Translation

base/autumn_tree_3.plant#DisplayName
English
Tree
6/100 · 4
Key English Italian State
base/wood_plank.item#DisplayName Wood plank Assi di legno
base/wood_processing.research#DisplayName Wood processing Lavorazione legno
base/wooden.pole#DisplayName Wooden pole Palo di legno
base/woodworking.research#DisplayName Woodworking Lavorazione legno
base/woodworking_2.research#DisplayName Woodworking II Lavorazione legno II
base/woodworking_3.research#DisplayName Woodworking III Lavorazione legno III
base/world_seed World seed Seme del mondo
base/world_seed_description Same seed values will result in identical worlds created Stessi valori di seme genereranno mondi identici
base/wrecked Vehicle is wrecked Il veicolo è distrutto
base/yes Yes Sì
base/autumn_spruce.plant#DisplayName Spruce Abete rosso
base/autumn_stump.plant#DisplayName Stump Ceppo
base/autumn_stump_2.plant#DisplayName Stump Ceppo
base/autumn_tree.plant#DisplayName Tree Albero
base/autumn_tree_2.plant#DisplayName Tree Albero
base/autumn_tree_3.plant#DisplayName Tree Albero
base/autumn_tree_4.plant#DisplayName Tree Albero
base/tree_2.plant#DisplayName Tree Albero
base/toolbar_other Other Altro
base/toolbar_other_object_information Object information Informazioni
base/notification_vehicle_unprofitable_title Vehicle is unprofitable Il veicolo non è redditizio
base/notification_vehicle_unprofitable_message {0} has not earned money or transferred cargo in the last 30 days. {0} non ha guadagnato soldi o trasferito merci negli ultimi 30 giorni.
base/regular.headquarters#DisplayName Headquarters Quartier generale
base/notification_headquarters_can_upgrade_title Your company is growing! La tua compagnia si sta espandendo!
base/notification_headquarters_can_upgrade_message Visit the headquarters to upgrade it and get more profitable contracts. Visita il quartier generale per migliorarlo e ottenere contratti più vantaggiosi.
base/headquarters Headquarters Quartier generale
base/headquarters_level Level Livello
base/headquarters_local_prices Local prices Prezzi locali
base/headquarters_upgrade Upgrade Migliora
base/headquarters_build Build Costruisci
base/headquarters_upgrade_value_required {0} value required {0} quota richiesta
Key English Italian State
base/asset_load_error_go_to_main_menu Go to main menu Vai al menù principale
base/asset_load_error_message An error occured while processing {0}: Si è verificato un errore durante l'elaborazione di {0}:
base/asset_load_error_title {0} failed to load! Non è stato possibile caricare {0}!
base/asset_load_error_verify_integrity Verify integrity of game files Verifica l'integrità dei file di gioco
base/assign_route Assign route Assegna percorso
base/au.names#DisplayName Australian inglese (Australia)
base/aud.currency#DisplayName AUD AUD
base/audio Audio Audio
base/autosave Autosave Autosalvataggio
base/autosave_interval Autosave interval Autosalvataggio ogni:
base/autumn_spruce.plant#DisplayName Spruce Abete rosso
base/autumn_stump.plant#DisplayName Stump Ceppo
base/autumn_stump_2.plant#DisplayName Stump Ceppo
base/autumn_tree.plant#DisplayName Tree Albero
base/autumn_tree_2.plant#DisplayName Tree Albero
base/autumn_tree_3.plant#DisplayName Tree Albero
base/autumn_tree_4.plant#DisplayName Tree Albero
base/available_items Available in warehouses Disponibili nei magazzini
base/bankruptcy_difficulty_disabled Disabled Disabilitato
base/bankruptcy_difficulty_normal 3 months 3 mesi
base/base.chainrailsignal#DisplayName Pre-Signal Segnale d'avviso luminoso
base/base.cityhall#DisplayName Town hall Municipio
base/base.conveyorfilter#DisplayName Filter Filtro
base/base.lab#DisplayName Laboratory Laboratorio
base/base.railsignal#DisplayName Signal Segnale luminoso
base/base.store#DisplayName Store Negozio
base/base.warehouse#DisplayName Warehouse Magazzino
base/base_2.lab#DisplayName Laboratory II Laboratorio II
base/base_pack_description Check the Mod Browser in the main menu to extend the game with a variety of community-created content Controlla il Mod Browser nel menu principale per arricchire il gioco con una varietà di contenuti creati dalla community
base/base_pack_title Base game Gioco di base
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Voxel Tycoon/Base
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base
Translated Voxel Tycoon/Base

Loading…

User avatar andrewpey

New translation

Voxel Tycoon / Base — Italian

Tree
Albero
4 years ago
User avatar Fredrik_Leftin

New translation

Voxel Tycoon / Base — Italian

Tree
Albero
4 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
base/autumn_tree_3.plant#DisplayName
Flags
c-sharp-format
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
it.strings.json, string 963