Translation

base/max_weight
English
Max weight
12/100 · 10
Key English Italian State
base/main_menu Main menu Menù principale
base/main_menu_new_version_available_notification_header Version {0} is now available! La versione {0} è ora disponibile!
base/main_menu_new_version_available_notification_text Check for updates in the <b>itch.io app</b> or download the latest version from the store. Verifica la presenza di possibili aggiornamenti in <b>itch.io app</b> o scarica l'ultima versione dal negozio.
base/main_menu_socials_join_our_community Join our community Entra nella community
base/main_menu_socials_support_development Support the development Supporta gli sviluppatori
base/manufacturing.research#Description Basic research to build simple factories using conveyor belts. Ricerca standard per costruire semplici industrie usando nastri trasportatori.
base/manufacturing.research#DisplayName Manufacturing Manifattura
base/manufacturing_2.research#DisplayName Manufacturing II Manifattura II
base/manufacturing_3.research#DisplayName Manufacturing III Manifattura III
base/master_volume Master volume Volume generale
base/max_loan Max {0} Max {0}
base/max_power Max power Potenza max
base/max_running_cost Max running costs Costo di servizio max
base/max_speed Max speed Velocità max
base/max_speed_cant_be_reached_due_to_lack_of_power Maximum speed {0} can't be reached due to lack of power La velocità massima di {0} non è raggiungibile per l'insufficiente potenza motrice
base/max_weight Max weight Peso massimo
base/maximum_demand Very high demand Domanda molto alta
base/mayor Mayor Sindaco
base/mb mb mb
base/medium_demand Medium demand Domanda media
base/megapolis Megapolis Metropoli
base/metal_fabrication.research#DisplayName Metal fabrication Fabbricazione metalli
base/metric Metric Metrica
base/mi mi mi
base/minimum_demand Very low demand Domanda molto bassa
base/mining.research#DisplayName Mining Estrazione mineraria
base/mining_2.research#DisplayName Mining II Estrazione mineraria II
base/minute_ago 1 minute ago 1 minuto fa
base/minutes_ago {0} minutes ago {0} minuti fa
base/minutes_short m m
base/money_earned Money earned Guadagno netto
Key English Italian State
base/main_menu_welcome_window_content_7 See what's new Vedi cosa c'è di nuovo
base/main_menu_welcome_window_content_8 Check the roadmap Controlla la nostra tabella di marcia
base/main_menu_welcome_window_content_9 Suggest a feature Suggerisci nuove funzionalità
base/main_menu_welcome_window_title Welcome to
<b>Voxel Tycoon</b> Early Access! 		Benvenuto in
<b>Voxel Tycoon</b> Accesso Anticipato!
base/manager Manager Capo magazziniere
base/manufacturing.research#Description Basic research to build simple factories using conveyor belts. Ricerca standard per costruire semplici industrie usando nastri trasportatori.
base/manufacturing.research#DisplayName Manufacturing Manifattura
base/manufacturing_2.research#DisplayName Manufacturing II Manifattura II
base/manufacturing_3.research#DisplayName Manufacturing III Manifattura III
base/master_volume Master volume Volume generale
base/max_loan Max {0} Max {0}
base/max_power Max power Potenza max
base/max_running_cost Max running costs Costo di servizio max
base/max_speed Max speed Velocità max
base/max_speed_cant_be_reached_due_to_lack_of_power Maximum speed {0} can't be reached due to lack of power La velocità massima di {0} non è raggiungibile per l'insufficiente potenza motrice
base/max_weight Max weight Peso massimo
base/maximum_demand Very high demand Domanda molto alta
base/mayor Mayor Sindaco
base/mb mb mb
base/medium_demand Medium demand Domanda media
base/megapolis Megapolis Metropoli
base/metal_fabrication.research#DisplayName Metal fabrication Fabbricazione metalli
base/metric Metric Metrica
base/mi mi mi
base/mine_builder_tool_too_close_error Too close to similar building Troppo vicino ad un edificio simile
base/mine_deposit_depleted_by Depleted by {0} Sfruttato al {0}
base/mine_deposit_depleted_state Deposit depleted Giacimento esaurito
base/mine_deposit_items_left {0} left {0} rimasti
base/mine_mining_in_progress_state Mining in progress Estrazione in corso
base/mine_mining_paused_state Mining paused Estrazione sospesa

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/max_weight
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
it.strings.json, string 464