Translation

base/are_you_sure
English
Are you sure?
Key English Italian State
base/alt_visibility_tooltip Visible in the alternative mode which is enabled
while holding <b>ALT</b>
Visibile nella modalità alternativa che è possibile abilitare
tenendo premuto <b>ALT</b>
base/amount_setting_high High Alto
base/amount_setting_low Low Basso
base/amount_setting_normal Normal Normale
base/amount_setting_off Off Off
base/amount_setting_very_high Very high Molto alto
base/antialiasing Anti-aliasing Anti-aliasing
base/antialiasing_setting_description Removes jagged edges. Higher values may severely affect performance Rimuovi i bordi frastagliati. Valori elevati possono influenzare negativamente le prestazioni
base/any_track Any track Qualsiasi binario
base/apply Apply Applica
base/apply_for Apply changes for {0} Applica le modifiche per {0}
base/ar.names#DisplayName Argentinas argentino
base/arc.railbridge#DisplayName Arc bridge Ponte ad arcate
base/arc.roadbridge#DisplayName Arc bridge Ponte ad arcate
base/arctic.biome#DisplayName Arctic Artico
base/are_you_sure Are you sure? Sei sicuro?
base/area Area Area
base/ars.currency#DisplayName ARS ARS
base/asset_editor Asset editor Editor risorse
base/asset_editor_select_mod Select a mod Seleziona una mod
base/asset_editor_group_all_mods All mods Tutte le mod
base/asset_editor_group_recent_mods Recent mods Mod recenti
base/assign_route Assign route Assegna percorso
base/audio Audio Audio
base/autosave Autosave Autosalvataggio
base/autosave_interval Autosave interval Autosalvataggio ogni:
base/available_items Available in warehouses Disponibili nei magazzini
base/base_pack_description Check the Mod Browser in the main menu to extend the game with a variety of community-created content Controlla il Mod Browser nel menu principale per arricchire il gioco con una varietà di contenuti creati dalla community
base/base_pack_title Base game Gioco di base
base/beam.railbridge#DisplayName Beam bridge Ponte a travi
base/beam.roadbridge#DisplayName Beam bridge Ponte a travi
Key English Italian State
base/ambient_volume Ambient volume Volume ambientale
base/amount_setting_high High Alto
base/amount_setting_low Low Basso
base/amount_setting_normal Normal Normale
base/amount_setting_off Off Off
base/amount_setting_very_high Very high Molto alto
base/antialiasing Anti-aliasing Anti-aliasing
base/antialiasing_setting_description Removes jagged edges. Higher values may severely affect performance Rimuovi i bordi frastagliati. Valori elevati possono influenzare negativamente le prestazioni
base/any_track Any track Qualsiasi binario
base/apply Apply Applica
base/apply_for Apply changes for {0} Applica le modifiche per {0}
base/ar.names#DisplayName Argentinas argentino
base/arc.railbridge#DisplayName Arc bridge Ponte ad arcate
base/arc.roadbridge#DisplayName Arc bridge Ponte ad arcate
base/arctic.biome#DisplayName Arctic Artico
base/are_you_sure Are you sure? Sei sicuro?
base/area Area Area
base/ars.currency#DisplayName ARS ARS
base/asset_editor Asset editor Editor risorse
base/asset_editor_group_all_mods All mods Tutte le mod
base/asset_editor_group_recent_mods Recent mods Mod recenti
base/asset_editor_select_mod Select a mod Seleziona una mod
base/asset_load_error_base_corrupted The game won't work without this content. Please try to verify integrity of game files. Il gioco non funzionerà senza questo contenuto. Prova a verificare l'integrità dei file di gioco.
base/asset_load_error_disable_mod_and_retry Disable mod and retry Disabilita mod e riprova
base/asset_load_error_go_to_main_menu Go to main menu Vai al menù principale
base/asset_load_error_message An error occured while processing {0}: Si è verificato un errore durante l'elaborazione di {0}:
base/asset_load_error_title {0} failed to load! Non è stato possibile caricare {0}!
base/asset_load_error_verify_integrity Verify integrity of game files Verifica l'integrità dei file di gioco
base/assign_route Assign route Assegna percorso
base/au.names#DisplayName Australian inglese (Australia)

Loading…

User avatar Fredrik_Leftin

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseItalian

Are you sure?
Sei sicuro di voler uscire?
2 years ago
User avatar Fredrik_Leftin

Translation changed

Voxel Tycoon / BaseItalian

Are you sure?
Sei sicuro di voler uscire?
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/are_you_sure
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
it.strings.json, string 24