale
base/im_lost I'm lost :( Mi sono perso D:
base/im_lost_by_signal I'm lost (a one-way signal on the way?) Mi sono perso (segnale a senso unico sul tracciato?)
base/imperial Imperial Imperiale
base/in_depot In depot Nel deposito
base/in_game_menu Menu Menù
base/in_storage In storage In magazzino
base/incompatible_coupling_type Incompatible coupling type Tipo di aggancio incompatibile
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following string has different context, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

User avatar Fredrik_Leftin

New translation

Voxel Tycoon / Base — Italian

Skyscraper
Grattacielo
3 years ago
User avatar Fredrik_Leftin

New translation

Voxel Tycoon / Base — Italian

Skyscraper
Grattacielo
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/house_8.house#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
it.strings.json, string 390